Swickard Auto Group Expands Toyota Presence in San Francisco With Acquisition of Award-Winning Toyota 101
Swickard Auto Group Expands Toyota Presence in San Francisco With Acquisition of Award-Winning Toyota 101
"We are incredibly excited to welcome the talented team at Toyota 101 to the Swickard family," said SAN FRANCISCO, Oct. 16, 2024 /PRNewswire/ -- Swickard Auto Group, a leading national automotive retailer, is delighted to announce the acquisition of Toyota 101 in Redwood City. This strategic move marks Swickard's fourth Toyota dealership and further strengthens its commitment to delivering a superior car-buying and servicing experience. Toyota 101 has long been a cornerstone of the community, renowned for its exceptional customer service and commitment to exceeding expectations – a dedication recognized with Toyota's prestigious President's Award in 2022.
舊金山，2024年10月16日 / PRNewswire / - Swickard Auto Group，美國領先的全國汽車零售商，高興地宣佈收購位於Redwood City的Toyota 101。 這一戰略舉措標誌着Swickard的第四家豐田經銷商，並進一步加強了其致力於提供卓越汽車購買和維修體驗的承諾。 Toyota 101長期以來一直是社區的支柱，以其傑出的客戶服務和超越期望的承諾而聞名 - 這種奉獻精神在2022年獲得了豐田享有盛譽的總裁獎的認可。
Now operating as Swickard Toyota 101, the dealership continues to offer a comprehensive selection of new and pre-owned Toyota vehicles, as well as a diverse range of used cars, trucks, and SUVs from various makes and models. Customers can expect the same friendly faces as well as with the addition of the hospitality-centered approach that Swickard Auto Group is known for.
現在作爲Swickard Toyota 101經營，該經銷商繼續提供全新和二手豐田汽車的全面選擇，以及來自各種品牌和型號的二手汽車，卡車和SUV。顧客可以期待見到同樣友好的面孔，以及Swickard Auto Group以熱情爲中心的理念的加入。
Swickard Toyota 101 boasts state-of-the-art service facilities staffed by a team of highly skilled technicians. From routine maintenance to complex diagnostics and repairs, customers can trust the team to provide expert vehicle care with a personal touch.
Swickard Toyota 101擁有最先進的服務設施，由一組高技能技術人員組成。 從常規維護到複雜的診斷和維修，顧客可以信任團隊提供專業的車輛護理，並帶有個性化的服務。
"We are incredibly excited to welcome the talented team at Toyota 101 to the Swickard family," said Jeff Swickard, President & CEO of the Swickard Auto Group. "Their dedication to customer satisfaction and impressive track record resonates strongly with our vision. We are especially excited to continue their support of local community as this is very important to us at Swickard. We look forward to building upon their legacy of excellence and serving the Bay Area community with the same dedication and care that is a cornerstone of the Toyota brand."
"我們非常高興地歡迎Toyota 101團隊加入Swickard大家庭，" Swickard Auto Group的總裁兼首席執行官Jeff Swickard說。"他們對客戶滿意度的奉獻精神和令人印象深刻的業績記錄與我們的願景高度 resonates。 我們尤其期待繼續支持當地社區，因爲這對我們在Swickard來說非常重要。我們期待在他們卓越傳統的基礎上建設，並以豐田品牌的核心價值 - 關愛和細心地爲舊金山灣區社區服務。"
Swickard Auto Group is committed to not only providing unsurpassed customer service but also to being an active and engaged member of the communities it serves. This commitment is reflected in the company's dedication to hospitality, community involvement, and supporting organizations that care for animals in need.
Swickard Auto Group致力於提供卓越的客戶服務，還積極參與成爲所服務社區活躍和參與的成員。 這一承諾體現在該公司致力於熱情好客，社區參與和支持關愛需要幫助的動物組織的承諾中。
About Swickard Auto Group
關於Swickard汽車集團
Swickard Auto Group is a leading automotive retailer with a growing national presence, serving customers across Alaska, California, Hawaii, Oregon, Texas, and Washington. With 54 franchises, Swickard offers a wide range of new and used vehicles, along with comprehensive service and repair options.
Swickard汽車集團是領先的汽車零售商，在阿拉斯加、加利福尼亞、夏威夷、俄勒岡、得克薩斯和華盛頓等地擁有日益增長的全國覆蓋範圍，爲客戶提供服務。 Swickard擁有54家特許經營店，提供各種新舊汽車以及全方位的維修保養選擇。
Visit: swickardtoyota101.com
訪問：swickardtoyota101.com
SOURCE Swickard Auto Group
資訊來源：Swickard汽車集團
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎？
譯文內容由第三人軟體翻譯。
