share_log

Gold Prices Surge To US$2,781.10 As Bullish Momentum Continues

Gold Prices Surge To US$2,781.10 As Bullish Momentum Continues

黃金價格大漲至2781.10美元,看好勢頭繼續
Business Today ·  10/30 15:55

COMEX Gold prices continued their upward trajectory, closing at US$2,781.10 after a rise of US$25.20. The precious metal's performance surpassed the US$2,775 resistance level, aligning with earlier expectations from RHB Investment Bank Bhd (RHB Research).

紐約商品交易所黃金價格繼續上漲,在上漲25.20美元后收於2781.10美元。該貴金屬的表現超過了2775美元的阻力位,與盧旺達投資銀行有限公司(RhB Research)早些時候的預期一致。

Opening at US$2,754.30, gold traded between a high of US$2,787.70 and a low of US$2,752 before the close. The bullish momentum is supported by an upward-trending Relative Strength Index (RSI) and the commodity remaining above both the 20-day and 50-day Simple Moving Averages (SMA), indicating a sustained bullish trajectory.

黃金開盤價爲2754.30美元,收盤前交易價格在2787.70美元的高點和2752美元的低點之間。上升趨勢支撐了看漲勢頭 相對強度指數RSI),大宗商品仍高於20天和50天簡單移動平均線(SMA),表明持續的看漲軌跡。

Following the recent breakout, RHB Research projects that gold could rally towards the next resistance levels of US$2,950 and US$3,100. Traders are advised to maintain long positions initiated at the close on Oct 17, at a price of US$2,707.50, while managing downside risks with a stop-loss set at US$2,626.

繼最近的突破之後,RhB Research預計黃金可能會反彈至下一個阻力位2950美元和3,100美元。建議交易者維持10月17日收盤時開始的多頭頭寸,價格爲2,707.50美元,同時管理下行風險,止損設定爲2626美元。

Immediate support levels remain unchanged at US$2,700, with the next support level positioned at US$2,626, corresponding to the close on Oct 9. The first resistance level has been revised upwards to US$2,950, with the subsequent resistance at US$3,100.

即時支撐位保持不變,爲2700美元,下一個支撐位爲2626美元,相當於10月9日的收盤價。第一個阻力位已向上修正至2950美元,隨後的阻力位爲3,100美元。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論