Oil-Well Servicer Key Energy Cuts Debt by 80% -- Market Talk
Oil-Well Servicer Key Energy Cuts Debt by 80% -- Market Talk
(END) Dow Jones Newswires DJ Oil-Well Servicer Key Energy Cuts Debt by 80% -- Market Talk
DJ油井維修公司Key Energy削減80%債務-市場談話
17:24 ET - Key Energy Services is slashing its debt by 80% under a restructuring agreement outside of bankruptcy court. The Houston-based oil-well servicer said it would hand over 97% ownership stake over to lenders, just over three years after emerging from bankruptcy. Lenders are forgiving roughly $222M in debt. Oilfield contractors are bracing for troubles ahead as energy explorers cut back spending. Key says it will close the restructuring by the end of next month. (andrew.scurria@wsj.com; @AndrewScurria)
美國東部時間17：24-根據破產法庭外的重組協議，Key Energy Services將削減80%的債務。這家總部位於休斯頓的油井服務公司表示，在擺脱破產僅三年多一點後，它將把97%的股權移交給貸款機構。貸款人免除了大約2.22億美元的債務。隨着能源勘探商削減支出，油田承包商正在為未來的麻煩做準備。Key表示，將在下月底之前完成重組。(andrew.scurria@wsj.com；@AndrewScurria)
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
January 27, 2020 17:24 ET (22:24 GMT)
2020年1月27日美國東部時間17：24(格林尼治標準時間22：24)
Copyright (c) 2020 Dow Jones & Company, Inc.
版權所有(C)2020道瓊斯公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。