share_log

FTC Faces Pressure to Block Novo Nordisk-Catalent Merger Over Antitrust Fears

FTC Faces Pressure to Block Novo Nordisk-Catalent Merger Over Antitrust Fears

聯邦貿易委員會面臨阻止諾和諾德-catalent合併的壓力,因擔心反壟斷。
Benzinga ·  01:12

United States Senator Elizabeth Warren wrote a letter to the Federal Trade Commission's chair, Lina Khan, urging to investigate Novo Nordisk A/S (NYSE:NVO) proposed $16.5 billion acquisition of contract development and manufacturing organization Catalent Inc (NYSE:CTLT) thoroughly, amid growing concerns about potential antitrust violations.

美國參議員伊麗莎白·禾倫致信聯邦貿易委員會主席莉娜·汗,敦促調查諾和諾德(紐交所:NVO)擬議的165億美元收購合同開發和製造組織Catalent Inc(紐交所:CTLT),面對對潛在反壟斷行爲日益增長的擔憂。

Critics argue that this merger could increase Novo Nordisk's control over producing vital GLP-1 receptor agonists, drugs used to treat diabetes and obesity. This could potentially drive up prices and limit competition.

批評人士認爲,這一合併可能會增加諾和諾德對生產重要GLP-1受體激動劑的控制權,這些藥物用於治療糖尿病和肥胖。這可能會推高價格並限制競爭。

Also Read: Novo Nordisk/AstraZeneca's Manufacturing Partner Thermo Fisher Questioned Over Manufacturing Lapses.

另請閱讀:諾和諾德/阿斯利康的製造合作伙伴賽默飛世爾因製造失誤而受質疑。

Novo Nordisk already has a dominant 55% share of the booming GLP-1 market due to the success of its blockbuster drugs, Ozempic and Wegovy.

由於其暢銷藥物奧塞帕和維哥風靡市場,諾和諾德在蓬勃發展的GLP-1市場上已經擁有佔65%的主導份額。

Catalent plays a key role in filling and packaging Novo Nordisk's GLP-1 products, but it also works with Eli Lilly And Co (NYSE:LLY), Novo Nordisk's main competitor in the GLP-1 market, primarily through its tirzepatide-based drugs, Mounjaro and Zepbound.

Catalent在灌裝和包裝諾和諾德的GLP-1產品方面扮演關鍵角色,但它還與禮來公司(紐交所:LLY)合作,禮來是諾和諾德在GLP-1市場上的主要競爭對手,主要通過其基於替雷帕肽的藥物Mounjaro和Zepbound。

The concern is that if Novo Nordisk acquires Catalent, it could gain unprecedented access to Eli Lilly's production capacity, potentially allowing it to prioritize its drugs over its competitors.

擔憂在於,如果諾和諾德收購Catalent,可能會獲得前所未有的進入禮來公司的生產能力,從而有可能優先考慮自家藥物而不是競爭對手的藥物。

The letter highlights that Novo Nordisk has faced scrutiny from the FTC. Earlier this year, the FTC warned Novo Nordisk for improperly listing patents related to its diabetes drugs in the FDA's Orange Book.

信函強調,諾和諾德已受到聯邦貿易委員會的審查。今年早些時候,FTC警告諾和諾德,由於其在FDA《橙皮書》中未適當列出與其糖尿病藥物相關的專利而受到批評。

This behavior, combined with the company's current plans to acquire Catalent, raises concerns about Novo Nordisk's ability to further hinder competition.

這種行爲以及公司目前計劃收購Catalent的計劃引發了對諾和諾德進一步阻礙競爭能力的擔憂。

Over recent decades, the consolidation of the U.S. pharmaceutical industry has led to fewer dominant firms and higher drug prices. From 1995 to 2015, major pharmaceutical companies dropped from 60 to just 10, as large corporations increasingly controlled healthcare services, from insurance to pharmacies.

近幾十年來,美國藥品行業板塊的整合導致了較少的主導性企業和更高的藥品價格。從1995年到2015年,主要藥品公司從60家減少到僅剩10家,大型企業日益控制着從保險到藥店的醫療服務。

Novo Nordisk's proposed acquisition of Catalent is considered part of this broader trend of vertical integration.

Novo Nordisk提出收購catalent被視爲垂直整合這一更廣泛趨勢的一部分。

While Novo Nordisk claims it prioritizes patient access to diabetes medications, critics argue its actions suggest otherwise. The company recently discontinued Levemir, a long-acting insulin, the only option approved for use during pregnancy.

儘管Novo Nordisk聲稱將優先考慮糖尿病患者對藥物的獲取,評論家認爲其行動表明相反。該公司最近停產了Levemir,一種長效胰島素,在懷孕期間批准使用的唯一選擇。

Although Novo Nordisk cited unfavorable formulary placement as the reason, the decision is seen as a way to reallocate production resources to its more profitable GLP-1 drugs.

儘管Novo Nordisk以不利的方案所在爲由,但這一決定被視爲是將生產資源重新配置到更賺錢的GLP-1藥物上的一種方式。

Price Action: At last check Thursday, NVO stock was up 0.46% at $117.54, and CTLT stock was down 0.53% at $60.64.

價格走勢:最後一次查看,星期四,NVO股票上漲0.46%,至117.54美元,CTLt股票下跌0.53%,至60.64美元。

  • Why Is Japanese Anime Production Company BloomZ Stock Jumping On Thursday?
  • 爲什麼日本動漫製作公司BloomZ的股票週四會大漲?

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論