NanoFilm Q3 EBITDA up 34% QoQ on Higher Revenue Across Segments
NanoFilm Q3 EBITDA up 34% QoQ on Higher Revenue Across Segments
AMBU's revenue grew 11% YoY, whilst NFBU saw an 8% YoY growth.The group's revenue rose 10% YoY in Q3.
該集團第三季度營業收入同比增長10%。
NanoFilm Technologies recorded a 34% QoQ and 17% YoY EBITDA increase in Q3 2024, fueled by strong revenue growth across business segments.
NanoFilm Technologies在2024年第三季度錄得34%的環比和17%的同比EBITDA增長，主要得益於業務領域的強勁營收增長。
In Q3, the group recorded a 10% YoY and 38% QoQ higher revenue of $60m, led by the Advanced Materials Business Unit (AMBU) and Nanofabrication Business Unit (NFBU).
第三季度，該集團錄得6000萬美元，同比增長10%，環比增長38%，主要得益於愛文思控股業務部門（AMBU）和納米制造業務部門（NFBU）。
AMBU's revenue grew 11% YoY, whilst NFBU saw an 8% YoY growth.
AMBU的營收同比增長11%，而NFBU同比增長8%。
Meanwhile, the Industrial Equipment Business Unit (IEBU) stayed flat, whilst Sydrogen Energy (Sydrogen) posted 688% YoY growth from a smaller base.
與此同時，工業設備業務部門（IEBU）保持不變，而Sydrogen能源（Sydrogen）從較小的基數中實現了688%的同比增長。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
