share_log

Hetero Signe Un Accord De Licence Volontaire Avec Gilead Pour Transformer La Réponse Mondiale Au VIH, En Élargissant L'accès Au Lenacapavir Révolutionnaire À 120 Pays Présentant Un Taux De Prévalence Élevé

Hetero Signe Un Accord De Licence Volontaire Avec Gilead Pour Transformer La Réponse Mondiale Au VIH, En Élargissant L'accès Au Lenacapavir Révolutionnaire À 120 Pays Présentant Un Taux De Prévalence Élevé

赫特羅與吉利德達成自願許可協議,將改變全球艾滋病毒的應對方式,擴大120個高流行率國家對革命性的Lenacapavir的訪問。
PR Newswire ·  10:54

- Un accord de licence volontaire non exclusif permet de fabriquer et de distribuer le lenacapavir pour la prévention du VIH et le traitement des patients ayant déjà reçu un traitement intensif et souffrant d'un VIH multirésistant aux médicaments

- 一項自願、非獨家許可協議幫助製造和分發 lenacapavir,用於預防艾滋病毒,並治療已經接受過激烈治療且患有耐藥多種藥物的HIV患者

HYDERABAD, Inde, 4 octobre 2024 /PRNewswire/ -- Hetero, la principale société pharmaceutique indienne ayant la plus grande portée mondiale, a annoncé aujourd'hui avoir conclu un nouveau partenariat avec Gilead Sciences Ireland UC (Gilead Sciences, (Nasdaq : GILD)), sous la forme d'un accord de licence volontaire non exclusif et libre de redevances pour la fabrication et la distribution du lenacapavir dans 120 pays, principalement des pays à revenu faible ou intermédiaire. Cet accord permettra d'élargir l'accès au lenacapavir, le traitement innovant du VIH utilisé en association avec d'autres antirétroviraux, et soutiendra les efforts de prévention du VIH par la prophylaxie pré-exposition (PrEP).

HYDERABAD,印度,2024年10月4日 /PRNewswire/ -- Hetero,一個在全球範圍內擁有最大影響力的印度主要製藥公司,今天宣佈與吉利德科學愛爾蘭子公司(Gilead Sciences Ireland UC)(納斯達克:GILD)簽署了一項新的合作伙伴關係,通過一項自願、非獨家、無版稅的許可協議,將在120個國家生產和分發 lenacapavir,這些國家主要是低收入或中等收入國家。該協議將有助於擴大 lenacapavir 的獲取範圍,該創新治療艾滋病病毒的藥物通常與其他抗逆轉錄病毒藥物聯合使用,並支持通過預先暴露預防(PrEP)的艾滋病毒預防工作

Cette collaboration, qui marque une étape importante dans l'élargissement de l'accès aux traitements vitaux pour les patients ayant déjà reçu de nombreux traitements et souffrant d'un VIH multirésistant, offre une option prometteuse pour la prévention du VIH dans les régions mal desservies. Le lenacapavir est un inhibiteur révolutionnaire de la capside du VIH-1 qui agit avec d'autres médicaments antirétroviraux pour traiter les infections à VIH-1 multirésistantes. Il a la capacité unique de cibler plusieurs étapes du cycle de vie du VIH, ce qui le rend très efficace pour les patients dont les options thérapeutiques sont limitées.

這種合作標誌着爲接受過多種治療且患有耐藥多種藥物HIV的患者提供重要治療手段的獲取範圍擴大,併爲艾滋病防治在服務不足地區提供了有前途的選擇。lenacapavir 是一種革命性的 HIV-1 裂殼體抑制劑,與其他抗逆轉錄病毒藥物一起用於治療多耐藥 HIV-1 感染。它具有瞄準 HIV 生命週期多個階段的獨特能力,對那些治療選擇有限的患者非常有效

Élargissement de l'accès à un traitement abordable contre le VIH

擴大獲取價格實惠的 HIV 治療

Le Dr Vamsi Krishna Bandi, directeur général du groupe de sociétés Hetero, a souligné : «Ce partenariat avec Gilead Sciences renforce notre détermination à repousser les limites de la prévention et du traitement du VIH. Depuis plus de trente ans, Hetero est à l'avant-garde de la lutte mondiale contre le VIH/sida, en proposant des traitements abordables qui sauvent des vies là où les besoins sont les plus importants. Avec plus de 30 combinaisons s'adressant à près de 40 %* de la population mondiale touchée par le VIH/sida, nous sommes extrêmement fiers de l'impact positif que nos efforts ont eu jusqu'à présent. Nous allons permettre un accès rapide au lenacapavir en Afrique, en Inde et dans d'autres pays à revenu faible ou intermédiaire, où le lenacapavir est une pierre angulaire du traitement du VIH/sida.»

Hetero 集團總經理 Dr. Vamsi Krishna Bandi 強調說:“與吉利德科學的合作加強了我們推動艾滋病毒防治和治療邊界的決心。三十多年來,Hetero 一直領先於全球抗擊艾滋病毒/艾滋病的努力,提供挽救生命的經濟實惠治療方案。我們提供了超過 30 種藥物組合,涵蓋接近全球 40%* 受影響的艾滋病毒/艾滋病患者,對我們迄今取得的積極影響感到非常自豪。我們將使 lenacapavir 在非洲、印度和其他低收入或中等收入國家迅速獲得,其中 lenacapavir 是艾滋病毒/艾滋病治療的重要組成部分

En tirant parti de notre forte concentration sur la recherche, de notre échelle de production inégalée et de notre expertise en matière de distribution, nous sommes prêts à élargir rapidement l'accès au lenacapavir dans les 120 pays ayant un taux de prévalence très élevé et à ressources limitées. Grâce à notre version générique du lenacapavir, nous atteindrons les communautés localisées au-delà des points d'accès habituels, garantissant que même dans les zones les plus mal desservies et les plus reculées, les malades reçoivent la prévention et le traitement du VIH efficaces et abordables qu'ils méritent, a-t-il ajouté.

憑藉我們對研究的高度關注、無與倫比的生產規模和在分銷方面的專業知識,我們準備在擁有高患病率和資源有限的120個國家迅速擴大對lenacapavir的使用。通過我們lenacapavir的仿製版本,我們將抵達平常無法觸及的本地社區,確保即使在服務不足和偏遠地區,患者也能獲得他們應得的有效且價格合理的艾滋病預防和治療。

Des résultats cliniques révolutionnaires

革命性的臨床結果

Au début du mois, Gilead a annoncé les résultats prometteurs d'un essai clinique pivot de phase III. L'analyse intermédiaire a démontré que le lenacapavir avait réduit les infections par le VIH de 96 % par rapport à l'incidence de base du VIH. Cela met en évidence le potentiel de transformation du lenacapavir en tant que traitement à action prolongée et option de prévention.1

納達康汀是一項擁有潛力轉化的長效治療和預防選擇。12月份,吉利德宣佈了III期的關鍵臨床試驗結果,中期分析顯示納德拉康汀將HIV感染降低了96%,相較於基線。

Il est également étudié en tant que médicament à action prolongée pour la prévention du VIH dans le cadre d'essais cliniques en cours. La version à longue durée d'action de ce médicament peut être administrée tous les six mois par injection sous-cutanée, après une dose de charge initiale par voie orale. Le lenacapavir a été approuvé par l'Union européenne en août 2022 pour une utilisation chez les adultes séropositifs présentant une multirésistance et a reçu l'approbation de la FDA américaine en décembre 2022. Son utilisation pour la prévention du VIH est expérimentale et n'est approuvée nulle part dans le monde.

目前,納達康汀也正在進行爲HIV預防的長效藥物研究計劃。該藥物的長效治療版本可每六個月注射一次皮下,需要口服初始負荷劑量。2022年8月,納達康汀獲得歐盟批准,用於治療多重耐藥的成年艾滋病感染者,並於2022年12月獲得美國FDA批准。然而,其用於HIV預防目前仍處於實驗階段,在全球尚未獲批准。

À propos d'Hetero

關於Hetero

Hetero est une organisation pharmaceutique verticalement intégrée de renommée mondiale, engagée dans la recherche et le développement, la fabrication et la commercialisation de médicaments chimiques et biologiques de qualité dans divers domaines thérapeutiques. S'appuyant sur plus de 30 ans d'expertise dans l'industrie pharmaceutique, les domaines d'activité stratégiques d'Hetero couvrent les IPA, les génériques mondiaux, les biosimilaires et les services pharmaceutiques personnalisés. L'entreprise figure parmi les plus grands producteurs d'ingrédients pharmaceutiques actifs (IPA) au monde. Pour plus d'informations sur Hetero, veuillez consulter le site .

Hetero是一家全球知名的垂直整合製藥組織,致力於在各種治療領域研究、開發、生產和銷售質量優良的化學和生物藥品。藉助超過30年的製藥行業專業知識,Hetero的戰略業務領域涵蓋IPA、全球仿製藥、生物類似物和個性化藥品服務。Hetero是全球最大的活性藥物成分(IPA)生產商之一。有關Hetero的更多信息,請訪問本網站。

Logo -

標誌 -

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論