EQT Says Committed To Reduction In Workforce; To Result In 15% Reduction In Employee Workforce And Includes Termination Of Former Executive Officers And Certain Other Senior Employees Of Equitrans
EQT Says Committed To Reduction In Workforce; To Result In 15% Reduction In Employee Workforce And Includes Termination Of Former Executive Officers And Certain Other Senior Employees Of Equitrans
The Plan is expected to result in total pre-tax charges of approximately $165 million to $185 million for employee-related costs, which include severance and other termination benefits and stock-based compensation, of which approximately $155 million to $170 million is expected to be recorded in the third quarter of 2024, approximately $5 million to $10 million is expected to be recorded in the fourth quarter of 2024 and approximately $5 million is expected to be recorded in 2025.
該計劃預計將導致約$1.65 - 1.85億的稅前費用用於涉及員工成本，包括遣散費和其他終止福利以及股權報酬，其中約有$1.55 - 1.70億預計將記錄在2024年第三季度，約$0.5 - 1億預計將記錄在2024年第四季度，約$0.5預計將記錄在2025年。
The Company expects that these charges will result in cash expenditures of approximately $55 million to $75 million, substantially all of which are expected to be incurred in the third quarter of 2024. The positions eliminated pursuant to the Plan represent approximately $80 million of annualized general and administrative costs.
公司預計這些費用將導致約$0.55 - 0.75億的現金支出，其中絕大部分預計將在2024年第三季度發生。根據該計劃清理的職位佔據了大約$0.8億的年度總務及行政成本。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
