Restaurant Brands International Inc. (QSR) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
Restaurant Brands International Inc. (QSR) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
The company highlighted a 4.6% rise in organic adjusted EPS, supported by lower segment G&A expenses and inventory cost management.The following is a summary of the Restaurant Brands International Inc. (QSR) Q3 2024 Earnings Call Transcript:
以下是餐飲品牌國際公司（QSR）2024年第三季度業績會成績單摘要：
Financial Performance:
財務表現:
QSR reported a 0.3% year-over-year increase in comparable sales and a system-wide sales growth of 3.2%.
Despite flat revenue growth, the company achieved a 6.1% increase in organic adjusted operating income primarily due to cost discipline.
The company highlighted a 4.6% rise in organic adjusted EPS, supported by lower segment G&A expenses and inventory cost management.
QSR報告同店銷售增長0.3%，系統範圍內銷售增長3.2%。
儘管營業收入增長平穩，但由於成本約束，公司實現了有機調整運營收入增長6.1%。
公司突出有機調整每股收益增長4.6%，得益於較低的細分G＆A費用和庫存成本管理。
Business Progress:
業務進展:
Restaurant Brands International emphasized the importance of providing excellent value and quality across its brands, particularly Tim Hortons, which achieved a 2.7% increase in comparable sales driven by traffic growth.
The company is focusing on operational efficiency, especially in drive-through service, and innovative offerings like flatbread pizzas and new beverage options to boost sales.
International growth was led by Burger King with key market expansions and performance enhancements planned, and the acquisition of Carrols Restaurant Group is set to reshape the franchisee landscape significantly over the next few years.
餐飲品牌國際強調在其品牌中提供卓越價值和質量的重要性，特別是Tim Hortons，其同店銷售增長2.7%，主要受到客流增長的推動。
公司專注於提高運營效率，特別是在駛入式服務方面，並推出像扁面披薩和新飲料選擇這樣的創新產品，以提升銷售額。
餐飲品牌國際的增長主要由漢堡王引領，計劃進行關鍵市場擴張和業績提升，而收購carrols restaurant group將在未來幾年顯著重塑加盟商版圖。
Opportunities:
機會：
There is an ongoing effort to improve franchisee profitability, leading to expected higher returns and stronger growth in new unit development across brands, particularly in international markets.
The company's emphasis on digital sales enhancements and innovative product offerings provides avenues for revenue growth and attracting new customers.
正在努力改善加盟商的盈利能力，預計將帶來更高的回報率，以及各品牌在新單位開發方面更強勁的增長，尤其是在國際市場。
公司強調數字銷售增強和創新產品提供，爲營業收入增長和吸引新客戶提供了途徑。
Risks:
風險：
Slower development expected in 2024 primarily due to challenges in Burger King China, where operational issues are being addressed.
Economic pressures and a competitive QSR industry environment present the potential risk of impacting sales and growth.
2024年預計增長放緩，主要是由於漢堡王中國面臨的挑戰，正在解決運營問題。
經濟壓力和競爭激烈的快餐行業環境可能會對銷售和增長產生影響。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示：如需更全面的詳情，請參閱投資人關係網站。本文僅供投資者參考，不作任何指引或建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
