share_log

Sarawak Oil Palms Targets 15% Upside Amid Lower Costs, Solid Production

Sarawak Oil Palms Targets 15% Upside Amid Lower Costs, Solid Production

砂拉越油棕目標在成本降低、生產穩定的情況下實現15%的上漲。
Business Today ·  10/08 10:59

Sarawak Oil Palms Bhd is seeing strong production momentum and attractive valuation prospects, with a target price (TP) set at RM3.60, indicating a potential 15% upside and a projected 3% yield for the financial year 2025 (FY25). RHB Investment Bank Bhd (RHB Research) maintained a BUY rating on the stock, noting that Sarawak Oil Palms' robust fresh fruit bunch (FFB) growth and reduced production costs, despite some challenges in downstream margins, positioning the company well within the sector. Sarawak Oil Palms' valuation is appealing, trading at an 8.3 times FY25 price-to-earnings (P/E) ratio, in the mid-range among peers at six to 10 times.

砂拉越石油棕櫚有限公司的生產勢頭強勁,估值前景誘人,目標價格(TP)定爲3.60令吉,這表明2025財年(FY25)的潛在上漲幅度爲15%,預計收益率爲3%。RhB Investment Bank Bhd(RhB Research)維持了該股的買入評級,並指出,儘管下游利潤率存在一些挑戰,但砂拉越油棕櫚的強勁新鮮水果束(FFB)增長和生產成本的降低,使該公司在該行業中處於有利地位。砂拉越石油棕櫚的估值很有吸引力,其交易價格爲25財年市盈率(P/E)的8.3倍,在同行中處於中等水平,爲6至10倍。

The cultivation of oil palms company reported an 8% year-on-year increase in FFB growth up to August, aligning with forecasts due to a relatively young plantation profile. Although heavy rains in Miri recently affected production slightly, Sarawak Oil Palms has assured that overall productivity remains intact, with the FY24 FFB growth target set between 5% and 6%. Given slightly lower-than-expected peak production in recent months, Sarawak Oil Palms has revised its FY24 FFB growth forecast to 7% and increased its FY25-FY26 growth projections to 6% annually.

這家油棕櫚種植公司報告稱,由於種植園相對年輕,截至8月,FfB同比增長8%,與預測一致。儘管美里最近的大雨對產量略有影響,但砂拉越油棕櫚公司保證整體生產率保持不變,24財年FfB的增長目標設定在5%至6%之間。鑑於最近幾個月的峯值產量略低於預期,砂拉越油棕櫚已將其24財年FfB增長預測上調至7%,並將其 FY25-FY26 年增長預期提高至6%。

Efficiency in production costs has also contributed to Sarawak Oil Palms' solid financial performance. The cost of crude palm oil (CPO) production in the first half of 2024 (1H24) was approximately RM2,000 per tonne, reflecting a 3% reduction from 1H23's RM2,050 per tonne.

生產成本的效率也爲砂拉越石油棕櫚公司的穩健財務表現做出了貢獻。2024年上半年(24年上半年)粗棕櫚油(CPO)的生產成本約爲每噸2,000令吉,較23年上半年的每噸2,050令吉下降了3%。

Management expects full-year production costs for FY24 to decline by an additional 3%-6%, supported by reduced fertiliser expenses and improved yields. RHB Research has accordingly lowered FY24 cost expectations by 7%, with FY25-FY26 estimates reduced by 3% in light of strong production growth.

管理層預計,在化肥支出減少和產量提高的支持下,24財年的全年生產成本將再下降3%-6%。RhB Research相應地將24財年的成本預期下調了7%,鑑於產量強勁增長,FY25-FY26 的估計下調了3%。

While facing intensified competition, the downstream segment has shown quarterly improvements, driven by a favourable pricing mix and higher trading activity. The company has highlighted potential headwinds due to India's recent import tax increase on refined products, from 12.5% to 32.5%, and Indonesia's tax policy adjustments favouring local players. While Sarawak Oil Palms maintains an optimistic outlook for 2H24, the research house has set the utilisation rates for FY24-FY26 at 75%, with a conservative outlook on margins, now expected at 2.5%, 3% and 3%, respectively, for the next three years.

在面臨激烈競爭的同時,在有利的定價組合和較高的交易活動的推動下,下游板塊出現了季度改善。該公司強調了潛在的不利因素,這是由於印度最近將成品油的進口稅從12.5%提高到32.5%,以及印度尼西亞的稅收政策調整有利於當地參與者。儘管砂拉越油棕櫚對下半年保持樂觀的前景,但該研究機構已將 FY24-FY26 的利用率設定爲75%,對利潤率持保守態度,目前預計未來三年分別爲2.5%、3%和3%。

With adjusted earnings for FY24 trimmed by 6% and FY25-FY26 forecasts raised by 1% and 4%, Sarawak Oil Palms remains a compelling choice within the sector. The TP of RM3.60, calculated at 11 times FY25 P/E, also includes a 14% environmental, security and governance discount, highlighting Sarawak Oil Palms' strategic positioning amid improving market conditions.

由於24財年的調整後收益下調了6%,FY25-FY26 預測分別上調了1%和4%,砂拉越油棕櫚仍然是該行業中引人注目的選擇。目標價爲3.60令吉,按25財年市盈率的11倍計算,還包括14%的環境、安全和治理折扣,凸顯了砂拉越石油棕櫚在市場狀況改善中的戰略定位。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論