Alexion, AstraZeneca Rare Disease Data at the 2024 AANEM Annual Meeting and MGFA Scientific Session Further Demonstrate Advancement in GMG Care
Alexion, AstraZeneca Rare Disease Data at the 2024 AANEM Annual Meeting and MGFA Scientific Session Further Demonstrate Advancement in GMG Care
Clinical and real-world data will reinforce the long-term safety and efficacy profiles of
Ultomiris and Soliris and highlight the potential for sustained treatment to minimise
steroid use
臨床和實際數據將證實長期安全性和有效性的特點
Ultomiris和Soliris將凸顯持續治療的潛力,最小化激素使用
激素使用
Alexion, AstraZeneca Rare Disease, will present data from its leading generalised myasthenia gravis (gMG) portfolio at the American Association of Neuromuscular & Electrodiagnostic Medicine (AANEM) Annual Meeting and the Myasthenia Gravis Foundation of America (MGFA) Scientific Session taking place in Savannah, GA, 15 to 18 October 2024.
Alexion, 阿斯利康罕見病部門,將在2024年10月15日至18日於美國神經肌肉電診斷學會(AANEM)年會和美國重症肌無力基金會(MGFA)科學會議上展示其領先的常見性重症肌無力(gMG)產品組合,地點爲喬治亞州薩凡納市。
The company will present 11 abstracts, spanning clinical and real-world data, which add to the extensive body of evidence supporting the safety and efficacy of Ultomiris (ravulizumab) and Soliris (eculizumab) in treating anti-acetylcholine receptor (AChR) antibody-positive (Ab+) gMG, and offer new insights to inform clinical practice.
該公司將提出11份摘要,涵蓋臨床和實際數據,進一步驗證Ultomiris(ravulizumab)和Soliris(eculizumab)在治療抗乙酰膽鹼受體(AChR)抗體陽性(Ab+)gMG中的安全性和有效性,並提供新的見解,以指導臨床實踐。這些將進一步增加豐富的證據,支持這兩種藥物的安全性和有效性。
Christophe Hotermans, Senior Vice President, Head of Global Medical Affairs, Alexion, said: "We are pleased to present continued positive results for Ultomiris and Soliris in gMG, which showcase their potential to improve medical outcomes and the quality of life for patients. Alexion's data at the AANEM Annual Meeting and the MGFA Scientific Session will reinforce the benefits of sustained treatment, including reductions in the use of corticosteroids and the potential to achieve minimal symptom expression, supporting clinical decision-making and care."
Alexion的全球醫學事務負責人克里斯托夫·霍特曼斯表示:「我們很高興能夠展示Ultomiris和Soliris在gMG中持續積極的結果,展示了它們改善患者的醫療結果和生活質量的潛力。在AANEm年會和MGFA科學會議上公佈的Alexion數據將強化持續治療的益處,包括減少皮質類固醇的使用,並有可能達到症狀表現的最低水平,支持臨床決策和護理。」
Further evidence supporting Ultomiris and Soliris as steroid-sparing therapies
進一步的證據支持Ultomiris和Soliris作爲節約激素的治療方法
At the MGFA Scientific Session an analysis of global gMG registry data will demonstrate a reduced oral corticosteroid (OCS) burden in adults treated with Soliris or Ultomiris. Oral corticosteroid doses also continued to decrease from treatment initiation to last dose assessed in patients who transitioned from Soliris to Ultomiris. Following treatment, there was a greater number of patients who transitioned from a higher dose to a lower dose of daily OCS.
在MGFA科學會議上,全球gMG登記資料分析將展示Soliris或Ultomiris治療的成年患者口服類固醇(OCS)負擔減少。從治療開始到最後一劑評估的過程中,口服類固醇劑量也持續減少,那些從Soliris轉換至Ultomiris的患者中,從更高劑量轉爲更低劑量的每日OCS的患者數量更多。
Two encore poster presentations at the AANEM Annual Meeting will further highlight changes in steroid usage patterns and outcomes following treatment initiation with Ultomiris or Soliris. Results from the open-label extension of the pivotal, global Phase III CHAMPION-MG trial evaluating the safety and efficacy of Ultomiris in adults with AChR Ab+ gMG will show decreased steroid use in Ultomiris-treated patients. Additionally, a retrospective cohort study from a United States (US) claims database will highlight that Ultomiris and Soliris facilitated significant steroid sparing within the first year of their initiation.
美國神經電生理學會年會上的兩個再次海報展示將進一步突顯曲妥米單抗(Ultomiris)或索利里斯(Soliris)治療初始化後類固醇使用模式和結果的變化。從關鍵全球III期CHAMPION-MG試驗開放標籤延伸研究的結果將評估具有AChR Ab+ gMG成人患者使用曲妥米單抗的安全性和療效,顯示曲妥米單抗治療患者類固醇使用減少。此外,來自美國(US)索賠數據庫的回顧性隊列研究將強調曲妥米單抗和索利里斯在治療初始化後首年內顯著節約類固醇。
Real-world data underscoring the safety and efficacy of Ultomiris and Soliris in clinical practice
實際世界數據強調了曲妥米單抗和索利里斯在臨床實踐中的安全性和有效性。
New real-world data from a retrospective medical record analysis will be presented at the MGFA Scientific Session, reporting outcomes among gMG patients in the US treated with Ultomiris, Soliris and Vyvgart. Although patient characteristics differed between the treatment groups, results will suggest that Ultomiris may provide greater symptom control than alternative therapies as measured by MG Activities of Daily Living (MG-ADL) scores.
來自一項回顧性病歷分析的新實際世界數據將在MGFA科學會議上進行介紹,報道了在美國接受曲妥米單抗、索利里斯和Vyvgart治療的gMG患者的結果。儘管患者特徵在治療組之間有所不同,結果將表明曲妥米單抗可能比替代療法提供更好的症狀控制,這是通過MG日常生活活動(MG-ADL)評分來衡量的。
At the AANEM Annual Meeting, two encore presentations of results from a global gMG registry will suggest Ultomiris and Soliris may improve activities of daily living and quality of life in adults with AChR Ab+ gMG. In an interim analysis, patients initiating Ultomiris showed improvements in MG-ADL, including achieving minimal symptom expression, and MG Foundation of America Clinical Class (MGFA-CC) scores. Further, sustained improvements were observed when transitioning from Soliris to Ultomiris. Additionally, an analysis of Myasthenia Gravis Quality of Life15-revised (MG-QOL15r) scores will show clinically meaningful improvement in patients who initiated treatment with Ultomiris and Soliris, with further improvements observed among patients transitioning from Soliris to Ultomiris.
在美國神經電生理學會年會上,全球gMG註冊表結果的兩次再次展示將表明曲妥米單抗和索利里斯可能改善AChR Ab+ gMG成人的日常生活活動和生活質量。在中期分析中,開始使用曲妥米單抗的患者顯示出MG-ADL的改善,包括達到最小症狀表達以及MG Foundation of America臨床級別(MGFA-CC)評分。此外,從索利里斯過渡至曲妥米單抗時也觀察到持續改善。此外,對白塞病生活質量15-修訂版(MG-QOL15r)評分的分析將展示開始使用曲妥米單抗和索利里斯治療的患者出現臨床意義的改善,對於從索利里斯過渡至曲妥米單抗的患者還觀察到進一步改善。
Further, safety outcomes in pregnant patients treated with Soliris across all approved indications will be reported at the MGFA Scientific Session. This cumulative analysis from the Alexion pharmacovigilance safety database offers valuable insights for patients and for clinical decision-making.
此外,在所有批准適應證下接受索利里斯治療的孕婦患者的安全結果將在MGFA科學會議上報告。來自Alexion藥物警戒安全數據庫的這項累積分析爲患者和臨床決策提供了寶貴的見解。
Advancing understanding and care for the gMG community
推動對gMG社區的了解和關懷
At the MGFA Scientific Session, a poster presentation will offer insight into indirect and non-medical costs of gMG, as reported by US patients and caregivers via a web-based survey. Results will show high annual indirect and nonmedical costs for both patients and caregivers, including lost work and social productivity, contributing substantially to the total economic impact of gMG.
在MGFA科學會議上,一份海報展示將揭示美國患者和護理人員通過網絡調查報告的gMG間接和非醫療成本,結果將顯示患者和護理人員的高年度間接和非醫療成本,包括工作和社會生產力的損失,這在很大程度上爲gMG的總體經濟影響做出了貢獻。
Another poster presentation will provide an overview of the ongoing pivotal, global Phase III PREVAIL trial evaluating the efficacy and safety of gefurulimab, an investigational C5 inhibitor optimised for weekly subcutaneous administration, in adults with AChR Ab+ gMG.
另一份海報展示將對進行中的全球III期PREVAIL試驗進行概述,該試驗評估了適用於每週皮下注射的研究性C5抑制劑gefurulimab在AChR Ab+ gMG成人中的療效和安全性。
Alexion presentations during the 2024 AANEM Annual Meeting and MGFA Scientific Session
Alexion在2024年AANEm年會和MGFA科學會議上的報告
Lead Author |
Abstract Title |
Presentation Details |
---|---|---|
Lead Author Nicolle, M |
Abstract Title Concomitant corticosteroid use in ravulizumab-treated adults with anti-acetylcholine receptor antibody-positive generalized myasthenia gravis: final results from the phase 3 CHAMPION-MG Open-label Extension (Encore) |
Presentation Details AANEM Annual Meeting Poster Presentation 236 16 October 2024 18:15-18:45 17 October 2024 14:45-15:15 |
Lead Author Blackowicz, M |
Abstract Title Long-term corticosteroid treatments patterns and steroid-sparing effects of approved treatments for generalized myasthenia gravis in the United States (Encore) |
Presentation Details AANEM Annual Meeting Poster Presentation 145 16 October 2024 18:15-18:45 17 October 2024 14:45-15:15 |
Lead Author Narayanaswami, P |
Abstract Title Safety and effectiveness of ravulizumab in generalized myasthenia gravis: evidence from a global registry (Encore) |
Presentation Details AANEM Annual Meeting Poster Presentation 234 16 October 2024 18:15-18:45 17 October 2024 14:45-15:15 |
Lead Author Scheiner, C |
Abstract Title Quality of life in generalized myasthenia gravis: results from a global registry of eculizumab and ravulizumab treatment (Encore) |
Presentation Details AANEM Annual Meeting Poster Presentation 267 16 October 2024 18:15-18:45 17 October 2024 9:30-10:00 |
Lead Author Yee, K |
Abstract Title Patient preferences for generalized myasthenia gravis treatment profiles: results of a web-based survey (Encore) |
Presentation Details AANEM Annual Meeting Poster Presentation 310 16 October 2024 18:15-18:45 17 October 2024 14:45-15:15 |
Lead Author Pandya, S |
Abstract Title Incidence and outcome of meningococcal infection with eculizumab or ravulizumab in patients with gMG or NMOSD: An analysis of US clinical practice (Encore) |
Presentation Details AANEM Annual Meeting Poster Presentation 240 16 October 2024 18:15-18:45 17 October 2024 14:45-15:15 MGFA Scientific Session Poster Presentation MG55 15 October 2024 12:00-12:45 |
Lead Author Nowak, R |
Abstract Title Change in concomitant immunosuppressive therapies for generalized myasthenia gravis in patients receiving complement C5 inhibitor therapies: a retrospective analysis of registry data |
Presentation Details MGFA Scientific Session Poster Presentation MG86 15 October 2024 12:00-12:45 |
Lead Author Scheiner, C |
Abstract Title Outcomes for patients with generalized myasthenia gravis prescribed ravulizumab, eculizumab, or efgartigimod treatment: interim analysis of a retrospective medical record analysis (ELEVATE) |
Presentation Details MGFA Scientific Session Poster Presentation MG85 15 October 2024 12:00-12:45 |
Lead Author Narayanaswami, P |
Abstract Title Safety outcomes in pregnant patients treated with the complement 5 inhibitor therapy (C5IT) eculizumab |
Presentation Details MGFA Scientific Session Poster Presentation MG101 15 October 2024 12:00-12:45 |
Lead Author Howard, J |
Abstract Title The phase 3 PREVAIL study assessing the efficacy and safety of subcutaneous gefurulimab in adults with generalized myasthenia gravis: trial in progress |
Presentation Details MGFA Scientific Session Poster Presentation MG99 15 October 2024 12:00-12:45 |
Lead Author Gwathmey, K |
Abstract Title Evaluation of the indirect and nonmedical impacts of generalized myasthenia gravis on patients and caregivers |
Presentation Details MGFA Scientific Session Poster Presentation MG98 15 October 2024 12:00-12:45 |
主要作者 |
摘要標題 |
展示細節 |
---|---|---|
主要作者 尼科爾,M |
摘要標題 阿久比英治單抗治療抗乙酰膽鹼受體抗體陽性全身性重症肌無力成年人中的伴隨性皮質類固醇使用:來自第3期CHAMPION-MG開放性延長(Encore)的最終結果 |
展示細節 AANEm年會 海報展示 236 2024年10月16日 18:15-18:45
14:45-15:15 |
主要作者 Blackowicz, M |
摘要標題 美國對廣泛性重症肌無力批准治療方案的長期皮質類固醇治療模式和避免使用激素的效果(Encore) |
展示細節 AANEm 年會 海報展示145 2024年10月16日 18:15-18:45
14:45-15:15 |
主要作者 Narayanaswami, P |
摘要標題 Ravulizumab在全身性重症肌無力中的安全性和有效性:來自全球登記表的證據(Encore) |
展示細節 美國神經電生理學會年會 海報展示 234 2024年10月16日 18:15-18:45
14:45-15:15 |
主要作者 Scheiner, C |
摘要標題 全球尤文肌無力登記處治收效 (Encore) 中治療伊庫利茲單抗和拉瓦利茲單抗對生活質量的影響結果 |
展示細節 AANEm 年會 海報展示 267 2024年10月16日 18:15-18:45
9:30-10:00 |
主要作者 Yee, K |
摘要標題 患者對全身性重症肌無力治療方案的偏好:網絡調查(Encore)結果 |
展示細節 AANEm年會議 310號海報展示 2024年10月16日 18:15-18:45
14:45-15:15 |
主要作者 Pandya, S |
摘要標題 在美國臨床實踐中,對使用eculizumab或ravulizumab的gMG或NMOSD患者進行腦膜炎球菌感染的發生率和結果進行分析(Encore) |
展示細節 AANEm 年會 海報展示 240 2024年10月16日 18:15-18:45
14:45-15:15 MGFA科學會議 海報展示MG55 2024年10月15日 12:00-12:45 |
主要作者 Nowak, R |
摘要標題 接受補體C5抑制劑治療的全身性重症肌無力患者免疫抑制療法的變化:註冊數據的回顧性分析 |
展示細節 MGFA科學會議 海報展示 MG86 2024年10月15日 12:00-12:45 |
首席作者 Scheiner, C |
摘要標題 對患有全身性重症肌無力並接受ravulizumab、eculizumab或efgartigimod治療的患者的結果:回顧性醫學記錄分析的中期分析(ELEVATE) |
展示細節 MGFA 科學會議 海報展示 MG85 2024年10月15日 12:00-12:45 |
主要作者 Narayanaswami, P |
摘要標題 孕婦接受補體5抑制劑治療(C5IT)厄庫利珠單抗的安全結果 |
展示細節 MGFA學術會議 海報展示 MG101 2024年10月15日 12:00-12:45 |
主要作者 霍華德,J |
摘要標題 第三階段的PREVAIL研究評估皮下注射gefurulimab對全身性重症肌無力成年患者的療效和安全性:正在進行的試驗 |
展示細節 MGFA科學會議 海報展示 MG99 2024年10月15日 12:00-12:45 |
主要作者 Gwathmey, K |
摘要題目 評估常見重症肌無力對患者和照料者的間接和非醫療影響 |
展示細節 MGFA 科學研討會 海報展示 MG98 2024年10月15日 12:00-12:45 |
Notes
票據
Alexion
Alexion, AstraZeneca Rare Disease is focused on serving patients and families affected by rare diseases and devastating conditions through the discovery, development and delivery of life-changing medicines. A pioneering leader in rare disease for more than three decades, Alexion was the first to translate the complex biology of the complement system into transformative medicines, and today it continues to build a diversified pipeline across disease areas with significant unmet need, using an array of innovative modalities. As part of AstraZeneca, Alexion is continually expanding its global geographic footprint to serve more rare disease patients around the world. It is headquartered in Boston, US.
Alexion,即AstraZeneca罕見病部門,是2021年收購Alexion Pharmaceuticals Inc.後創建的集團,專注於治療罕見病。
Alexion, 阿斯利康罕見病致力於通過發現、開發和提供改變生命的藥物來服務罕見疾病和具有破壞性的狀況的患者和家庭。作爲罕見疾病領域的先驅領導者超過三十年,Alexion首個將補體系統複雜生物學轉化爲革新藥物的企業,今天它繼續在疾病領域建立多樣化的產品線,滿足有重大未滿足需求的疾病,利用一系列創新模式。作爲阿斯利康的一部分,Alexion不斷擴展其全球地理版圖,爲全球更多罕見疾病患者提供服務。總部設在美國波士頓。
AstraZeneca
AstraZeneca (LSE/STO/Nasdaq: AZN) is a global, science-led biopharmaceutical company that focuses on the discovery, development, and commercialisation of prescription medicines in Oncology, Rare Diseases, and BioPharmaceuticals, including Cardiovascular, Renal & Metabolism, and Respiratory & Immunology. Based in Cambridge, UK, AstraZeneca's innovative medicines are sold in over 125 countries and used by millions of patients worldwide. Please visit astrazeneca.com and follow the Company on social media @AstraZeneca.
阿斯利康
阿斯利康(LSE/STO/Nasdaq: AZN)是一家全球領先的科學引領的生物製藥公司,專注於腫瘤學、罕見病和生物製藥領域處方藥物的發現、開發和商業化,包括心血管、腎臟及代謝以及呼吸道和免疫學領域。總部位於英國劍橋,阿斯利康的創新藥物在超過125個國家銷售,爲全球數百萬患者使用。請訪問astrazeneca.com並在社交媒體上關注公司@阿斯利康.
Contacts
For details on how to contact the Investor Relations Team, please click here. For Media contacts, click here.
聯繫方式
有關如何聯繫投資者關係團隊的詳細信息,請單擊此處。有關媒體聯繫方式,請單擊此處。
譯文內容由第三人軟體翻譯。