NetHope and Okta: Securing Digital Protection and Cybersecurity for Nonprofits Worldwide
NetHope and Okta: Securing Digital Protection and Cybersecurity for Nonprofits Worldwide
WASHINGTON--(BUSINESS WIRE)--Oct. 23, 2024--NetHope, a catalyst for collective impact that advances humanitarian, conservation, and international development efforts worldwide, has partnered with Okta, in a groundbreaking initiative aimed at enhancing cybersecurity resilience across the nonprofit sector. This strategic partnership, underpinned by a $2.5 million commitment from Okta for Good, Okta's philanthropic arm, over five years will unlock more resources to strengthen the security posture of nonprofits. It will support a safer digital ecosystem for nonprofits worldwide by unlocking more resources to protect these organizations' to increase their confidence in their security posture for the billions of vulnerable people they serve around the world.
華盛頓--(美國商業資訊)--2024年10月23日--Nethope是集體影響力的催化劑,推動全球人道主義、保護和國際發展工作。Nethope與Okta合作開展了一項開創性的計劃,旨在增強整個非營利部門的網絡安全應變能力。這種戰略伙伴關係以Okta for Good的慈善機構Okta for Good的250萬美元承諾爲基礎,將在五年內釋放更多資源,以加強非營利組織的安全狀況。它將通過解鎖更多資源來保護這些組織,從而爲全球非營利組織提供更安全的數字生態系統,從而增強他們對全球數十億弱勢群體的安全態勢的信心。
This press release features multimedia. View the full release here:
本新聞稿以多媒體爲特色。在此處查看完整版本:
A Transformative Partnership
變革性的夥伴關係
Cyberattacks on organizations have risen to alarming levels, making nonprofits' digital safety essential. Okta is a founding partner of NetHope's Center for the Digital Nonprofit and NetHope's Global Humanitarian Information Sharing & Analysis Center (ISAC) — a first-of-its-kind public-private partnership created to better protect nonprofits from rising cyberthreats. NetHope and Okta's new partnership announced at NetHope's 2024 Global Summit will provide essential tools to catalyze lasting change:
對組織的網絡攻擊已上升到令人震驚的水平,這使得非營利組織的數字安全至關重要。Okta是NetHope數字非營利組織中心和NetHope全球人道主義信息共享與分析中心(ISAC)的創始合夥人,這是首個此類公私合作伙伴關係,旨在更好地保護非營利組織免受日益嚴重的網絡威脅。NetHope和Okta在NetHope的2024年全球峯會上宣佈的新合作伙伴關係將爲催化持久變革提供基本工具:
1. The Global Humanitarian ISAC and Dial-A-CISO Program
1。全球人道主義 ISAC 和 Dial-a-CISO 計劃
Information sharing and analysis centers (ISACs) can help support nonprofits in times of a cyberattack and help to build defenses and resilience. The NetHope Global Humanitarian ISAC, established with USAID and Okta in 2022, serves as the central platform that enables governments, funders, technology companies, and other trusted providers to support the spectrum of information security needs of nonprofits and the communities they serve. By addressing key gaps and barriers to nonprofit cybersecurity, the Global Humanitarian ISAC aims to deliver stronger protection of sensitive information and effective cyber defense that reduces the likelihood of harm to beneficiaries, as well as the economic and/or reputational loss to nonprofits from cyber risks. This partnership will help to ensure that for the next five years, the NetHope Global Humanitarian ISAC can provide contextually informed support to the nonprofit sector. NetHope will expand and build the sustainability of this initiative and innovate program interventions that meet the future needs of the sector to create better conditions for impact longevity and sustainability in the sector.
信息共享和分析中心(ISAC)可以在網絡攻擊期間幫助支持非營利組織,並幫助建立防禦和彈性。NetHope全球人道主義ISAC於2022年與美國國際開發署和Okta共同成立,是使政府、資助者、科技公司和其他值得信賴的提供商能夠支持非營利組織及其所服務社區的各種信息安全需求的中心平台。通過解決非營利組織網絡安全的主要差距和障礙,Global Humanitial ISAC 旨在爲敏感信息提供更強有力的保護和有效的網絡防禦,從而降低受益人受到傷害的可能性,以及非營利組織因網絡風險而遭受的經濟和/或聲譽損失。這種夥伴關係將有助於確保在未來五年中,NetHope全球人道主義ISAC能夠爲非營利部門提供有背景的支持。NetHope將擴大和建立該計劃的可持續性,並創新滿足該行業未來需求的計劃干預措施,爲該行業的影響力、壽命和可持續性創造更好的條件。
This partnership will also help sustain the NetHope virtual CISO program, started initially with Okta's support over two years ago, providing expert-level advice to nonprofits who cannot afford a permanent CISO.
這種合作關係還將有助於維持NetHope虛擬首席信息安全官計劃,該計劃最初是在兩年前在Okta的支持下啓動的,旨在爲負擔不起永久首席信息安全官費用的非營利組織提供專家級建議。
2. Sustain and Build the Ecosystem of Nonprofit Cyber Leadership
2。維持和建立非營利組織網絡領導力生態系統
NetHope and Okta recognize that cybersecurity requires a collaborative approach. By exchanging insights and utilizing each other's strengths, resources and efforts can extend further to reach more of the ecosystem. Through this partnership, NetHope will lead convenings of leaders to form shared projects, partnerships, and coalitions of change, more impactful advocacy, and effective sharing of best practices and resources.
NetHope和Okta認識到,網絡安全需要協作方法。通過交流見解和利用彼此的優勢,資源和努力可以進一步擴展到更多的生態系統。通過這種夥伴關****導人們召集會議,形成共享項目、夥伴關係和變革聯盟,進行更有影響力的宣傳,並有效共享最佳實踐和資源。
3. Acceleration of Digital Transformation of Nonprofits
3.加速非營利組織的數字化轉型
NetHope believes in the power of technology to enable, connect, and multiply the life-transforming impact of the nonprofit sector. This partnership will support the work of the NetHope Center for the Digital Nonprofit, bringing together the expertise of the technology sector with the on-the-ground experience of nonprofits. The Center will also continue its virtual CIO support to nonprofits, nonprofit research and corresponding publications, and deliver actionable insight reports and standards. This sectoral leadership that is vital to the experience of nonprofits is understood and advocated for, programs are evidence-based, and solutions are fit-for-purpose.
NetHope 相信技術的力量可以促進、連接和擴大非營利部門改變生活的影響。這種夥伴關係將支持NetHope數字非營利組織中心的工作,將技術領域的專業知識與非營利組織的實地經驗相結合。該中心還將繼續爲非營利組織、非營利組織研究和相應出版物提供虛擬首席信息官支持,並提供切實可行的見解報告和標準。這種對非營利組織經驗至關重要的部門領導地位得到理解和倡導,項目以證據爲基礎,解決方案符合目的。
"This latest investment represents the next milestone in our journey with NetHope and its global community of nonprofits. Cyber insecurity remains a top risk for all organizations. Nonprofits face additional challenges as one of the most targeted — and most vulnerable — sectors. Now is the time to come together as a community to create solutions and equip this sector with the resources, skills, and knowledge needed to best protect themselves from cyber threats. Together we can build a more secure world," said Erin Baudo Felter, VP of Social Impact & Sustainability, Okta.
「這項最新投資是我們與NetHope及其全球非營利組織社區合作的下一個里程碑。網絡不安全仍然是所有組織的最大風險。作爲最具針對性和最脆弱的行業之一,非營利組織面臨着額外的挑戰。現在是時候作爲一個社區團結起來,共同制定解決方案,爲該行業提供所需的資源、技能和知識,以最好地保護自己免受網絡威脅的侵害。我們可以共同建設一個更安全的世界。」 Okta社會影響力與可持續發展副總裁艾琳·鮑多·費爾特說。
"The rapidly expanding threats to digital protection and cybersecurity of the nonprofit sector as a whole are threatening the life-saving, community-serving work that these organizations perform every day. Okta, as an industry leader in this space recognizes that if you can't protect your organization from cybercrime, you can't protect the people you serve from cybercriminals. We are proud to be expanding our joint work with Okta supporting the international NGO and nonprofit sector via their renewed and expanded investment in NetHope's Digital Protection work and the Global Humanitarian ISAC. The NetHope-Okta partnership on this issue will do more to protect hard-working, resource-strapped charitable organizations and the vulnerable populations they serve," said Lance Pierce, CEO, NetHope
“整個非營利部門對數字保護和網絡安全的威脅迅速擴大,正在威脅這些組織每天開展的拯救生命、爲社區服務的工作。作爲該領域的行業領導者,Okta 認識到,如果你無法保護你的組織免受網絡犯罪的侵害,你就無法保護你所服務的人免受網絡犯罪分子的侵害。我們很自豪能夠擴大與Okta的合作關係,通過他們對NetHope的數字保護工作和全球人道主義ISAC的更新和擴大投資來支持國際非政府組織和非營利組織。NetHope首席執行官蘭斯·皮爾斯說,Nethope-Okta在這個問題上的合作伙伴關係將進一步保護辛勤工作、資源短缺的慈善組織及其所服務的弱勢群體。
Cybersecurity Challenges in the Nonprofit Sector: Growing Threats and the Need for Action
非營利部門面臨的網絡安全挑戰:日益增長的威脅和採取行動的必要性
NetHope's research illuminates the interconnected nature of the deficits nonprofits face in their digital protection and cybersecurity. For many nonprofits, the lack of resources and expertise poses a significant barrier to building strong digital defenses, leaving sensitive data and critical services vulnerable to cyberattacks.
NetHope的研究闡明瞭非營利組織在數字保護和網絡安全方面面臨的赤字的相互關聯性質。對於許多非營利組織來說,缺乏資源和專業知識構成了建立強大的數字防禦的重大障礙,使敏感數據和關鍵服務容易受到網絡攻擊。
Today, humanitarian and development agencies provide many of the same essential critical services like health, water, elections, and even banking and financial services, to over a billion people worldwide. However, nonprofits are not recognized by governments and multilaterals as critical infrastructure in the same way as the transport, energy and aviation sectors, meaning they don't benefit from the same support and resourcing for their protection, including in cybersecurity.
今天,人道主義和發展機構向全球超過10億人提供許多相同的基本關鍵服務,例如衛生、水、選舉,甚至銀行和金融服務。但是,政府和多邊機構並不像運輸、能源和航空部門那樣將非營利組織視爲關鍵基礎設施,這意味着它們無法從包括網絡安全在內的保護方面獲得同樣的支持和資源。
In NetHope's 2024 State of Humanitarian and Development Cybersecurity Report, 65% of nonprofit Members surveyed reported experiencing a security breach in the preceding 12 months and more than half are not confident their cybersecurity is a well-managed risk. The impact can have dire consequences and lives are at risk. In 2022, the International committee of the Red Cross (ICRC), a NetHope Member, discovered a sophisticated cyber-attack on their services hosting personal data of more than 515,000 vulnerable conflict-affected people using family reunification services. The Red Cross was forced to temporarily halt a program that reunites families torn apart by violence, migration or other tragedies.
在NetHope的《2024年人道主義與發展狀況網絡安全報告》中,接受調查的非營利組織成員中有65%表示在過去的12個月中遇到了安全漏洞,超過一半的人不相信他們的網絡安全是一個管理良好的風險。這種影響可能帶來可怕的後果,生命處於危險之中。2022年,作爲NetHope成員的紅十字國際委員會(ICRC)發現了一項複雜的網絡攻擊,該服務託管了超過51.5萬名使用家庭團聚服務的受衝突影響的弱勢群體的個人數據。紅十字會被迫暫時停止一項使因暴力、移民或其他悲劇而四分五裂的家庭團聚的計劃。
Making a difference. Together.
有所作爲。一起。
As cybersecurity risks become increasingly complex, solitary defense is no longer an option. Collective action is essential to immediately respond to current threats so that nonprofits can sustainably build their cyber defenses and resilience, lower the number of successful attacks, limit the loss of money, and protect their digital rights, and digitally enabled rights of the people they serve. Together, NetHope and Okta will provide innovative solutions to address the pressing need of digital protection for the nonprofit community and safer mission delivery to those that need it most.
隨着網絡安全風險變得越來越複雜,單獨防禦不再是一種選擇。集體行動對於立即應對當前威脅至關重要,這樣非營利組織才能可持續地建立網絡防禦和彈性,減少成功攻擊的次數,限制金錢損失,保護其數字版權和所服務人員的數字化權利。NetHope和Okta將共同提供創新的解決方案,以滿足非營利組織社區對數字保護的迫切需求,並向最需要的人提供更安全的使命交付。
About Okta
關於 Okta
Okta is The World's Identity Company. We secure Identity, so everyone is free to safely use any technology. Our customer and workforce solutions empower businesses and developers to use the power of Identity to drive security, efficiencies, and success — all while protecting their users, employees, and partners. Learn why the world's leading brands trust Okta for authentication, authorization, and more at okta.com.
Okta 是世界身份公司。我們保護身份,因此每個人都可以安全地使用任何技術。我們的客戶和員工隊伍解決方案使企業和開發人員能夠利用身份的力量來提高安全性、效率和成功,同時保護他們的用戶、員工和合作夥伴。在 okta.com 上了解爲什麼世界領先品牌信任 Okta 進行身份驗證、授權等。
About NetHope
關於 NetHope
NetHope is a catalyst for collective impact that advances humanitarian, conservation, and international development efforts worldwide. For more than 20 years, we've enabled international nongovernmental organizations and leading technology partners to address the world's most pressing challenges and advance global good through collaboration, collective action, and smarter use of digital technology. Over 60 nonprofit Members and 50 technology partners collaborate to leverage digital solutions for exponential impact. Collectively, NetHope Members deliver more than 60% of all annual international, non-governmental aid, serving over 1.67 billion people in 190 countries.
NetHope是集體影響力的催化劑,推動全球人道主義、保護和國際發展工作。20多年來,我們通過協作、集體行動和更明智地使用數字技術,使國際非政府組織和領先的技術合作夥伴能夠應對世界上最緊迫的挑戰,促進全球公益。60 多名非營利組織成員和 50 個技術合作夥伴合作,利用數字解決方案產生指數級影響。NetHope會員共提供年度國際非政府援助總額的60%以上,爲190個國家的16.7億多人提供服務。
For more information on the NetHope-Okta for Good partnership and its implications for the nonprofit sector, please contact the details below.
有關Nethope-Okta for Good夥伴關係及其對非營利部門影響的更多信息,請聯繫以下詳細信息。
View source version on businesswire.com:
在 businesswire.com 上查看源版本:
Media Contacts:
Communications@nethope.org
媒體聯繫人:
Communications@nethope.org
Jennifer Yamamoto, jennifer.yamamoto@okta.com
詹妮弗·山本,jennifer.yamamoto@okta.com
Source: Okta
資料來源:Okta
譯文內容由第三人軟體翻譯。