Aura Minerals Inc. (ORAAF) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
Aura Minerals Inc. (ORAAF) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
The following is a summary of the Aura Minerals Inc. (ORAAF) Q3 2024 Earnings Call Transcript:
以下是Aura Minerals Inc.(ORAAF)2024年第三季度業績會議呼叫記錄摘要:
Financial Performance:
財務表現:
Q3 revenue reached $156 million, with a net revenue of $547 million for the last 12 months.
Adjusted EBITDA increased to $78 million this quarter, up from $56 million in the previous quarter.
Despite operational achievements, the company reported a net loss of $12 million for the quarter, mainly due to non-cash losses related to gold net hedges market-to-market.
Total cash generated by the mines was $113 million in the first 9 months of 2024, covering growth investments of $95 million.
The company has maintained a strong liquidity position, ending the quarter with $196 million in cash, and net debt remained stable at $144 million.
第三季度營業收入達到15600萬美元,過去12個月淨營業收入爲54700萬美元。
本季度調整後的EBITDA增至7800萬美元,較上一季度的5600萬美元有所增長。
儘管取得運營成就,但該公司報告本季度淨損失1200萬美元,主要是由於黃金淨對沖市場對市場的非現金損失所致。
2024年前9個月礦山產生的總現金爲11300萬美元,覆蓋了9500萬美元的增長投資。
該公司保持了強勁的流動性,季末現金結餘19600萬美元,淨債務保持在14400萬美元的穩定水平。
Business Progress:
業務進展:
Record high production achieved with 270,000 gold equivalent ounces annually, marking the fifth consecutive quarter of production increase.
Continued successful operational management resulting in higher gold production and lower costs.
Major operational achievements include the construction of Borborema, which is 54% complete and scheduled for ramp up in Q1 2025.
The company expanded its operations by entering the acquisition process of a project in Guatemala, aiming to grow through strategic acquisitions and exploration.
年產量達到27萬盎司黃金等量,創下歷史新高,標誌着連續第五個季度產量增長。
持續成功的運營管理導致黃金產量增加和成本降低。
主要運營成就包括Borborema的建設,完成54%,計劃於2025年第一季度啓動。
公司通過參與危地馬拉項目收購流程擴大了其業務範圍,旨在通過戰略收購和勘探實現增長。
Opportunities:
機會:
The significant rise in gold prices, currently above $2,700, offering a strong potential for higher revenue and cash generation from operations in Q4 and the next year.
Expansion projects like Borborema coming online are expected to further increase production capacity and improve financial performance.
黃金價格顯著上漲,目前超過2700美元,爲第四季度和明年的營業收入和現金生成提供了強勁的增長潛力。
像Borborema這樣的擴建項目投產後預計將進一步提高產能,改善財務表現。
Risks:
風險:
The quarterly production was capped slightly below 70,000 ounces due to the variability in gold prices affecting gold equivalent calculations.
Operational challenges such as delays at Apoena because of a switch to areas with lower grade and recovery.
季度產量略低於70,000盎司,因爲黃金價格的波動影響了黃金等效計算。
由於在低品位和回收率區域之間切換導致Apoena出現延遲等運營挑戰。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示:如需更全面的詳情,請參閱投資人關係網站。本文僅供投資者參考,不作任何指引或建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。