share_log

オリンパス、外来用イメージングプラットフォーム「VISERA S」を欧州およびアジア・オセアニア一部地域で発売診断の信頼性、ワークフロー合理化、患者さんのフォローアップの向上に貢献

歐洲指數、外科用影像平台"VISERA S"在歐洲及亞洲太平洋部分地域推出,爲診斷可靠性、工作流程優化以及患者後續追蹤的改善做出貢獻

OLYMPUS ·  09/29 23:00

2024年9月30日

nr02750_00000.png
VISERA S 視頻系統中心 奧林巴斯 OTV-S500

オリンパス株式會社(以下、オリンパス)は、ストロボスコピー※1観察機能とNBI※2観察機能を統合した新しい外來用イメージングプラットフォーム「VISERA S(ビセラ・エス)※3」を、2024年9月から歐州およびアジア・オセアニアの一部地域で順次発売します。※4その他地域についても、各國の法規制対応の準備が整い次第導入していきます。

「VISERA S」は、オリンパスの高度な光學技術により鮮明な畫像を提供する、外來患者さん向けの內視鏡システムです。患者さんのがんをはじめとする疾患に対する早期発見と重要な組織変化の視覚化をサポートすることで、質の高い診斷に貢獻します。本製品の発売により、オリンパスは早期発見・診斷、病期分類、治療、予後といったケア・パスウェイの水準を高め、患者さんのアウトカムの改善を目指します。

※1ストロボを使用し、聲帯振動を観察する耳鼻咽喉科領域の検査。

※2NBI=Narrow Band Imaging。爲了更容易觀察粘膜表面微細血管和其圖案,在組織上照射兩個吸收血液中血紅蛋白的狹帶光,以強調顯示組織的觀察方法。

※3本製品は主に、耳鼻咽喉科、泌尿器科、産婦人科に対応。

※在日本國內,由於藥品和醫療器械等法規未批准,因此在發佈日期時無法銷售、贈予或出租該產品。

發佈概要

產品名稱發售日期
VISERA S 視頻系統中心 奧林巴斯 OTV-S5002024年9月(歐洲及亞洲和大洋洲部分地區)

主要特點

1. 通過實現高畫質化,有助於實現可靠的診斷。
2. 通過整合視頻系統和閃光鏡內窺鏡光源,提高操作性和診斷精度。
通過支撐位HD攝像頭頭部的兼容性,實現精密檢查
通過改進檢查記錄保存功能,支持患者的高效跟進

主要特點的詳細信息

1. 通過實現高畫質化,有助於可靠的診斷。

「VISERA S」相較於奧林巴斯以往的機型,色彩重現性和深度都得到提升,通過最大程度地減少噪音的清晰NBI觀察模式,設計用於顯示微細的血管結構。色彩重現性的提高和LED光源可增進血管和粘膜對比度及可視性,有助於更精確的觀察和病變部位的發現。

2. 通過整合視頻系統和閃光鏡內窺鏡光源,提高操作性和診斷精度。

本產品整合了視頻系統和閃光觀察用光源。這使得白光觀察和閃光觀察可以通過一個按鈕切換,有助於提高操作性和診斷精度。

通過支撐位HD攝像頭頭部的兼容性,實現精密檢查

「VISERA S」也兼容奧林巴斯的HD攝像頭頭部,從而提高醫療機構的設備兼容性,爲各種患者和病例實現精密檢查做出貢獻。

通過改進檢查記錄保存功能,支持患者的高效跟進

奧林巴斯以往的機型只能保存靜態圖像,但「VISERA S」可以保存高質量的靜態圖像和視頻錄像,留下更清晰的記錄,支持綜合報告的製作。這有助於提高診斷和術後觀察等方面的患者跟進效率。

關於奧林巴斯

奧林巴斯的存在意義是追求世界人民的健康、安心和愉悅。作爲領先的醫療器械公司,我們將通過提供最佳解決方案和服務,幫助醫療從業者發現和治療早期病變,以實現疾病治療水平的提高。自創立以來100多年,我們將以提供最優價值的產品才能不斷爲全球客戶做出貢獻。請訪問奧林巴斯的官方網站()或關注X(@Olympus_Corp_JP)進行詳細了解。

nr02750_00001.png

※發佈內容是當前的信息。可能在您查看時更改信息(包括停止生產/銷售、規格、價格更改等)而沒有事先通知。

※發佈的內容是針對新聞工作者、股東投資者等發佈的信息。可能包含醫療設備信息(包括非未經批准的醫療用品和醫療設備等),但其內容並不是廣告宣傳和醫學建議的目的。

※對於使用發佈內容而產生的任何損失,我們概不負責。

※本公告中提到的公司名稱和產品名稱均爲各自公司的商標或註冊商標。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論