Restaurant Brands Analysts Trim Forecasts After Q3 Sales Miss
Restaurant Brands Analysts Trim Forecasts After Q3 Sales Miss
Analyst Logan Reich maintained an Outperform rating, while reducing the price target from $95 to $90.Shares of Restaurant Brands International Inc (NYSE:QSR) continued to slide in early trading on Wednesday, after the company reported downbeat third-quarter earnings.
餐飲品牌國際股票（NYSE:QSR）的股價週三早盤繼續下滑，此前該公司報告了令人失望的第三季度收益。
The company reported its results amid an exciting earnings season. Here are some key analyst takeaways.
公司在一季度盈利季中發佈了其業績。以下是一些重要的分析師觀點。
RBC Capital Markets On Restaurant Brands International
RBC資本市場關於餐飲品牌國際
Analyst Logan Reich maintained an Outperform rating, while reducing the price target from $95 to $90.
分析師Logan Reich維持了「表現優異」評級，同時將價格目標從95美元降至90美元。
Restaurant Brands International's third-quarter revenues and EBITDA missed consensus by 2.5% and 1.2%, respectively, Reich said in a note. The company's revenue shortfall was due to lower same-store sales "across every brand," he added.
Reich在一份報告中表示，餐飲品牌國際第三季度的營業收入和EBITDA分別低於共識約2.5%和1.2%。他補充說，公司的營收不足是由於「每個品牌」的同店銷售額下降。
Same-store sales trends improved in October, driven by Burger King, Popeyes Louisiana Kitchen and the international segment, with consumer pressures "abating to some degree," the analyst stated. "Further, the company continues to demonstrate their ability to manage expenses in a challenging macro which could give investors confidence in some level of earnings support next year even if macro is worse than expected," he wrote.
分析師指出，10月份同店銷售趨勢有所改善，受到漢堡王、路易斯安那炸雞和國際部門的推動，消費者壓力「在一定程度上減輕」。他寫道：「此外，即使宏觀情況不如預期，公司繼續展現出在挑戰性宏觀環境中控制費用的能力，這可能會讓投資者對明年某種程度的盈利支持產生信心。」
Check out other analyst stock ratings.
查看其他分析師的股票評級。
KeyBanc Capital Markets On Restaurant Brands International
KeyBanc資本市場關於餐飲品牌國際
Analyst Eric Gonzalez reaffirmed an Overweight rating, while cutting the price target from $80 to $78.
分析師Eric Gonzalez重申了股票超重評級，同時將價格目標從80美元降至78美元。
Restaurant Brands International results missed consensus on macro pressures and competitive challenges, Gonzalez said. Management lowered full-year outlook for systemwide sales to 5%-5.5% and unit growth to around 3.5%, he added.
餐飲品牌國際的業績未達到宏觀壓力和競爭挑戰的共識，Gonzalez表示。管理層將全年系統銷售預期下調至5%至5.5%，單位增長至約3.5%，他補充道。
"However, it continues to see 8% + adj. operating income growth and reaffirmed its five-year outlook, including 8%+ systemwide sales growth and 5% unit growth on average through 2028," the analyst wrote. He added that same-store sales improved across the portfolio in October, from around flat to the low single-digit range.
然而，分析師寫道，公司仍然預計經調整的營業收入增長8%以上，並重申了其未來五年的展望，包括到2028年每年8%以上的系統銷售增長和5%的單位增長。他補充說，10月份投資組合中的同店銷售從持平水平提高到低個位數區間。
QSR Price Action: Shares of Restaurant Brands International were flat at $68.17 at the time of publication on Wednesday.
QSR股價走勢：餐飲品牌國際的股價在週三發佈時持平，報68.17美元。
Read More:
閱讀更多：
- McDonald's Rivals Burger King, Yum Brands Remove Onions From Menus Amid Quarter-Pounder E.Coli Scare
- 麥當勞的競爭對手漢堡王、百勝餐飲在四分之一磅埃希氏菌疫情中從菜單中移除洋蔥
Photo by Savvapanf on Shutterstock
shutterstock的Savvapanf拍攝的照片
譯文內容由第三人軟體翻譯。
