Unreleased M4 MacBook Pro Shown Off By Russian YouTuber: 'We've Seen Prototypes Leak Early But Never A Full Retail Apple Device Weeks In Advance,' Says Expert
Unreleased M4 MacBook Pro Shown Off By Russian YouTuber: 'We've Seen Prototypes Leak Early But Never A Full Retail Apple Device Weeks In Advance,' Says Expert
It also includes three Thunderbolt 4 ports, an HDMI port, an SD card slot, and MagSafe. The M4 chip reportedly has a 10-core CPU and 10-core GPU, a step up from the M3 chip's 8-core CPU design.A Russian YouTuber is said to have tested Apple Inc.'s (NASDAQ:AAPL) unannounced M4 MacBook Pro, which is anticipated to be launched in November.
據說一位俄羅斯YouTuber測試了蘋果公司（納斯達克：AAPL）尚未公佈的M4 MacBook Pro，預計將於11月推出。
What Happened: Over the weekend, Bloomberg columnist Mark Gurman took to X, formerly Twitter, and shared this unboxing video of the M4 MacBook Pro by Russian YouTuber Wylsacom.
發生了什麼：上週末，彭博專欄作家Mark Gurman在曾用名Twitter的X上分享了俄羅斯YouTuber Wylsacom拍攝的M4 MacBook Pro的開箱視頻。
The video, posted on the same day, suggests that the M4 MacBook Pro comes with 512GB of storage and 16GB of RAM.
該視頻當天發佈，顯示M4 MacBook Pro配備了512Gb存儲和16Gb RAM。
It also includes three Thunderbolt 4 ports, an HDMI port, an SD card slot, and MagSafe. The M4 chip reportedly has a 10-core CPU and 10-core GPU, a step up from the M3 chip's 8-core CPU design.
它還包括三個Thunderbolt 4端口、一個HDMI端口、一個SD卡槽和MagSafe。據稱M4芯片配備了10核CPU和10核gpu芯片-雲計算，比M3芯片的8核CPU設計更先進。
While sharing the video Gurman noted, "We've seen prototypes leak early but never a full retail Apple device weeks in advance."
在分享視頻時，古爾曼指出：「我們曾提前看到過原型泄漏，但從未提前數週看到完整的零售蘋果設備。」
Unconfirmed but looks fairly legitimate: a Russian YouTube channel claims to have the yet to be announced M4 MacBook Pro and gave it a full unboxing and hands-on. We've seen prototypes leak early but never a full retail Apple device weeks in advance.
— Mark Gurman (@markgurman) October 6, 2024
尚未確認但看起來相當真實：一家俄羅斯YouTube頻道聲稱擁有尚未宣佈的M4 MacBook Pro，並對其進行了全面開箱和體驗。我們曾提前看到過原型泄漏，但從未提前數週看到完整的零售蘋果設備。
— Mark Gurman (@markgurman) 2024年10月6日
The YouTuber also performed a Geekbench test, possibly offering the first look at the M4 chip's performance. The results on Geekbench's website identify the machine as "Mac 16,1."
該YouTuber還進行了Geekbench測試，可能首次展示了M4芯片的性能。Geekbench網站上的結果將這臺機器標識爲「Mac 16,1」。
The "Mac 16,1" label the machine registers as on Geekbench is legitimate and does represent an M4 Mac. But those can be easily guessed.
— Mark Gurman (@markgurman) October 6, 2024
蘋果16,1標籤在Geekbench上註冊的機器是合法的，確實代表了M4蘋果。但這些很容易被猜到。
— Mark Gurman (@markgurman) 2024年10月6日
Subscribe to the Benzinga Tech Trends newsletter to get all the latest tech developments delivered to your inbox.
訂閱Benzinga Tech Trends電子報，獲取最新技術動態。
ShrimpApplePro, a reliable source for Apple leaks, also shared some images and said that the device is real and is reportedly on sale in a "private Facebook group."
ShrimpApplePro，一個可靠的蘋果泄密消息來源，還分享了一些圖片，並說這款設備是真實存在的，據稱正在"私人Facebook群"中出售。
More photos of it confirmed it's real. Apparently it is on sale in a private Facebook group lmao pic.twitter.com/lxW9rbilSE
— ShrimpApplePro ずっと真夜中でいいのに (@VNchocoTaco) September 30, 2024
更多照片證實了它是真實的。顯然，它正在一個私人Facebook群中出售，lmao pic.twitter.com/lxW9rbilSE
— ShrimpApplePro ずっと真夜中でいいのに (@VNchocoTaco) 2024年9月30日
Apple did not immediately respond to Benzinga's request for comment.
蘋果沒有立即回覆Benzinga的評論請求。
Why It Matters: Apple is expected to announce its first M4 Macs on Nov. 1, said Gurman in his latest weekly "Power On" newsletter.
爲什麼重要: 蘋果預計將在11月1日宣佈其首批M4蘋果，Gurman在他最新的"Power On"週報中提到。
Apple's upcoming product lineup is expected to include: a 14-inch MacBook Pro with the M4 chip, higher-end 14-inch and 16-inch MacBook Pros with M4 Pro and M4 Max.
蘋果即將推出的產品線預計將包括：帶有M4芯片的14英寸MacBook Pro，配備M4 Pro和M4 Max的高端14英寸和16英寸MacBook Pro。
There's also a refreshed iMac with M4, a revamped Mac mini with M4 and M4 Pro, and a new iPad mini.
還有一款配備M4的更新版iMac，一款配備M4和M4 Pro的翻新版Mac mini，以及一款新的iPad mini。
In the first half of 2025, Apple could release 13-inch and 15-inch MacBook Airs with M4, a new iPhone SE, 11-inch and 13-inch iPad Airs, new Magic Keyboards for iPad Air, and a refreshed AirTag.
在2025年上半年，蘋果可能會推出帶有M4芯片的13英寸和15英寸MacBook Air，一款新的iPhone SE，11英寸和13英寸iPad Air，爲iPad Air推出新的Magic鍵盤，以及一款更新的AirTag。
Mac Studio and Mac Pro models with M4 chips are also in development, with the former expected mid-year and Mac Pro later in 2025.
配備M4芯片的Mac Studio和Mac Pro型號也正在開發中，前者預計將在年中問世，而Mac Pro則將在2025年晚些時候發佈。
Check out more of Benzinga's Consumer Tech coverage by following this link.
請點擊此鏈接查看更多有關Benzinga的消費科技報道。
- Apple Might Have Just Found The Technology To Power Its Thin iPhone 17 Air Display
- 蘋果可能剛剛找到了能夠爲其薄iPhone 17 Air顯示屏提供動力的技術。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明：本內容部分使用人工智能工具生成，並經Benzinga編輯審核發佈。
譯文內容由第三人軟體翻譯。