share_log

Rev Your Engines: Resorts World Las Vegas "Race World" Debuts This Year During Race Week

Rev Your Engines: Resorts World Las Vegas "Race World" Debuts This Year During Race Week

引擎加速:拉斯維加斯世界度假村今年賽車週期間首次亮相
PR Newswire ·  10/09 01:00

Get Ready to Accelerate into Race World, November 21-24, 2024, with global entertainers and action-packed activations

準備好在2024年11月21日至24日加速進入賽車世界,與全球表演者和充滿動感的活動一起。

For hi-res photos, click HERE

點擊這裏查看高清照片

LAS VEGAS, Oct. 8, 2024 /PRNewswire/ -- Resorts World Las Vegas is redefining the ultimate resort experience during race week from November 21-24, 2024. Resorts World is hosting the highly anticipated Race World: an array of race-themed activations to celebrate the iconic sporting event week and elevate an unforgettable experience for race enthusiasts.

拉斯維加斯,2024年10月8日/美通社/-- 拉斯維加斯樂天世界度假村正在重新定義2024年11月21日至24日賽車周的終極度假體驗。樂天世界將舉辦備受期待的賽車世界:一系列賽車主題活動,以慶祝標誌性的體育賽事周,併爲賽車愛好者提升一個難忘的體驗。

This year, guests will be treated to Michelin-starred dining pop-ups, electrifying performances at the property's iconic nightclub, Zouk Nightclub, and a series of exclusive events designed to capture the essence of race week.

今年,來賓將享受米其林星級餐廳快閃店、物業標誌性夜店Zouk夜店的電力表演,以及一系列旨在捕捉賽車周精髓的專屬活動。

The Pit Stop
Friday, November 22 and Saturday, November 23 from 5 pm to 1 am at The Complex

停車服務區
11月22日週五和11月23日週六,下午5點至凌晨1點,在複合體舉行。

Make your way to The Pit Stop for all the exciting and fun activations and racing simulators while you watch the race. Enjoy dishes from Resorts World's delicious collection of restaurants, including sushi and handrolls from Kusa Nori, charcuterie from Wally's, tacos and ceviche from ¡VIVA!, and more. Pair your appetite with drinks from Michelob Ultra, Jack Daniel's, Volcan, Belvedere, Whispering Angel, and Ferrari Trento. This two-day extravaganza is open to the public, and all ages are welcome.

前往停車服務區,體驗所有激動人心和有趣的活動以及賽車模擬器,同時觀看比賽。享受樂天世界美味餐廳的美食,包括Kusa Nori的壽司和手卷、Wally's的熟肉拼盤、¡VIVA!的玉米煎餅和酸橘魚片等。搭配您的食慾,從Michelob Ultra、Jack Daniel's、Volcan、Belvedere、Whispering Angel和法拉利 Trento等品牌的飲料。這爲期兩天的盛會向公衆開放,歡迎所有年齡段的人蔘加。

INDULGE: Race Week Edition
Friday, November 22 and Saturday, November 23 at Ayu Dayclub

盡情享受:賽車周版
星期五,11月22日和星期六,11月23日在Ayu Dayclub

In partnership with inKind, Resorts World is proudly hosting INDULGE: Race Week Edition. On the heels of the successful fine-dining food festival held this past summer, Indulge will promise a walk-around tasting featuring restaurant pop-ups curated by Industry Only, including Camphor, Chimmelier, Holy Basil, Joint Seafood, Ospi, Prince Street Pizza and Tacos 1986 plus Big Noise beer, Bites & Bashes cocktails, Dorasti Caviar, KACE Tea and Liquid Death water. Tickets can be purchased here.

與inKind合作,天地豪華酒店自豪地主辦了INDULGE: 賽車周特別活動。繼今年夏天成功舉辦的精緻餐飲美食節之後,Indulge將承諾提供由行業專家精心策劃的餐廳快閃店品嚐活動,包括Camphor、Chimmelier、Holy Basil、Joint Seafood、Ospi、Prince Street Pizza及Tacos 1986,再加上Big Noise啤酒、Bites & Bashes雞尾酒、Dorasti魚子醬、KACE茶和Liquid Death水。門票可在這裏購買。

K1 Speed: E-Go Karts
November at The Complex

K1 Speed: 電動卡丁車
The Complex 活動在11月舉行

Guests can get a taste of speed and exhilaration through Resorts World's limited-edition indoor go-kart racing experience. The track will feature tight corners, high-speed straights, and more to challenge racers of all skill sets. The high-performance electric karts provided by K1 are safe, suitable for all ages, and environmentally friendly, giving guests the chance to put their racing instincts to the test.

客人可以通過天地豪華酒店限量版室內卡丁車賽車體驗,感受速度與刺激。賽道設有急轉彎、高速直道等元素,挑戰各種技術水平的賽車手。K1提供的高性能電動卡丁車安全可靠,適合各年齡段的人士,且環保友好,讓客人有機會檢驗他們的賽車本能。

Vroom Room
Friday, November 22 and Saturday, November 23 from midnight to close Allē Lounge on 66

Vroom Room
星期五,11月22日和星期六,11月23日,從午夜至閉店時間在66樓的Allē Lounge舉辦

Corso Marketing Group (CMG) returns to host an exclusive late-night hospitality series held at Allē Lounge on 66. Following the race each evening, the night will kick off with a stellar lineup of globally renowned DJs and entertainers. The dazzling view, 66 floors above the Las Vegas Strip, offers an enamoring backdrop to the two-night affair. Stay tuned for headlining sponsors and entertainment.

Corso Marketing Group (CMG)再次回歸,主辦在66樓Allē Lounge舉行的獨家深夜招待系列活動。每天晚上賽車結束後,夜晚將以一系列全球知名DJ和表演者爲特色。坐擁整個拉斯維加斯大道66層樓上的迷人景色,爲這兩天的活動提供迷人的背景。敬請期待主要贊助商和娛樂節目。

Big Deal for One Drop Poker Tournament
Friday, November 22 at 12 pm Allē Lounge on 66 - Invite Only

One Drop撲克錦標賽大事件
週五,11月22日下午12點,位於66號的Allē Lounge - 僅限邀請

The Big Deal for One Drop is a new philanthropic poker tournament in partnership with the WPT Foundation and the One Drop Foundation. This exclusive event will take place at the Allē Lounge and will see up to 54 players each buy-in for $10,000 to play for fun and a great cause. The tournament will feature race week personalities, celebrities, and a few select poker pros battling it out on the felt for prizes, money-can't-buy experiences, and bragging rights as poker legend Phil Hellmuth MCs the event. Cards will be in the air for the tournament after a special reception featuring live entertainment at Allē Lounge on 66 at Resorts World at 12 pm on November 22.

One Drop撲克的大事件是一項與WPt基金會和One Drop基金會合作的全新慈善撲克錦標賽。這一獨家活動將在Allē Lounge舉行,將有多達54名選手每人以10,000美元的價格入場參加,享受遊戲樂趣併爲偉大事業貢獻力量。比賽將匯聚賽車週一體,名人和一些精選撲克專業人士在毛氈上展開激烈競爭,爭奪獎品、無價體驗和榮譽,撲克傳奇人物Phil Hellmuth擔任主持。11月22日中午12點,在位於環球世界的第66號Allē Lounge舉行特別招待會後,錦標賽將正式開始。

Entertainment
Zouk Nightclub is known for welcoming iconic names in electronic dance music, and their High Octane Music Weekend takes it up a notch. This year, Zouk's incredible lineup includes:

娛樂
Zouk夜店以歡迎電子舞曲音樂領域的標誌性人物而聞名,而他們的High Octane音樂週末則將提升至全新水平。今年,Zouk的令人難以置信的陣容包括:

  • Thursday, November 21: Meduza & James Hype present OUR HOUSE
  • Friday, November 22: Kaskade & deadmau5
  • Saturday, November 23: Illenium
  • Sunday, November 24: Carl Cox – High Octane Music Weekend Closing Party
  • 週四,11月21日:Meduza與James Hype呈現OUR HOUSE
  • 週五,11月22日:Kaskade與deadmau5
  • 週六,11月23日:Illenium
  • 週日,11月24日:卡爾·考克 – 高效能音樂週末閉幕派對

Society Sevn Car Rally and Show
Friday, November 22 and Saturday, November 23

Society Sevn汽車拉力賽和展覽
週五,11月22日和週六,11月23日

Society Sevn is no stranger to the thrill of the big race, and this year is no exception. From its starting rally in Los Angeles to ending at Resorts World, guests and car enthusiasts alike will experience a collection of exotic and high-end cars, blending car culture and luxury with the thrill of race week. The rally concludes on Friday night with an evening welcome reception at the property, followed by dinner and nightlife at Zouk Nightclub, while Saturday brings S7 cars and coffee and an array of unique cars on display for guests to admire. Select attendees who have purchased the 'SkyRace' package will depart for a one-of-a-kind experience in WWII-era planes for a race and dogfight over the skies of Las Vegas.

Society Sevn對於大賽的刺激並不陌生,今年也不例外。從洛杉磯的起點拉力賽到結束在天夢世界,賓客和車迷們將體驗一系列外飾豪華的高檔汽車,將汽車文化和奢華融合在賽車周的刺激體驗中。拉力賽將於週五晚上在酒店舉辦歡迎酒會,隨後在Zouk夜店用餐並參加夜生活,而週六將帶來S7汽車與咖啡以及各種獨特的汽車供客人欣賞。購買「SkyRace」套餐的特邀客人將乘坐二戰時期的飛機,體驗一場登上拉斯維加斯天空進行賽車和空戰的獨一無二的體驗。

The experience continues as Society Sevn will host viewing parties throughout Resorts World's property. Ticketholders will join Society Sevn on Saturday to watch the race live.

Society Sevn將在天夢世界財產內舉辦觀賽派對活動。持票者將於週六與Society Sevn一起觀看現場直播賽事。

"As we welcome another year of the race taking place in our iconic city, our property is preparing to create an unforgettable experience for fans and guests alike, blending world-class racing with the unparalleled luxury and entertainment that Resorts World is known for," says Ronn Nicolli, Chief Marketing Officer at Resorts World Las Vegas. "We're ready to take this year's celebration to new heights, offering our guests an exhilarating mix of speed, culture, and entertainment that only Las Vegas can provide."

"正如我們歡迎再一年舉辦在我們這個標誌性城市的賽事,我們的酒店正在準備爲球迷和賓客創造一個難忘的體驗,將世界級的賽車與天夢世界以其無與倫比的奢華和娛樂而聞名相融合," 天夢世界拉斯維加斯市首席營銷官Ronn Nicolli說:“我們已經準備好將今年的慶祝活動推向新高度,爲我們的客人提供拉斸之間僅有拉斯維加斯才能提供的速度,文化和娛樂交織在一起的扣人心絃的混合體驗。"

For more information or to book a stay during Race World, visit .

有關Race World更多信息或預訂住宿,請訪問 。

ABOUT RESORTS WORLD LAS VEGAS
Since opening in 2021, Resorts World Las Vegas has become the premier destination on the Las Vegas Strip. Developed by Genting Berhad, a publicly traded Malaysian corporation registered with the Nevada Gaming Commission, the $4.3 billion resort is dedicated to providing guests with a one-of-a-kind luxury experience, complete with exceptional service, exquisite design, and unparalleled amenities. In a partnership with Hilton Hotels & Resorts, Resorts World Las Vegas integrates three of Hilton's premium brands into its resort campus. With over 3,500 guest rooms and suites, featuring modern design and luxurious touches, the property consists of Las Vegas Hilton at Resorts World, the resort's full-service brand; Conrad Las Vegas at Resorts World, Hilton's lifestyle luxury brand; and LXR, Hilton's network of independent luxury properties, which operates as Crockfords Las Vegas, Genting's internationally renowned ultra-luxury brand. The fully integrated resort boasts a wide range of world-class amenities and services including a 117,000 square foot state-of-the-art fully cashless casino floor, a 5,000 capacity theatre featuring the industry's top headlining talent, distinct day and nightlife venues, a curated retail collection featuring designer and boutique shops, a stunning 27,000-square-foot spa and wellness center, over 50 food and beverage offerings from across the globe and more. Resorts World Las Vegas has ushered in a new world for luxury resorts, and invites guests to indulge with friends. Resorts World Las Vegas is Sharecare Health Security VERIFIED with Forbes Travel Guide while all three hotel brands are LEED Gold Certified. For more information, please visit rwlasvegas.com or find us on Facebook, LinkedIn, X, and Instagram.

關於天夢世界拉斯維加斯
自2021年開業以來,拉斯維加斯世界度假村已成爲拉斯維加斯大道上的首選目的地。由馬來西亞上市公司雲頂集團開發,註冊在內華達博彩委員會的這家價值43億美元的度假勝地致力於爲客人提供獨一無二的豪華體驗,擁有卓越的服務、精美的設計和無與倫比的設施。拉斯維加斯世界度假村與希爾頓酒店及度假村合作,將希爾頓的三大高端品牌整合到度假村校園中。擁有超過3,500間客房和套房,採用現代設計和奢華裝飾,該物業包括拉斯維加斯世界希爾頓,度假村的全方位服務品牌;康拉德拉斯維加斯,希爾頓的生活方式豪華品牌;以及LXR,希爾頓的獨立奢華酒店網絡,作爲Crockfords拉斯維加斯運營,是雲頂國際知名的超豪華品牌。這家完全整合的度假勝地擁有各種世界級設施和服務,包括一個佔地11.7萬平方英尺的最先進完全無現金賭場、一個可容納5,000人的劇院,匯聚行業頂級頭號人才,獨特的日間和夜生活場所,一個由設計師和精品店組成的精心策劃的零售系列,一個令人驚歎的27,000平方英尺的spa和健康中心,來自全球各地的超過50個美食飲料選擇等。拉斯維加斯世界度假村爲豪華度假村帶來了一個全新的世界,並邀請客人與朋友一起盡情享受。拉斯維加斯世界度假村已通過Forbes Travel Guide的Sharecare Health Security驗證,而所有三家酒店品牌均獲得LEED黃金認證。欲了解更多信息,請訪問rwlasvegas.com或在Facebook、LinkedIn、X和Instagram上找到我們。

SOURCE Resorts World Las Vegas

來源:拉斯維加斯度假村

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論