share_log

Patterson-UTI and ADNOC Drilling Sign Agreements To Formalize The Previously Announced JV In The UAE; Patterson-UTI Will Hold A 15% Minority Equity Interest In Turnwell Industries LLC OPC; The ADNOC Drilling Subsidiary Will Hold A 55% Majority Stake,...

Patterson-UTI and ADNOC Drilling Sign Agreements To Formalize The Previously Announced JV In The UAE; Patterson-UTI Will Hold A 15% Minority Equity Interest In Turnwell Industries LLC OPC; The ADNOC Drilling Subsidiary Will Hold A 55% Majority Stake,...

帕特森-UTI和ADNOC鑽井公司簽署協議,以正式化之前在阿聯酋宣佈的合資企業; 帕特森-UTI將持有Turnwell Industries LLC OPC的15%少數股權; ADNOC鑽井公司子公司將持有55%的多數股權,...
Benzinga ·  09/30 21:49

Patterson-UTI and ADNOC Drilling Sign Agreements To Formalize The Previously Announced JV In The UAE; Patterson-UTI Will Hold A 15% Minority Equity Interest In Turnwell Industries LLC OPC; The ADNOC Drilling Subsidiary Will Hold A 55% Majority Stake, While SLB Will Hold A 30% Interest

帕特森-UTI和ADNOC鑽井簽署協議,正式確認先前在阿聯酋宣佈的合資項目;帕特森-UTI將持有Turnwell Industries LLC OPC 15%的少數股權;ADNOC鑽井子公司將持有55%的多數股權,而SLb將持有30%的股權

PATTERSON-UTI ENERGY, INC. (NASDAQ:PTEN) ("Patterson-UTI" or "the Company") today announced that its subsidiary, Patterson-UTI TW Holdings LLC, has signed the previously announced joint venture agreement with a subsidiary of ADNOC Drilling, the largest national drilling contractor in the Middle East and the sole provider of drilling rig services in the Emirate of Abu Dhabi. As part of the agreement, Patterson-UTI will hold a 15% minority equity interest in Turnwell Industries LLC OPC ("Turnwell"), a company recently formed by ADNOC Drilling. Turnwell has been awarded a contract to drill and complete 144 unconventional wells for Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC). The ADNOC Drilling subsidiary will hold a 55% majority stake, while SLB will hold a 30% interest.

帕特森-UTI能源公司(納斯達克:PTEN)("帕特森-UTI"或"該公司")今天宣佈,其子公司帕特森-UTI TW Holdings LLC已與ADNOC鑽井的子公司簽署了先前宣佈的合資協議,後者是中東最大的國家鑽探承包商,也是阿布扎比酋長國唯一提供鑽井平台服務的公司。根據協議,帕特森-UTI將持有Turnwell Industries LLC OPC("Turnwell")15%的少數股權,Turnwell是ADNOC鑽井最近成立的公司。Turnwell已獲得爲阿布扎比國家石油公司(ADNOC)鑽探和完成144口非常規井的合同。ADNOC鑽井子公司將持有55%的多數股權,而SLb將持有30%的股權。

In exchange for the minority equity interest, Patterson-UTI will provide unconventional drilling and completion expertise to Turnwell, as well as a limited cash contribution to fund our portion of working capital.

作爲少數股權的交換,帕特森-UTI將爲Turnwell提供非常規鑽探和完成專業知識,同時爲我們的運營資金部分提供有限的現金貢獻。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論