Toyota To Delay EV Production In North America Due To Slowing Sales: Report
Toyota To Delay EV Production In North America Due To Slowing Sales: Report
Toyota Motor Corporation (NYSE:TM) shares are trading lower premarket Thursday. The company will reportedly delay electric vehicle (EV) production in North America to the first half of 2026 due to slowing sales in the key auto market.
豐田汽車股份有限公司（NYSE:TM）股價週四盤前交投下跌。該公司據悉將推遲在北美的電動汽車（EV）生產至2026年上半年，因主要汽車市場銷售放緩。
The car manufacturer cited design adjustments as a factor for the postponement and will reconsider the start date, reported Nikkei.
汽車製造商稱設計調整是推遲的因素，並將重新考慮開始日期，據日經報道。
The company plans to launch 10 new EV models globally by 2026, with the Kentucky plant's SUV anticipated to be part of its next-generation EVs featuring an updated chassis.
該公司計劃到2026年全球推出10款新的電動汽車型號，肯塔基工廠的SUV有望成爲下一代電動汽車的一部分，採用更新的底盤。
Read: Toyota Aims To Reduce EV Costs with Gigacasting Machine
閱讀：豐田旨在通過Gigacasting機器降低電動汽車成本
In September, Toyota stated it plans to cut its electric vehicle production target for 2026 to a million cars, 30% below its earlier forecast, amid a slowdown in global demand.
九月份，豐田表示計劃將2026年的電動汽車生產目標削減至100萬輛，低於先前預測的30%，這是因爲全球需求放緩。
As per the new strategy, Toyota aims to produce over 400,000 EVs in 2025 and more than double that number the following year. This marks a significant reduction from its previous target of 1.5 million EVs by 2026.
根據新策略，豐田計劃在2025年生產超過40萬輛電動汽車，在接下來的一年將超過這個數字。這標誌着相比之前的目標，豐田計劃到2026年生產的150萬輛電動汽車的數量大幅減少。
This month, Toyota reported September U.S. sales of 162,595 vehicles, with electrified models accounting for 48.4% of total sales.
本月，豐田報告稱9月份在美國銷售了162,595輛汽車，其中電動車型佔總銷量的48.4%。
Lexus sales declined by 14.5% in September, while third-quarter sales for Lexus increased by 8.1% on a volume basis.
雷克薩斯的銷量在9月份下降了14.5%，而雷克薩斯第三季度的銷量按成交量計算增長了8.1%。
As per the report, Toyota abandoned plans to manufacture electric Lexus SUVs in North America by 2030. Instead, they will import them from Japan.
根據報告，豐田已放棄了到2030年在北美製造電動雷克薩斯SUV的計劃。相反，它們將從日本進口。
Also Read: Toyota's Global Output Tumbles 11% After Suspension Of Production Of 2 SUVs In North America
另請參閱：豐田暫停在北美生產兩款SUV後，全球產量下降11%
Yesterday, Toyota said it will invest $500 million in Joby Aviation, Inc. (NYSE:JOBY) to support the certification and production of electric air taxis.
昨天，豐田表示將向Joby Aviation, Inc.（紐交所：JOBY）投資5千萬美元，以支持電動空中出租車的認證和生產。
The investment will be made in two equal tranches of $250 million each. The first tranche is expected to close later this year and the second in 2025. This investment will increase Toyota's total stake in Joby to $894 million.
這項投資將分兩個相等的25千萬美元的份額進行。第一筆資金預計將於今年晚些時候結束，第二筆將於2025年結束。此次投資將使豐田在Joby的總股權增至8千9400萬美元。
Investors can gain exposure to the stock via Trust for Professional Managers ActivePassive International Equity ETF (NYSE:APIE) and Avantis International Large Cap Value ETF (NYSE:AVIV).
投資者可以通過Trust爲專業經理人主動被動國際股票ETF（紐約證券交易所：特斯拉）和Avantis國際大盤價值ETF（紐約證券交易所：特斯拉）獲得股票曝光。
Price Action: Toyota shares are down 1.39% at $177.99 premarket at the last check Thursday.
股價走勢：據最後一次週四盤前查詢，豐田股價下跌1.39%，報177.99美元。
- Toyota Doubles Down On Joby Aviation: $500M Investment Powers US Electric Air Taxi Certification, Production
- 豐田加大對Joby航空的投資：50000萬美元的投資支持美國電動空中出租車的認證和生產
譯文內容由第三人軟體翻譯。