セキュア<4264>は31日、伸こう福祉会が運営するキディ百合丘・川崎のほか、複数の保育園に監視カメラシステムを納入し、事例紹介記事「子どもと保育士を“守る”ために。監視が目的ではない防犯カメラシステムを、保育施設が導入した理由」を公開したことを発表した。
記事には、伸こう福祉会のコメントや導入の経緯、効果について記載されている。インシデント発生時の検証や研修への活用による保育の質向上、客観的事実に基づいて保護者に説明できる体制の強化、監視目的ではなく子どもと保育士を守るために死角のない映像録画を実現、遠隔で映像を確認できるシステム、保育の安全性や質に対して厳しくなる保護者や社会の目に対応、が記事のポイントである。
經營的Secure<4264>公佈,已向伸興福祉會經營的Kiddy Yurigaoka・Kawasaki以及其他多個託嬰所提供監控攝像系統,並公開了事例介紹文章「爲了保護兒童和保育員。託兒所爲何引入非監控目的的防犯攝像系統」的消息。
文章中記載了伸興福祉會的評論和引入的經過,效果。通過事件發生時的驗證和培訓來提高保育質量,加強基於客觀事實向家長解釋的體系,實現非監控目的下對兒童和保育員進行保護的全方位視頻錄製,實現可遠程查看視頻的系統,迎合家長和社會對保育安全性和質量要求日益嚴格的內容,這是文章的要點。