Hims & Hers Health Asserts Demand For Its Compounded Weight Loss Offering To Continue Despite Resolved Supply Shortages
Hims & Hers Health Asserts Demand For Its Compounded Weight Loss Offering To Continue Despite Resolved Supply Shortages
The FDA noted that Thursday, The FDA determined the shortage of Eli Lilly And Co's (NYSE:LLY) tirzepatide injection, a glucagon-like peptide 1 (GLP-1) medication, has been resolved.
週四，美國食品藥品監督管理局確定了禮來公司（紐交所: LLY）的替奈普肽注射液，一種類葡萄糖樣肽 1（GLP-1）藥物，存在的短缺問題已經得到解決。
Tirzepatide injection, branded as Mounjaro and Zepbound, has been in shortage since 2022 due to increased demand.
替奈普肽注射液，品牌爲Mounjaro和Zepbound，自2022年以來一直短缺，原因是需求增加。
The U.S. health regulator reminded compounders of the legal restrictions on making copies of FDA-approved drugs.
美國衛生監管機構提醒複方藥劑師關於製造FDA批准藥物副本的法律限制。
The FDA noted that Novo Nordisk A/S' (NYSE:NVO) semaglutide (Wegovy, Ozempic) is still in shortage.
美國食品藥品監督管理局指出，丹麥諾和諾德（紐交所: NVO）的塞麥谷肽（Wegovy，Ozempic）仍然短缺。
Despite semaglutide being the active ingredient in Hims & Hers Health Inc's (NYSE:HIMS) compounded GLP-1 product, a Truist analyst notes that the recent FDA commentary has reignited investor concerns about the long-term viability of compounded GLP-1 treatments once the supply shortage ends.
儘管塞麥谷肽是Hims & Hers Health Inc（紐交所：HIMS）複方GLP-1產品的有效成分，但特易財富的分析師指出，最近FDA的評論重新引發了投資者對複方GLP-1治療長期可行性的擔憂，一旦供應短缺問題解決。
Truist's consumer survey reveals that approximately 10% of consumers currently use compounded GLP-1 medications, while 14% are on branded versions.
特易財富的消費者調查顯示，約有10%的消費者目前使用複方GLP-1藥物，而14%使用品牌版本。
Also Read: Hims & Hers To Offer Access To Compounded Diabetes And Weight Loss Drugs For Just $99/Month To Certain Professional Personnel.
另請參閱：Hims & Hers將爲某些專業人員提供每月僅99美元的複方糖尿病和減肥藥物服務。
Many people opting for compounded GLP-1s cite lower costs as the main reason, while others note that their primary care physicians are hesitant to prescribe the branded versions.
許多選擇複方GLP-1的人提到降低成本是主要原因，而其他人則指出他們的全科醫生不願意開具品牌版本。
Hims & Hers Health's assertion that demand for its weight loss service could remain strong, even after supply shortages ease, as long as the company operates within compounding regulations and respects branded drug patents.
Hims & Hers Health聲稱，即使供應短缺緩解後，對其減肥服務的需求仍可能保持強勁，只要公司在複方法規範圍內運營並尊重品牌藥專利。
Based on third-quarter card data analysis, the analyst notes that Hims & Hers Health's Q3 2024 revenue is expected to exceed the company's guidance range of $375 million to $380 million by approximately $5 million to $10 million.
根據第三季度卡數據分析，分析師指出Hims & Hers Health的2024年第三季度營業收入有望超過公司37500萬美元至38000萬美元的指導區間，大約爲500萬美元至1000萬美元。
The analyst also highlights that Hims & Hers Health's average transaction price was up 14% sequentially at $126.9 vs. ~$111 in the second quarter of 2024. Net orders for 3Q24 increased 3% sequentially from 2Q24.
分析師還強調Hims & Hers Health的平均交易價格較上季度環比上漲14%，爲126.9美元，而2024年第二季度爲約111美元。2024年第三季度淨訂單環比上季度增長3%。
Truist maintains a Hold rating for Hims & Hers Health with a price target of $23.
Truist維持對Hims & Hers Health的持有評級，並將目標價格設定爲23美元。
Price Action: HIMS stock is up 0.18% at $17.16 at the last check Friday.
股價走勢：HIMS股票在上週五最後交易時上漲0.18%，報價17.16美元。
- Tesla CIO Quits Before Major Robotaxi Event, Exec Departures Continue in 2024.
- 特斯拉首席信息官在關鍵Robotaxi活動前辭職，2024年高管離職潮持續。
Photo by Vidmir Rais via Pixabay
來自Pixabay的Vidmir Rais攝影作品
譯文內容由第三人軟體翻譯。