share_log

Canopy Growth Further Improves Balance Sheet With Early Prepayment to Reduce Term Loan by US$100 Million and Ensures Maturity Extension to at Least December 2026

Canopy Growth Further Improves Balance Sheet With Early Prepayment to Reduce Term Loan by US$100 Million and Ensures Maturity Extension to at Least December 2026

Canopy Growth進一步改善資產負債表,提前償還貸款金額10000萬美元,確保至少將到期日延長至2026年12月
Canopy Growth ·  10/17 12:00

Canopy Growth Further Improves Balance Sheet with Early Prepayment to Reduce Term Loan by US$100 Million and Ensures Maturity Extension to at Least December 2026

Canopy Growth通過提前還款以減少10000萬美元的貸款餘額,確保至少將到期日延長至2026年12月

SMITHS FALLS, ONTARIO [Oct 17, 2024] – Canopy Growth Corporation ("Canopy Growth" or the "Company") (TSX: WEED) (NASDAQ: CGC), a world-leading cannabis company dedicated to unleashing the power of cannabis to improve lives, announced today that it has made an early prepayment under its senior secured term loan (the "Term Loan") in an aggregate principal amount equal to US$100 million at a discounted price of US$97.5 million. This proactive move, which in addition to reducing the Company's leverage results in annualized interest expense savings of approximately US$14 million, underscores the Company's strong commitment to fiscal discipline and further strengthens its financial position as it continues to execute on its strategic priorities.

加拿大安大略史密斯瀑布[2024年10月17日] - 大麻巨頭Canopy Growth Corporation("Canopy Growth"或"公司")(tsx: WEED)(納斯達克: CGC)今天宣佈,已提前償還其優先擔保期限貸款("期限貸款"),以總本金10000萬美元的折扣價值爲9750萬美元。這一積極的舉措,除了減少公司槓桿外,還帶來了約1400萬美元的年化利息費用節省,突顯了公司對財務紀律的堅定承諾,進一步鞏固了其財務狀況,使其能夠繼續執行戰略重點。

As previously announced in August 2024, this prepayment was agreed to between the Company and its senior lenders as part of a series of amendments to the Term Loan (the "Term Loan Amendment"), which, among other things, included an extension of the Term Loan's maturity date to December 18, 2026. Pursuant to the Term Loan Amendment, the Company has the option to make an additional prepayment equal to US$100 million at a discounted price of US$97.5 million by March 31, 2025 (the "Second Prepayment"). If payment of the Second Prepayment is made, the maturity date of the Term Loan will automatically further extend to September 18, 2027.

正如在2024年8月先前宣佈的,這項提前還款是公司與優先債權人爲期限貸款("期限貸款修正案") 達成協議的一部分,該修正案包括將期限貸款的到期日延長至2026年12月18日。根據期限貸款修正案,公司有權在2025年3月31日之前作出另一個以總本金10000萬美元的折扣價格9750萬美元的額外提前還款("第二期提前還款"). 如果支付了第二期提前還款,期限貸款的到期日將自動進一步延長至2027年9月18日。

Judy Hong, CFO of Canopy Growth, commented: "This early prepayment reflects our ongoing commitment to reducing cash burn and strengthening our capital structure. Our proactive steps to reduce debt and extend maturity enhance our balance sheet flexibility to invest in growth areas and drive long-term value creation for our shareholders."

Canopy Growth的首席財務官Judy Hong評論道:"這次提前還款反映了我們不斷降低現金消耗和加強資本結構的承諾。我們積極採取的措施,減少債務和延長到期日,增強了我們的資產負債表靈活性,以便在增長領域進行投資,併爲股東創造長期價值。"

The early prepayment of the Term Loan demonstrates Canopy Growth's continued focus on reducing debt and improving its balance sheet, positioning the Company for sustainable growth in the evolving global cannabis market.

期限貸款的提前還款表明Canopy Growth持續專注於降低債務和改善其資產負債表,使該公司爲全球不斷髮展的大麻市場可持續增長做好準備。

About Canopy Growth

關於Canopy Growth

Canopy Growth is a world leading cannabis company dedicated to unleashing the power of cannabis to improve lives. Through an unwavering commitment to our consumers, Canopy Growth delivers innovative products with a focus on premium and mainstream cannabis brands including Doja, 7ACRES, Tweed, and Deep Space, in addition to category defining vaporizer technology made in Germany by Storz & Bickel.

Canopy Growth是世界領先的大麻公司,致力於釋放大麻的力量以改善生活。Canopy Growth通過對消費者的堅定承諾,提供以優質和主流大麻品牌爲重點的創新產品,包括Doja、7ACRES、Tweed和Deep Space,此外還有由德國Storz & Bickel製造的界定類別的蒸發器技術。

Canopy Growth has also established a comprehensive ecosystem to realize the opportunities presented by the U.S. THC market through an unconsolidated, non-controlling interest in Canopy USA, LLC ("Canopy USA"). Canopy USA has closed the acquisitions of approximately 75% of the shares of Lemurian, Inc. ("Jetty") and 100% of the entities that make up Wana Brands ("Wana"). Jetty owns and operates Jetty Extracts, a California-based producer of high-quality cannabis extracts and pioneer of clean vape technology, and Wana is a leading North American edibles brand. The option to acquire Acreage Holdings, Inc., a vertically integrated multi-state cannabis operator with principal operations in densely populated states across the Northeast and Midwest, has also been exercised.

canopy growth還建立了一個全面的生態系統,以實現美國thc市場所提供的機遇,通過對Canopy USA公司(「Canopy USA」)的非合併、非控股權益的投資。 Canopy USA已經完成了對Lemurian, Inc.(「Jetty」)約75%股份以及構成Wana Brands(「Wana」)的各實體100%的收購。 Jetty擁有並運營Jetty Extracts,這是一家總部位於加利福尼亞的高質量大麻提取物生產商,也是清潔霧化科技的先驅,而Wana是北美領先的食品品牌。此外,還行使了收購Acreage Holdings, Inc.的選擇權,後者是一家在美國東北部和中西部人口稠密州擁有主要運營業務的垂直整合跨州大麻運營商。

Beyond its world-class products, Canopy Growth is leading the industry forward through a commitment to social equity, responsible use, and community reinvestment – pioneering a future where cannabis is understood and welcomed for its potential to help achieve greater well-being and life enhancement.

有關詳細信息,請參閱。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論