DJT Stock Volatile On Election Day: Donald Trump's Media Company Reports Q3 Earnings, Growth Initiatives
DJT Stock Volatile On Election Day: Donald Trump's Media Company Reports Q3 Earnings, Growth Initiatives
The company reported a loss of 10 cents per share compared to a loss of 30 cents per share in last year's third quarter.Trump Media & Technology Group (NASDAQ:DJT) reported third-quarter financial results after the market close Tuesday, the same day Donald Trump is facing off against Kamala Harris in the 2024 presidential election.
納斯達克特朗普傳媒與科技集團（納斯達克:DJT）在週二盤後公佈了第三季度財務業績，與此同時，唐納德·特朗普正在2024年總統選舉中與賀錦麗對決。
What Happened: Trump Media & Technology Group announced third-quarter net sales of $1.01 million, down 6% year-over-year, according to data from Benzinga Pro.
事件經過：特朗普傳媒與科技集團宣佈第三季度淨銷售額爲101萬美元，同比下降6%，根據彭博專業版的數據顯示。
The company said all of its revenue came from advertising on the Truth Social platform in the quarter.
該公司表示，本季度所有營業收入均來自於Truth社交平台上的廣告。
The company reported a loss of 10 cents per share compared to a loss of 30 cents per share in last year's third quarter.
公司每股虧損10美分，相比去年第三季度每股虧損30美分。
Trump Media & Technology Group, which was co-founded by the former president, highlighted the importance of Trump for the company's success.
特朗普傳媒與科技集團由前總統共同創立，強調特朗普對該公司成功的重要性。
"TMTG's success depends in part on the popularity of our brand and the reputation and popularity of President Donald J. Trump. The value of TMTG's brand may diminish if the popularity of President Donald J. Trump were to suffer," the company said.
「TMTG的成功在一定程度上取決於我們品牌的受歡迎程度，特朗普總統唐納德·J·特朗普的聲譽和受歡迎程度。如果特朗普總統的受歡迎程度下降，TMTG品牌的價值可能會減少。」該公司表示。
Trump is able to post politically related posts on any social media site at any time, including outside of Truth Social, the filing said.
文件顯示，特朗普可以在任何時候在任何社交媒體網站上發佈與政治相關的帖子，包括在Truth社交之外。
The filing lists a date of Feb. 2, 2025 for when Trump may "terminate the Exclusivity Obligation" with 30 days prior written notice for his non-political posts to appear first on Truth Social.
文件列出了2025年2月2日作爲特朗普可以「終止專屬義務」的日期，他可以提前30天書面通知，在Truth社交上首先出現他的非政治帖子。
Did You Know?
你知道嗎？
- Congress Is Making Huge Investments. Get Tips On What They Bought And Sold Ahead Of The 2024 Election With Our Easy-to-Use Tool
- 國會正在大量投資。藉助我們易於使用的工具，了解他們在2024年選舉之前買入和賣出的股票。
What's Next: The quarterly filing said the company plans to roll out its streaming content in three phases.
下一步：季度報告顯示，公司計劃分三個階段推出其流媒體內容。
- Phase 1: Introduce Truth Social for streaming live TV to the Truth Social app for Android, iOS and Web
- Phase 2: Release standalone Truth Social over-the-top streaming apps for phones, tablets and other devices
- Phase 3: Release Truth Social streaming apps for home TV
- 第一階段：在Android、iOS和Web的Truth Social應用中引入流式直播電視服務。
- 第二階段：發佈獨立的Truth Social超級流媒體應用，適用於手機、平板電腦和其他設備。
- 第三階段：發佈適用於家庭電視的Truth Social流媒體應用。
The company said it completed phase 1 in August, phase 2 in October and as of Oct. 23, phase 3 has seen the Truth+ streaming platform released on Apple TV, Android TV and Amazon Fire TV.
公司表示，已於8月完成第一階段，在10月完成第二階段，並截止10月23日，第三階段已經看到Truth+流媒體平台在蘋果電視、安卓電視和亞馬遜Fire TV上發佈。
Future growth initiatives from the company include growing the initial Truth Social platform, increasing product offerings and pursuing strategic acquisitions and/or partnerships.
公司的未來增長舉措包括擴展初始的Truth Social平台，增加產品供應，以及追求戰略收購和/或合作伙伴關係。
The company said it plans to expand the business operations globally.
公司表示計劃在全球擴大業務運營。
Trump Media & Technology Group ended the third quarter with $672 million in cash, cash equivalents and short-term investments.
特朗普媒體與科技集團第三季度以67200萬美元的現金、現金等價物和短期投資結束。
DJT Price Action: Shares of Trump Media & Technology Group saw increased volatility Tuesday ahead of the 2024 election with shares halted twice Tuesday.
DJt價格走勢：特朗普媒體與科技集團股份在週二迎來2024年選舉之前的增加波動，週二股價兩次停牌。
Shares traded between $31.45 and $40.74 on Tuesday before closing down 1% to $33.94.
週二股價在31.45美元和40.74美元之間交易，最終收盤價下跌1%至33.94美元。
The stock is trading 2,.2% higher after hours at $4.69.
該股票盤後交易上漲2.2%，至4.69美元。
Trump Media & Technology Group stock is likely to experience increased volatility during the week as investors await the results of the 2024 election, with a potential Trump win viewed as a positive for the stock and a Trump loss viewed as a negative for the stock.
特朗普媒體與科技集團股票在這一週可能會經歷增加的波動，因爲投資者正在等待2024年選舉結果，特朗普的潛在獲勝被視爲該股票的利好，而特朗普的失敗被視爲該股票的利空。
- Bakery That Often Predicts Election Outcomes Has This Candidate Winning In Trump, Harris Battle: 'Doughmacracy For All!'
- 經常預測選舉結果的麪包店認爲這位候選人在特朗普、賀錦麗之間獲勝：「麪包政治學爲所有人！」
譯文內容由第三人軟體翻譯。
