Sealing Ulu Pedas Hydro Project, Gamuda Order Book For CY25 Could Hit RM45 Billion
Sealing Ulu Pedas Hydro Project, Gamuda Order Book For CY25 Could Hit RM45 Billion
Consortium, hyperscale data centers (approximately RM3b), and renewable energy projects in Australia. Gamuda is also in the midst of tendering for the line wide package for the Suburban Rail Loop (SRL) in Melbourne and several packages under the Sydney Metro West project.Fresh from its mega project win in Taiwan China, Gamuda has added another significant project into its books, the group has officially been awarded the RM3.05b contract to build the 187.5MW Ulu Padas Hydroelectric Power Plant in Sabah, together with its joint venture (JV) partner Conlay Construction Sdn Bhd. Gamuda has a 75% interest in the unincorporated JV, indicating that Gamuda's share of the contract is RM2.29b.
剛剛在中國臺灣贏得的大型項目後，Gamuda又增加了另一個重要項目，該集團已正式獲得在沙巴建造187.5兆瓦的烏魯帕達斯水力發電廠的合同，與其合資企業（JV）合作伙伴康利建築私人有限公司一起。Gamuda持有這家非法人合資企業75％的權益，這表明Gamuda在該合同中的份額爲22.9令吉。
The job scope involves the design, construction, testing and commissioning of a 187.5MW hydroelectric plant involving a roller-compacted concrete dam, a main and secondary powerhouses, water conveyance system, project access, and other permanent facilities which include a 275kV switchyard, 33kV sub-transmission line, workshop, stores and operation facilities, and a residential village. The construction is expected to take about six years as the scheduled commercial operation date (COD) is on or before 31st December 2030. Management has guided for a PBT margin of 10%.
工作範圍涉及一座187.5兆瓦的水力發電廠的設計、建造、測試和調試，該發電廠涉及壓實混凝土大壩、主要和次級發電廠、輸水系統、項目通道和其他永久性設施，包括275kV開關廠、33kV分輸電線路、車間、商店和運營設施以及一個住宅村。由於預定商業運營日期（COD）爲2030年12月31日或之前，該施工預計將持續約六年。管理層已將PbT利潤率定爲10％。
The project was awarded to the JV by Upper Padas Power Sdn Bhd (UPPSB), of which Gamuda has a 45% indirect interest through UPP Holdings Sdn Bhd. Post COD, the power plant is expected to generate a revenue exceeding RM400m per annum. There is a 40-year power purchase agreement with Sabah Electricity Sdn Bhd as the off taker, which will provide Gamuda with its portion of the recurring income.RM30b to RM35b of order book by end 2024. Gamuda's outstanding order book now rises to RM30.99b. The group will potentially exceed its RM35b order book target by the year end, which MIDF said it expects will come from the Penang LRT contract (RM4.56b based on Gamuda's 60% in SRS
該項目由Upper Padas Power Sdn Bhd（UPPSB）授予該合資公司，Gamuda通過UPP控股私人有限公司間接擁有其中45％的權益。在COD之後，該發電廠預計每年將產生超過40000萬令吉的收入。與沙巴電力私人有限公司簽訂了一項爲期40年的購電協議，該協議將在2024年底之前向Gamuda提供其在訂單簿中的部分經常性收入。300令吉至350令吉。Gamuda的未清訂單量現已上升至309.9令吉。到年底，該集團可能會超過其350令吉的訂單量目標，MIDF表示，預計該目標將來自檳城輕軌合約（45.6令吉，根據Gamuda的SRS的60％）
Consortium, hyperscale data centers (approximately RM3b), and renewable energy projects in Australia. Gamuda is also in the midst of tendering for the line wide package for the Suburban Rail Loop (SRL) in Melbourne and several packages under the Sydney Metro West project.
澳大利亞的聯盟、超大規模數據中心（約30億令吉）和可再生能源項目。Gamuda還正在招標墨爾本郊區鐵路環線（SRL）的全線套餐以及悉尼地鐵西部項目下的幾個套餐。
Management expects the order book to grow to RM40b-RM45b by CY2025, after taking into account an estimated burn rate of RM12b to RM13b annually. Earnings estimates. MIDF said it maintains the earnings projections as the new win is within estimates.
管理層預計，到 CY2025，訂單量將增長到400億令吉.450令吉，此前預計訂單量將增長到每年120令吉至130令吉。收益估計。MIDF表示，由於新的勝利在預期之內，它維持了收益預期。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
