PayPal Preps For Q3 Earnings: Analysts See Upside Despite Rivalries With Apple, Block And Possibly X
PayPal Preps For Q3 Earnings: Analysts See Upside Despite Rivalries With Apple, Block And Possibly X
As PayPal Holdings Inc (NASDAQ:PYPL) prepares to release its third-quarter results on Tuesday, Oct. 29, investors are likely worried about decelerating profits and challenges in maintaining transaction volume in the face of increasing competition.
隨着PayPal Holdings Inc (納斯達克:PYPL)準備在10月29日星期二發佈第三季度業績,投資者可能擔心利潤增速放緩以及在日益激烈的競爭中維持交易量的挑戰。
If analysts are correct, the payments company will report earnings per share (EPS) of about $1.07. This represents a 17.7% year-over-year drop, so exercise caution.
如果分析師的預測準確,這家支付公司將報告每股收益(EPS)約爲1.07美元。這意味着同比下降了17.7%,因此請謹慎行事。
However, revenue is expected to rise by 6.6% year over year to $7.89 billion. These projections underscore PayPal's balancing act as it contends with evolving digital payment trends and the need to recalibrate its business strategy with artificial intelligence (AI) tools.
然而,預計營業收入將同比增長6.6%,達到78.9億美元。這些預測凸顯了PayPal在應對不斷髮展的數字支付趨勢和通過人工智能(AI)工具重新調整業務策略的平衡之舉。
The EPS decline also reflects the intensified cost pressures that come with AI upgrades, and the added infrastructure needed to support PayPal's buy-now-pay-later (BNPL) model. While these moves are strategic, they have squeezed the San Jose, California-based firm's operating margins.
每股收益的下降也反映了隨着人工智能升級帶來的成本壓力加劇,以及爲支持PayPal的「買現付款」(BNPL)模式而需要的額外基礎設施。儘管這些舉措是策略性的,但它們已經擠壓了總部位於加州聖何塞的公司的運營利潤率。
Competition Is Heating Up
競爭日益激烈
Another pressing issue is whether PayPal, under new CEO Alex Chriss, can secure customer loyalty and sustain transaction volume against its rivals:
另一個緊迫問題是新任CEO Alex Chriss領導下的PayPal能否在對手如下的競爭中獲得客戶忠誠度並保持交易量:
- Apple, which now offers peer-to-peer/contactless payment options.
- Cash App and Square — both owned by Block Inc (NYSE:SQ).
- X, owned by ousted PayPal founder Elon Musk, plans to mimic Venmo's features (PayPal has owned Venmo since 2013).
- 蘋果,現在提供點對點/無接觸支付選項。
- Cash App和Square — 兩者均由Block Inc (紐交所:SQ)所有。
- 被辭退的PayPal創始人埃隆·馬斯克擁有的X計劃模仿Venmo的功能(PayPal自2013年起擁有Venmo)。
Despite the challenges, there's a silver lining. PayPal's "Pay in 4" offering has gained traction, with quarterly usage climbing among younger demographics.
儘管面臨困難,也有一線希望。PayPal的「分4付款」業務得到了推廣,季度使用率在年輕人群中不斷攀升。
PayPal Analysts See Upside
PayPal分析師看到上漲空間
Analysts are optimistic about PayPal's revenue growth trajectory after kicking the year off with a series of layoffs. The company has also made advancements in generative AI tools and cryptocurrency trading.
分析師對PayPal的營收增長軌跡感到樂觀,經過一系列裁員後,該公司也在生成式人工智能工具和加密貨幣交易方面取得了進展。
Additionally, PayPal's recent expansion into emerging markets has broadened its global footprint, particularly in Southeast Asia, where mobile payment growth continues to surge.
此外,PayPal最近進軍新興市場,拓寬了其在全球的影響力,尤其是在東南亞,移動支付增長持續激增。
There's also the recent launch of PayPal USD (CRYPTO: PYUSD), a stablecoin issued by Paxos, and a trio of partnerships: Adyen, Fiserv and Global Payments (NYSE:GPN).
PayPal還最近推出了PayPal美元(CRYPTO: PYUSD),這是由Paxos發行的穩定幣,以及與Adyen、Fiserv和環匯有限公司(紐交所:GPN)的三項合作伙伴關係。
If PayPal successfully delivers on its revenue figures, it may signal that its strategic moves are bearing fruit, despite profitability pressures.
如果PayPal成功實現其營收數字,可能表明其戰略舉措正在取得成果,儘管受益能力面臨壓力。
Price Action: PayPal was up 2.3% to $83.59 on Monday. The stock is up 63.74% over the past year, 36% year-to-date.
價格行動:週一,PayPal上漲2.3%,至83.59美元。該股年內累計上漲63.74%,截至目前已上漲36%。
- US Government Hacked For $20M In Cryptocurrencies Including Ethereum, Says On-Chain Intelligence Platform — Attacker Reportedly Laundering Funds
- 美國政府遭黑客入侵,涉及2000萬美元的各種加密貨幣,包括以太幣,據鏈上情報平台稱,攻擊者據悉正在洗錢
image: Shutterstock
圖片:shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。