Vodafone, Three On Sunday, Said Parties Strongly Believe The Merger Is Pro-competitive And Remain Confident That Outstanding Issues Can Be Resolved
Vodafone, Three On Sunday, Said Parties Strongly Believe The Merger Is Pro-competitive And Remain Confident That Outstanding Issues Can Be Resolved
Vodafone and Three's response to the CMA's Notice of Possible Remedies (Remedies Notice) has been published today.
沃達豐和三人行對英國競爭與市場局(CMA)的《可能補救措施通知》(補救措施通知)作出了回應，今天已經公佈。
Vodafone and Three disagree with the CMA's Provisional Findings. Our merger will be pro-growth, pro-customer, pro-investment and pro-competitive for the UK. It is a once-in-a-generation opportunity to transform UK digital infrastructure with £11 billion of network investment.
沃達豐和三人行不同意英國競爭與市場局(CMA)的初步發現。我們的合併將促進增長，惠及客戶，帶來投資，增強競爭，是一次變革英國數字製造行業的千載難逢的機會，將投資110億英鎊用於網絡。
We continue to constructively engage with the CMA and remain confident that we can work with them to secure approval. Our response to the Remedies Notice contains several additional commitments, which we believe comprehensively address the issues they have raised.
我們將繼續積極與英國競爭與市場局(CMA)合作，對能夠與他們合作以獲得批准充滿信心。我們對《可能補救措施通知》的回應包含了幾項額外的承諾，我們相信這些承諾全面解決了他們提出的問題。
譯文內容由第三人軟體翻譯。