Microsoft Investing €4.3 Billion In Italy For Europe's Largest DCs
Microsoft Investing €4.3 Billion In Italy For Europe's Largest DCs
According to Italian media reports, last week at the United Nations General Assembly held in New York, Meloni held individual meetings with the leaders of other major tech giants, including those from Alphabet Inc and OpenAI.Microsoft Corp is planning to invest €4.3 billion in Italy to develop infrastructure for artificial intelligence (AI) and cloud-based data centres.
微軟公司計劃在意大利投資43億歐元，爲人工智能和基於雲的數據中心發展製造行業。
The announcement on Wednesday night came after a meeting in Rome between Italian Prime Minister Giorgia Meloni and visiting Microsoft President Brad Smith.
週三晚間的公告是在意大利總理喬爾賈·梅洛尼與微軟總裁布拉德·史密斯在羅馬會面後發佈的。
This investment, the largest ever for Microsoft in Italy, is expected to enhance the country's position as a digital hub in the Mediterranean. It dovetails with Italy's priorities to capitalise on the benefits of AI technologies during its presidency of the Group of Seven countries.
這一投資是微軟在意大利有史以來最大規模的，預計將提升該國在地中海數字中樞的地位。這與意大利致力於在七國集團輪值主席期間充分利用人工智能技術益處的優先事項相一致。
According to Italian media reports, last week at the United Nations General Assembly held in New York, Meloni held individual meetings with the leaders of other major tech giants, including those from Alphabet Inc and OpenAI.
據意大利媒體報道，上週在紐約舉行的聯合國大會上，梅洛尼與來自Alphabet Inc和OpenAI等其他主要科技巨頭領導進行了個別會議。
Microsoft said the new data centres will be based in northern Italy's Milan, aiming to serve the entire Mediterranean region and North Africa markets. Once operational, they will rank among the largest Microsoft data centres in Europe.
微軟表示，新數據中心將設在意大利北部的米蘭，旨在服務整個地中海地域板塊和北非市場。一旦投入運營，它們將成爲歐洲最大的微軟數據中心之一。
譯文內容由第三人軟體翻譯。