Tesla Commences Cybertruck Deliveries In Canada After Long Wait
Tesla Commences Cybertruck Deliveries In Canada After Long Wait
"Was craving some Tim Hortons," Tesla wrote on its X account dedicated to the Cybertruck, referring to the Canadian multinational coffeehouse. Tesla Inc. (NASDAQ:TSLA) said on Monday that it has started delivering its latest offering — the Cybertruck — to customers in Canada, making it the third country the stainless steel truck has expanded to after the U.S. and Mexico.
特斯拉公司（納斯達克：TSLA）週一表示，已經開始向加拿大客戶交付其最新產品——Cybertruck，這款不鏽鋼卡車繼美國和墨西哥之後擴展到第三個國家。
What Happened: "Canada Cybertruck deliveries have begun," the company said on its official X account.
發生了什麼：“加拿大Cybertruck交付已經開始，"該公司在其官方X帳戶上表示。
Cyber Monday
— Cybertruck (@cybertruck) November 5, 2024
網絡購物星期一
— Cybertruck (@cybertruck) 2024年11月5日
"Was craving some Tim Hortons," Tesla wrote on its X account dedicated to the Cybertruck, referring to the Canadian multinational coffeehouse.
“渴望一些Tim Hortons，"特斯拉在其專爲Cybertruck專用的X賬號上寫道，指的是這家加拿大跨國咖啡店。
O Canada pic.twitter.com/UaZFaZ4Cu7
— Cybertruck (@cybertruck) November 5, 2024
噢，加拿大 pic.twitter.com/UaZFaZ4Cu7
— Cybertruck (@cybertruck) 2024年11月5日
In September, Cybertruck Program Manager Siddhant Awasthi said that the EV giant will likely start delivering the stainless steel truck in Canada in late October.
九月份，Cybertruck項目經理Siddhant Awasthi表示，這家電動汽車巨頭可能會在十月下旬開始向加拿大交付這款不鏽鋼卡車。
Why It Matters: The foundation series Cybertruck starts at C$137,990 ($101,505) for the all-wheel drive variant and at C$165,990 ($122,101) for the more premium Cyberbeast variant in Canada.
重要性: 特斯拉Cybertruck系列的基礎款售價爲加拿大全驅動款爲C$137,990（$101,505），更高級的Cyberbeast款售價爲C$165,990（$122,101）。
The foundation series refers to a limited and pricier edition of the Cybertruck with laser-etched foundation series badges and premium accessories.
基礎系列指的是Cybertruck的限量高價版，配有激光蝕刻的基礎系列徽章和高級配件。
Tesla started delivering the Cybertruck to customers in the U.S. in November last year and to customers in Mexico late in September.
特斯拉去年十一月在美國向客戶交付了Cybertruck，在去年九月底向墨西哥客戶交付。
In February, Tesla displayed its complete product lineup at the Canadian auto show in Toronto, including the Cybertruck. At the time, a company executive confirmed that the electric car would go on sale in the land of the maple syrup due to growing interest, but noted that they "have to file some routine paperwork." In July, Tesla confirmed that it intends to start delivering the vehicle in Canada this year.
今年二月，特斯拉在多倫多的加拿大車展上展示了其完整的產品陣容，包括Cybertruck。當時，一名公司高管確認由於日益增長的興趣，電動車將在楓糖之鄉銷售，但指出他們需要「提交一些例行文件。」 七月份，特斯拉確認計劃今年在加拿大開始交付該車輛。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
查看更多Benzinga的未來出行報道，請點擊此鏈接。
- Elon Musk Rejects Rumors Of A Tesla Phone, But Says The EV Giant Will Have To Make One If This Happens
- 埃隆·馬斯克否認特斯拉手機的謠言，但表示如果情況發生，這家電動汽車巨頭將不得不製造一款。
Photo courtesy: Tesla
圖片提供：特斯拉
譯文內容由第三人軟體翻譯。
