Does Jensen Huang Check Nvidia Stock Price Daily?
Does Jensen Huang Check Nvidia Stock Price Daily?
Huang was also asked if looking at Nvidia's stock price impacts how good or bad he feels.NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) stock has soared in 2024, adding to the wealth of CEO and co-founder Jensen Huang — but most days he wouldn't know it.
納斯達克公司（納斯達克：NVDA）股票在2024年大漲，爲首席執行官兼聯合創始人Jensen Huang增添了財富，但大多數時候他可能並不知道。
That's because Huang sometimes doesn't even look at the Nvidia stock price.
這是因爲黃先生有時甚至都不看英偉達的股價。
"Not every day, sometimes I'll look at the end of the day," Huang revealed on CNBC's "Squawk Box" Friday when asked about whether he looks at his company's stock price every day.
「不是每天，有時我會在一天結束時再看一下。」黃先生在CNBC的「Squawk Box」節目上透露，當被問及他是否每天都看自己公司的股價時。
Huang was also asked if looking at Nvidia's stock price impacts how good or bad he feels.
黃先生還被問到看英偉達股價是否會影響他的心情好壞。
"No," Huang quickly answered.
「不會的，」黃先生迅速回答道。
Read Also: Jensen Huang To Keynote CES 2025 As 'True Visionary In The Tech Industry': How Much Did Nvidia Stock Rise Since Last Year's Show?
閱讀更多：Jensen Huang將在2025年CES上發表主旨演講，被譽爲「科技行業的真正遠見者」：自去年展會以來，英偉達股價漲了多少？
Huang Remains Humble: During the unscheduled appearance on CNBC, the anchors called Nvidia "arguably the most successful company in America today," referencing the company's rising market capitalization.
黃先生保持謙遜：在CNBC上未經預約露面時，主持人稱英偉達爲「可能是當今美國最成功的公司之一」，指的是該公司不斷增長的市值。
Nvidia became a $1 trillion company in May 2023 based on market capitalization, joining a limited number of public companies to hit the milestone.
英偉達於2023年5月基於市值成爲一家萬億美元公司，成爲一家少數突破這一里程碑的上市公司。
It took the company less than nine months to reach a $2 trillion market capitalization after passing the $1 trillion milestone. Nvidia took even less time to go from $2 trillion to $3 trillion, hitting the milestone in 96 days and setting a new record for the short time between the two milestones.
跨過1萬億里程碑後，公司不到九個月就達到了2萬億美元的市值。英偉達甚至用更短的時間從2萬億美元漲到了3萬億美元，在96天內達成，創造了兩個里程碑之間短時間的新紀錄。
Nvidia briefly became the world's most valuable public company earlier this year, passing Apple and Microsoft. With a current market capitalization of $3.308 trillion, Nvidia narrowly trails first-place Apple ($3.466 trillion).
納斯達克在今年早些時候曾一度成爲全球市值最高的上市公司，超過了蘋果和微軟。納斯達克目前的市值爲3.308萬億美元，僅稍遜於第一名的蘋果（3.466萬億美元）。
Huang brushed off the notion that Nvidia's rising market capitalization was an overnight success.
黃反駁了關於英偉達上升市值是一夜間成功的觀念。
"32 years," Huang said when the anchors discussed the milestones hit by Nvidia.
“32年了，"當主持人討論英偉達取得的里程碑時，黃說道。
Huang co-founded Nvidia with Chris Malachowsky and Curtis Priem in a Denny's restaurant, which provided the setting for the company's concept and vision.
黃與克里斯·馬拉霍夫斯基（Chris Malachowsky）和柯蒂斯·普里姆（Curtis Priem）在丹尼斯餐廳共同創立了英偉達，這也爲公司的概念和願景提供了場景。
Today, Huang is the 11th richest person in the world worth $118 billion, as reported by Bloomberg. The soaring price of Nvidia stock has added $73.8 billion to Huang's wealth in 2024, marking one of the largest gains by a billionaire in the year.
如彭博社報道的，黃如今是世界第11富有的人，身價1180億美元。英偉達股票價格的飆升爲黃在2024年的財富增加了738億美元，這標誌着億萬富翁之間今年最大的財富增長之一。
NVDA Price Action: Nvidia stock trades at $134.85 on Friday versus a 52-week trading range of $39.23 to $140.76. Nvidia stock is up 180% year-to-date in 2024.
NVDA股票交易價格：英偉達股價週五爲134.85美元，52周交易區間爲39.23美元至140.76美元。英偉達股價年初至今已上漲180%。
- If You Invested $1,000 In Nvidia Stock When Jensen Huang Got Company Logo Tattoo, Here's How Much You'd Have Today
- 如果您在Jensen Huang給公司標誌文身時投資了$1,000的Nvidia股票，那麼您如今會有多少錢
Photo: Shutterstock
Photo: shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。
