Nuvini Appoints José Mario Ribeiro As New Chief Operating Officer
Nuvini Appoints José Mario Ribeiro As New Chief Operating Officer
Nvni Group Limited (NASDAQ:NVNI) ("Nuvini"), a leading B2B SaaS acquirer in Latin America, is pleased to announce the successful close of its latest financing round, consisting of a combination of equity and convertible notes. The financing, led by Nuvini's Founder and CEO, Pierre Schurmann, and existing investors, underscores the company's strategic growth vision.
納斯達克上市公司Nvni集團有限公司(紐****)是拉丁美洲領先的20億美元saas-雲計算收購者,很高興宣佈成功完成最新融資輪,包括股權和可轉換票據的結合。由紐****的創始人兼首席執行官皮埃爾·舒爾曼(Pierre Schurmann)領導的融資,以及現有投資者的參與,突顯了該公司戰略增長願景。
The convertible notes were secured at a conversion price of $1.10 per share. The premium pricing signals not only the company's founder and investors' belief in the company's resilience and growth potential but also a shared commitment to building a robust foundation for sustainable, long-term expansion.
可轉換票據以每股1.10美元的轉換價格獲得擔保。高溢價定價不僅表明公司創始人和投資者對公司的韌性和增長潛力的信念,也表明了共同致力於爲可持續、長期擴張建立穩固基礎。
In addition to this strategic financing milestone, Nuvini is pleased to announce the promotion of Mr José Mario Ribeiro to the role of Chief Operating Officer. Since the announcement of Jose Mario as Board Advisor in August, he has made significant contributions to the company, and his transition to this expanded role will enable Nuvini to accelerate its focus on embedding finance within its portfolio companies, further amplifying operational efficiencies and growth opportunities.
除了這一戰略性融資里程碑,紐****很高興宣佈將何塞·馬里奧·裏貝羅先生提升爲首席運營官。自何塞·馬里奧於8月份被任命爲董事會顧問以來,他對公司做出了重大貢獻,他過渡到這一擴展角色將使紐****能夠加速專注於將財務納入其投資組合公司,進一步增強運營效率和增長機會。
譯文內容由第三人軟體翻譯。