Yellow Rose by Kendra Scott Announces Capsule Yellowstone Collection
Yellow Rose by Kendra Scott Announces Capsule Yellowstone Collection
The styles honor the iconic Yellowstone Dutton Ranch and Beth and Rip's love story
這些款式向標誌性的《黃石》達頓牧場以及貝絲和裏普的愛情故事致敬
AUSTIN, Texas, Oct. 23, 2024 /PRNewswire/ -- Inspired by the excitement surrounding the return of the fifth season of Paramount Network's hit series Yellowstone, Yellow Rose by Kendra Scott announces the limited-edition Yellow Rose by Kendra Scott x Yellowstone Collection, made in collaboration with Paramount Consumer Products. As anticipation builds among over 12 million viewers, this collection invites fans to express themselves through keepsake jewelry for both men and women. Paying homage to the iconic Yellowstone Dutton Ranch and its characters, the styles celebrate the unforgettable love story of Beth and Rip. Proceeds from the collection will benefit Nest, uplifting American craftsmen and supporting their artistry and craftsmanship.
德克薩斯州奧斯汀,2024年10月23日/美通社/--受到Paramount Network熱門系列劇《黃石》第五季回歸的歡迎啓發,Kendra Scott的Yellow Rose宣佈與Paramount Consumer Products合作推出限量版Yellow Rose x Yellowstone系列,預計有超過1200萬觀衆期待。該系列邀請粉絲們通過男女兼得的珍藏首飾表達自我。該系列致敬了標誌性的《黃石》達頓牧場及其人物,這些款式慶祝貝絲和裏普難忘的愛情故事。該系列的收益將用於支持美國工匠,支持其藝術創作和工藝技術。
"I've always believed in creating pieces that tell a story, and our Yellow Rose by Kendra Scott x Yellowstone Collection celebrates just that. I've been a Yellowstone fan since day one, and we are thrilled to bring these pieces to life, commemorating the iconic Yellowstone Dutton Ranch brand, and celebrating the love and strength of Beth and Rip's story, all while championing artisans and doing good through our partnership with Nest," said Kendra Scott, Founder & Chief Creative Officer.
「我一直相信創作能講述故事,我們的Yellow Rose x Yellowstone系列正是在慶祝這一點。自第一天起,我就是《黃石》的粉絲,我們很高興將這些作品具體展現,紀念標誌性的《黃石》達頓牧場品牌,慶祝貝絲和裏普故事中的愛情和力量,同時通過與Nest的合作支持工匠們並通過善舉做好事。」Kendra Scott,創始人兼首席創意官說。
This collection captures the iconic motifs of the Yellowstone Ranch with a suite of bracelets, rings and necklaces, including the iconic Kendra Scott Elisa shape. The vintage-inspired styles including exclusive Beth and Rip suites, were crafted as a testament to true love and the serene beauty of ranch life.
該系列捕捉了《黃石》牧場的標誌性圖案,包括一套手鐲、戒指和項鍊,其中包括標誌性的Kendra Scott Elisa款式。這些復古風格的作品,包括專屬貝絲和裏普系列,被打造爲對真愛和牧場生活寧靜美麗的見證。
"It's an honor to partner with Kendra Scott, one of the most popular designers leading a luxury brand that's accessible for everyone," said Pam Kaufman, President and CEO, International Markets, Global Consumer Products & Experiences, Paramount. "Our partnership with Yellow Rose by Kendra Scott for Yellowstone offers consumers a chance to have a little bit of Beth and Rip's love story for themselves."
「能與Kendra Scott合作是一種榮幸,她是其中一位領導奢侈品牌、並對所有人可及的最受歡迎的設計師之一。」Paramount的國際市場、全球消費品及體驗總裁兼首席執行官Pam Kaufman說,「我們與Yellow Rose x Yellowstone的合作讓消費者有機會親身感受一點貝絲和裏普的愛情故事。」
To help protect and uplift the craft heritage of the American West, 20% of the purchase price of Yellow Rose by Kendra Scott x Yellowstone collection piece will go towards The Kendra Scott Foundation and allocated to the Nest Women of the West Fund to help facilitate their mission. This fund celebrates a rich, diverse craft culture and the women who keep it alive to create a more equitable and beautiful world for all.
爲了保護和提升美國西部的工藝傳統,Kendra Scott x Yellowstone系列中Yellow Rose的購買價格的20%將捐贈給Kendra Scott基金會,並分配給西部女性基金(Nest Women of the West Fund),以幫助實現其使命。這個基金慶祝豐富多樣的工藝文化和維持其活力的女性,爲創造一個更公平、更美好的世界。
The Nest Women of the West x Yellow Rose by Kendra Scott Fund is a transformative financial readiness and capital access program designed to connect Western U.S. artisans, makers, and entrepreneurs with the mentorship, coaching, funding, and peer support they need to achieve their financial goals and grow their creative businesses.
Nest Women of the West與Kendra Scott合作的Yellow Rose基金是一個革命性的財務準備和資本獲取計劃,旨在連接美國西部地區的工匠、製作者和企業家,爲他們提供他們需要的導師指導、資金支持和同儕支持,以實現他們的財務目標,發展其創意事業。
The collection features 13 styles with prices ranging from $50-$250 and is now available on KendraScott.com.
該系列共有13種風格,價格在50-250美元之間,目前可在KendraScott.com上購買。
About Yellow Rose by Kendra Scott
Yellow Rose by Kendra Scott is a heartfelt tribute to the beauty of Texas, drawing inspiration from the timeless elegance of golden roses. Born out of love for Kendra's Texas family ranch and the connection, tranquility, and adventure it brings, the newest extension of the Kendra Scott brand effortlessly blends vintage-inspired jewelry and accessories. Experience Yellow Rose by Kendra Scott at the South Congress Flagship in Austin, TX, or explore the collection online at kendrascott.com/yellow-rose.
關於Kendra Scott的Yellow Rose
Yellow Rose是Kendra Scott向德克薩斯州之美致敬的一款珠寶,靈感源自金色玫瑰的永恒優雅。這一系列源於Kendra對家鄉德克薩斯家族牧場的熱愛,以及與家人、平靜與冒險的聯繫,Kendra Scott品牌的最新延伸毫不費力地融合了復古風格的珠寶和配飾。品味Yellow Rose by Kendra Scott,可前往奧斯汀南國會展旗艦店,或在線瀏覽kendrascott.com/yellow-rose收藏。
About Paramount Consumer Products
Paramount Consumer Products oversees all licensing and merchandising for Paramount (Nasdaq: PARA, PARAA), a leading global media and entertainment company that creates premium content and experiences for audiences worldwide. Driven by a diverse slate of consumer brands, Paramount Consumer Products' portfolio is based on content from platforms including Paramount+, CBS (including CBS Television Studios and CBS Television Distribution), cable networks (including MTV, Nickelodeon and Showtime), and Paramount Pictures. Additionally, the division operates Paramount Game Studios. With properties spanning animation, live-action, preschool, youth and adult, Paramount Consumer Products is committed to creating the highest quality product for some of the world's most beloved, iconic franchises. To view our range of consumer products and Paramount branded apparel, visit ParamountShop.com.
關於派拉蒙消費品
派拉蒙消費品牌部門負責Paramount(Nasdaq:PARA、PARAA)的所有授權和商品化,Paramount是全球領先的媒體和娛樂公司,爲全球觀衆創建高端內容和體驗。Paramount Consumer Products的投資組合基於來自平台的內容,包括Paramount+、CBS(包括CBS電視工作室和CBS電視發行)、有線電視網絡(包括MTV、Nickelodeon和Showtime)和Paramount Pictures。此外,該部門還運營Paramount Game Studios。從動畫到真人、學前班、青少年和成人,Paramount Consumer Products致力於爲一些世界上最受喜愛的標誌性品牌創造最高質量的產品。要查看我們的消費品範圍和Paramount品牌服裝,請visitParamountShop.com。
Media Contact: [email protected]
媒體聯繫人:info@understoryweather.com
SOURCE Kendra Scott
天時資源 Kendra Scott
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。