share_log

Jericho Energy Ventures Announces Plan to Separate Hydrogen Platform From Traditional Energy Assets to Maximize Shareholder Value

Jericho Energy Ventures Announces Plan to Separate Hydrogen Platform From Traditional Energy Assets to Maximize Shareholder Value

傑里科能源公司宣佈計劃將氫能平台與傳統能源資產分開,以最大化股東價值
Accesswire ·  11/05 06:00

TULSA, OK and VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / November 4, 2024 / Jericho Energy Ventures Inc. (TSXV:JEV)(OTC PINK:JROOF)(FRA:JLM) ("Jericho", "JEV" or the "Company") is pleased to announce that its Board of Directors has approved Management's plan to separate Jericho's hydrogen solutions platform (the "Spinout Transaction") into a new entity to be named Hydrogen Technologies Corporation ("HTC"), subject to certain conditions including receipt of necessary regulatory and shareholder approvals.

2024年11月4日,Jericho Energy Ventures Inc.(TSXV:JEV)(OTC PINK:JROOF)(FRA:JLM)("Jericho","JEV"或"公司")很高興宣佈其董事會已批准管理層計劃將Jericho的氫解決方案平台("分拆交易")分拆爲一個名爲Hydrogen Technologies Corporation("HTC")的新實體,前提是滿足一定條件,包括獲得必要的監管和股東批准。

Assuming completion of the Spinout Transaction on the terms contemplated by management, each JEV shareholder will retain their shares of Jericho and, in consideration of the transfer of JEV's hydrogen assets to HTC, will receive shares of HTC (a newly formed BC-based reporting issuer) on a pro rata basis. The definitive terms of the Spinout Transaction are expected to be contained in a management information circular delivered to shareholders in connection with the meeting to approve the Spinout Transaction.

假設按照管理層設想的條款完成分拆交易,每個JEV股東將保留其Jericho股份,並就將JEV的氫資產轉移給HTC而收到HTC股份(一個新成立的總部位於BC的報告發行人),按比例分配。分拆交易的明確條款預計將包含在一份管理信息披露通知中,該通知將交付給與批准分拆交易相關的股東的會議。

The purpose of the proposed Spinout Transaction is to create two independent specialized energy companies, with a clear focus on leadership in their respective markets. This move will allow both businesses to operate with distinct strategies, tailored capital structures, and focused investment plans, aiming to deliver superior outcomes for stakeholders.

擬議的分拆交易旨在創建兩家獨立的專業能源公司,重點關注各自市場的領導地位。此舉將使兩家企業均能以獨特的戰略、量身定製的資本結構和專注的投資計劃運作,旨在爲利益相關者提供卓越的業績。

While management intends to move forward with implementation of the Spinout Transaction on a priority basis, definitive terms of the Spinout Transaction, including the final determination to submit a proposal to shareholders, is subject to ongoing review by management and the Board of Directors. The Spinout Transaction is also subject to approval of the TSX Venture Exchange ("TSXV"), approval of the Jericho shareholders and will be subject to approval of the British Columbia courts if effected by way of plan of arrangement. Shareholder approval may be sought at the Company's Annual General Meeting ("AGM"), scheduled for January 15, 2025 or at a subsequent meeting held for the purpose of such approval.

儘管管理層打算優先推進分拆交易的實施,但分拆交易的明確條款,包括最終決定提交股東提案的問題,仍在經管理層和董事會持續審查。分拆交易還需獲得TSX Venture Exchange("TSXV")的批准,獲得Jericho股東的批准,並且如果以計劃重組的方式實施,則還將受到不列顛哥倫比亞省法院的批准。股東批准可能在公司於2025年1月15日召開的年度股東大會("AGM")或爲此目的而召開的隨後會議上尋求。

After the separation, Jericho Energy Ventures would continue to trade on the TSX Venture Exchange under the symbol JEV, representing its oil and gas business.

分拆後,Jericho Energy Ventures將繼續在tsxv上交易,標的爲JEV,代表其石油和燃料幣業務。

Brian Williamson, CEO of Jericho Energy Ventures, stated, "By separating our hydrogen platform, we can create two agile, focused companies. This will allow each to pursue its strategic objectives independently and position them for long-term growth and success. We believe JEV shareholders will benefit from the distinct growth opportunities in both the hydrogen and oil & gas sectors, with each company committed to maximizing value within its industry."

Jericho Energy Ventures首席執行官Brian Williamson表示:「通過分拆我們的新能源平台,我們可以創建兩家靈活、專注的公司。這將使每家公司能夠獨立追求其戰略目標,併爲長期增長和成功奠定基礎。我們相信JEV股東將受益於氫能源和石油燃料幣行業各自的獨特增長機會,每家公司致力於在其行業內最大化價值。」

About Jericho Energy Ventures

關於Jericho Energy Ventures

Jericho is an energy company positioned for the current energy transitions; owning, operating and developing both traditional hydrocarbon JV assets and advancing the low-carbon energy transition, with active investments in hydrogen. Our wholly owned subsidiary, Hydrogen Technologies, delivers breakthrough, patented, zero-emission boiler technology to the Commercial & Industrial heat and steam industry. We also hold strategic investments and board positions in H2U Technologies (a breakthrough electrocatalyst and low-cost electrolyzer platform) and Supercritical Solutions (developing the world's first, high pressure, ultra-efficient electrolyzer). Jericho also owns and operates long-held producing oil and gas JV assets in Oklahoma which it is currently developing from cash flows in an effort to further increase production.

Jericho是一家致力於當前能源轉型的能源公司;擁有、運營和開發傳統的碳氫化合物合資資產,並推動低碳能源轉型,積極投資於氫能源。我們的全資子公司,Hydrogen Technologies,提供突破性的、擁有專利的零排放鍋爐技術,服務於商業和工業熱力和蒸汽行業。我們還持有H2U Technologies(一種突破性的電催化劑和低成本電解平台)和Supercritical Solutions(開發世界第一款高壓、超高效電解器)的戰略投資和董事會職位。Jericho還擁有並運營位於俄克拉何馬州的長揸的油氣合資資產,目前正在通過現金流開發這些資產,以進一步增加產量。

JEV CONTACT:
Allen Wilson, Director, or
Adam Rabiner, Dir. of Investor Relations
Jericho Energy Ventures Inc.
Tel. 604.343.4534
Email: investorrelations@jerichoenergyventures.com

JEV聯繫方式:
艾倫·威爾遜(Allen Wilson),董事,或
亞當·拉賓納(Adam Rabiner),投資者關係總監
Jericho能源公司。
電話:604.343.4534
電子郵件: investorrelations@jerichoenergyventures.com

This news release contains certain "forward-looking information" and "forward-looking ‎statements" (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of applicable ‎securities laws. Such forward-looking statements are not representative of historical facts or ‎information or current condition, but instead represent only Jericho's beliefs regarding future ‎events, plans or objectives, many of which, by their nature, are inherently uncertain and outside of ‎Jericho's control. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as ‎‎"plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, ‎or statements that certain events or conditions "may", "will" or "may not" occur.‎ Specifically, this ‎news release contains forward-looking statements relating to implementation of the Spinout Transaction and receipt of necessary approvals.

該新聞發佈包含特定的"前瞻性信息"和"前瞻性聲明"(統稱爲"前瞻性聲明"),均屬適用證券法規定的意義內。這些前瞻性聲明並不代表歷史事實、信息或當前狀況,而僅代表Jericho關於未來事件、計劃或目標的看法,其中許多是本質上不確定且超出Jericho的控制範圍。前瞻性聲明經常以"計劃"、"期望"、"項目"、"打算"、"相信"、"預期"、"估計"等類似詞彙描述,或者陳述某些事件或情況"可能"、"將"或"可能不"發生。具體地,本新聞發佈包含與執行分拆交易和獲得必要批准相關的前瞻性聲明。

Forward-looking statements are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors ‎that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in the forward-‎looking statements, which include, but are not limited to: regulatory changes; changes to the ‎definition of, or interpretation of, foreign private issuer status; the impacts of COVID-19 and other ‎infectious diseases; general economic conditions; industry conditions; current and future ‎commodity prices and price volatility; significant and ongoing stock market volatility; currency and ‎interest rate fluctuation; governmental regulation of the energy industry, including environmental ‎regulation; geological, technical and drilling problems; unanticipated operating events; the ‎availability of capital on acceptable terms; the need to obtain required approvals from regulatory ‎authorities; liabilities and risks inherent in oil and gas exploration, development and production ‎operations; liabilities and risks inherent in early stage hydrogen technology projects, energy ‎storage, carbon capture and new energy systems; changes in government environmental ‎objectives or plans; and the other factors described in Jericho's public filings available at ‎.

前瞻性聲明受到各種風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性聲明中預期的不符,這些因素包括但不限於:監管變化;對外國私募發行人地位的定義或解釋的變更;COVID-19和其他傳染病的影響;普遍經濟條件;行業條件;現在和未來的商品價格和價格波動性;巨大和持續的股市波動性;貨幣和利率波動;政府對能源行業的監管,包括環境法規;地質、技術和鑽探問題;不可預料的營運事件;可接受條件下獲得資本的需求;需要從監管機構獲得所需批准;油氣勘探、開發和生產活動固有的責任和風險;早期氫技術項目、能源存儲、碳捕獲和新能源系統中固有的責任和風險;政府環境目標或計劃的變化;以及Jericho公開文件中描述的其他因素,可在網站獲取。

The forward-looking statements contained herein are based on certain key expectations and ‎‎assumptions ‎of Jericho ‎concerning anticipated financial performance, business prospects, ‎strategies, ‎regulatory regimes, the ‎‎sufficiency of budgeted capital expenditures in carrying out ‎planned activities, the ability to obtain financing on ‎acceptable terms, expansion of consumer ‎adoption of the Company's (or its subsidiaries') technologies and products, results of DCC feasibility studies and the success of ‎investments, all of which are ‎subject to change based on ‎market conditions, ‎potential timing delays ‎and other risk factors. Although Jericho believes that these assumptions and the expectations ‎are ‎reasonable based on information currently available to management, such ‎statements are not ‎guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from ‎‎those in the forward-looking statements. Investors should not place undue reliance on forward-‎looking ‎statements.‎

本新聞稿所含的前瞻性聲明基於Jericho對預計財務表現、業務前景、戰略、監管體制、預算資本支出在實施計劃活動中的充足性、能夠獲得可接受條件的融資、消費者採用公司(或其子公司)技術和產品的擴展、DCC可行性研究的結果以及投資成功等方面的某些關鍵預期和假設,這些假設和期望基於目前管理層當前可用信息,雖然Jericho認爲這些假設和期望是合理的,但這些聲明並不代表未來表現的保證,實際結果或發展可能與前瞻性聲明中的內容不同。投資者不應過度依賴前瞻性聲明。

Readers are cautioned that the foregoing lists are not exhaustive. The forward-looking statements ‎contained in this news release are made as of the date of this news release, and Jericho does not ‎undertake to update any forward-looking statements that are contained or referenced herein, ‎except as required by applicable securities laws‎.

讀者應當注意,上述列表並非詳盡無遺。本新聞稿所含的前瞻性聲明是以本新聞稿發佈日期爲基礎的,Jericho不承諾更新任何包含或參考此處的前瞻性聲明,除非適用證券法規定。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in ‎the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of ‎this release.

tsx創業公司交易所及其規則服務提供商(按照tsxv規則的定義)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。

SOURCE: Jericho Energy Ventures, Inc.

SOURCE: Jericho Energy Ventures, Inc.


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論