BayWa R.e. Hands Over Operations of 200MWac Nevada Gold Mines TS Solar Array Project
BayWa R.e. Hands Over Operations of 200MWac Nevada Gold Mines TS Solar Array Project
BayWa r.e. managed project deliverables, performed 100% of the electrical work and solar module installation, conducted quality control and ensured timely delivery of the work. The mutual commitment of NGM and BayWa r.e. to supporting the local economy was reflected in a local workforce program. Over half of the project's workforce, amounting to over 200,000 local labor-hours, was locally sourced, a strategic move to facilitate economic growth within ELKO, Nev., Oct. 7, 2024 /PRNewswire/ -- BayWa r.e. has constructed and handed over operations of a 200MWac Solar Project to Nevada Gold Mines (NGM) operated by Barrick Gold Corporation. The ribbon cutting ceremony was attended by Mark Bristow, Barrick President and CEO, Christine Keener, Barrick COO for North America, Nevada Senator Jacky Rosen, the Department of Energy's Heidi Miller and other distinguished executives and government officials.
位於內華達州埃爾科（ELKO），2024年10月7日 / PRNewswire / - BayWa r.e.已經建造並移交了一座200MWac的太陽能項目給由巴里克黃金公司運營的內華達黃金礦業公司(NGM)。剪彩儀式上，出席的有巴里克總裁兼首席執行官馬克·布里斯托（Mark Bristow），巴里克北美首席運營官克里斯汀·基納（Christine Keener），內華達參議員傑基·羅森（Jacky Rosen），能源部的海蒂·米勒（Heidi Miller）以及其他傑出的高管和政府官員。
The new solar facility can produce 17% of NGM's annual power demand and cut carbon emissions by 234 kilotons per year.
這座新的太陽能工廠可生產內華達黃金礦業公司(NGM)17%的年用電需求，並每年減少234千噸的碳排放。
The project, which spans 1500 acres in Northern Nevada, provides 260 MWdc of renewable energy to NGM. The project was built in two phases: the first phase was energized in December 2023 and the second in June 2024. This collaborative endeavor between BayWa r.e. and NGM marks a milestone in local economic activity and energy diversification.
這個項目位於內華達州北部的1500英畝土地上，爲NGM提供260MWdc的可再生能源。這個項目分兩個階段建成：第一階段於2023年12月啓動，第二階段於2024年6月完成。BayWa r.e.和NGM之間的這一合作項目在當地經濟活動和能源多元化方面標誌着一個里程碑。
BayWa r.e. managed project deliverables, performed 100% of the electrical work and solar module installation, conducted quality control and ensured timely delivery of the work. The mutual commitment of NGM and BayWa r.e. to supporting the local economy was reflected in a local workforce program. Over half of the project's workforce, amounting to over 200,000 local labor-hours, was locally sourced, a strategic move to facilitate economic growth within Northern Nevada communities.
BayWa r.e.管理項目交付物，完成了100%的電氣施工和太陽能模塊安裝，進行質量控制並確保及時交付工作。NGM和BayWa r.e.對支持當地經濟的共同承諾體現在當地勞動力計劃中。項目超過一半的勞動力，超過20萬小時的當地工作時間，是本地招聘的，這是促進內華達州社區經濟增長的戰略舉措。
"We are thankful to Nevada Gold Mines for selecting us as a partner for this project. Nevada is committed to clean energy, and BayWa r.e. could not be more excited about having expanded our footprint in the state and created new jobs for Nevada families," said Bradley Ferrell, CEO at BayWa r.e. Power Solutions, Inc. "We are excited that our renewable energy expertise will help produce large scale green energy in the state of Nevada."
"我們感謝內華達黃金礦業公司選擇我們作爲這個項目的合作伙伴。內華達致力於清潔能源，BayWa r.e.對於在該州擴大我們的足跡併爲內華達的家庭創造就業崗位感到十分激動，"BayWa r.e. Power Solutions, Inc.首席執行官布拉德利·費雷爾（Bradley Ferrell）表示。"我們很高興，我們的可再生能源專業知識將有助於在內華達州生產大規模的綠色能源。"
The new solar facility has the capacity to produce 17% of NGM's annual power demand and cut carbon emissions by 234 kilotons per year, significantly reducing NGM's reliance on carbon-based electricity sources.
這座新的太陽能工廠有能力生產NGM年度用電需求的17％，並每年減少234千噸的碳排放，顯著降低NGM對基於碳的電源的依賴。
"The BayWa r.e. team partnered with us to strategize material selection and procurement, manage construction while ensuring compliance to our project's requirement for Nevada-based labor, and commission both phases of our 200MW solar array. The project was completed safely, on time, and within budget," said Kevin Sessions, Head of Projects & Energy, Nevada Gold Mines.
BayWa r.e.團隊與我們合作，共同制定材料選擇和採購戰略，管理施工，並確保符合內華達勞工要求，同時還爲我們的2億瓦特太陽能陣列項目的兩個階段進行了調試。項目安全、準時並且在預算內完工，Kevin Sessions，內華達黃金礦業項目與能源負責人，表示。
SOURCE BayWa r.e. Power Solutions LLC
巴里克黃金礦業的能源項目負責人Kevin Sessions表示，來源於BayWa r.e. Power Solutions LLC
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎？
譯文內容由第三人軟體翻譯。