Strong Growth Trajectory Drives Teo Seng Capital Forward
Strong Growth Trajectory Drives Teo Seng Capital Forward
Teo Seng Capital Bhd, one of Malaysia's top egg producers, is positioned to benefit from a strong growth trajectory, supported by cost efficiencies and a steady demand driven by population growth and tourism.
Teo Seng Capital Bhd是馬來西亞最大的雞蛋生產商之一,在成本效率和人口增長和旅遊業推動的穩定需求的支持下,有望受益於強勁的增長軌跡。
Despite the recent drop in egg prices, RHB Investment Bank Bhd (RHB Research) said the company is expected to maintain resilient performance thanks to the ongoing stabilisation of feed costs and the strengthening of the Malaysian Ringgit.
儘管最近雞蛋價格下跌,但RhB Investment Bank Bhd(RhB Research)表示,由於飼料成本的持續穩定和馬來西亞令吉的走強,預計該公司將保持彈性業績。
"The company's 13% market share in the Malaysian egg production market and its planned Pahang distribution centre is expected to boost its operational efficiency and margins.
“該公司在馬來西亞雞蛋生產市場佔有13%的市場份額及其計劃中的彭亨配送中心,預計將提高其運營效率和利潤率。
"Furthermore, Teo Seng Capital's ongoing expansion plans, including facility upgrades and an increase in egg output by 9% annually, will help it meet rising demand driven by an expanding population and higher tourist arrivals," RHB Research said, adding that these factors are expected to drive sales quantity growth in the near term.
RhB Research表示:「此外,Teo Seng Capital正在進行的擴張計劃,包括設施升級和雞蛋產量每年增加9%,將有助於其滿足人口增長和遊客人數增加所推動的不斷增長的需求。」 他補充說,這些因素預計將在短期內推動銷售數量的增長。
The research house added that while egg prices have experienced a 14% year-on-year (YoY) drop in 2Q24, with further declines expected in the second half of the year, lower feed costs and a stronger Ringgit should improve profitability.
該研究機構補充說,儘管雞蛋價格在24年第二季度同比下降了14%,預計下半年將進一步下跌,但飼料成本的降低和令吉的走強將提高盈利能力。
"These lower input costs, combined with RM's 10% YoY appreciation, are expected to improve profit margins for Teo Seng Capital, positioning it favourably despite external challenges," the research house said.
該研究機構表示:「這些較低的投入成本,加上RM同比增值10%,預計將提高Teo Seng Capital的利潤率,使其在面臨外部挑戰的情況下仍處於有利地位。」
譯文內容由第三人軟體翻譯。