'US FCC Opens Formal Inquiry Into Use Of Data Caps By Telecom Firms' - Reuters News
'US FCC Opens Formal Inquiry Into Use Of Data Caps By Telecom Firms' - Reuters News
WASHINGTON, Oct 15 (Reuters) - The Federal Communications Commission said Tuesday it is opening a formal inquiry into the use of data caps by telecom firms and how they impact consumers and competition.
華盛頓,10月15日(路透社報道)-美國聯邦通信委員會週二表示,它正在對電信公司使用的數據上限進行正式調查,以及這些上限如何影響消費者和競爭。
"For most people in the United States, rationing their internet usage would be unthinkable and impractical. But, for millions, limitations on how much data they can use online is a constant concern," said FCC Chair Jessica Rosenworcel, noting caps "can cut off small businesses from their customers, slap fees on low-income families, and prevent people with disabilities from using the tools they rely on to communicate."
「對於美國大多數人來說,對他們的互聯網使用進行配給是不可想象且不切實際的。但是,對於數百萬人來說,在線使用的數據量受到限制是一個持續關注的問題,」聯邦通信委員會主席傑西卡·羅森沃克爾表示,指出上限「可能會阻斷小企業與客戶的聯繫,在低收入家庭收取費用,並阻止殘障人士使用他們依賴的交流工具。」
譯文內容由第三人軟體翻譯。
評論(0)
請選擇舉報原因