Unifi Business: Empowering The Digital Transformation Of MSMEs To Enable Future Growth And Success
Unifi Business: Empowering The Digital Transformation Of MSMEs To Enable Future Growth And Success
In today's fast-paced economy, comprehensive digital transformation is crucial for success. Serving more than 400,000 local businesses nationwide, Unifi Business is the nation's leading digital partner for Micro, Small, and Medium Enterprises (MSMEs), and was recognised as PC.com's Best Fixed Business Service Provider for 2024.
在當今快節奏的經濟中,全面的數字化轉型對於成功至關重要。儀化宇輝已服務全國超過40萬家本地企業,是全國領先的微型、小型、中型企業(MSMEs)的數字合作伙伴,並被PC.com評爲2024年最佳固定業務服務提供商。
MSMEs make up more than 97% of all Malaysian businesses. In 2022, their Gross Domestic Product (GDP) contribution grew by 11.6 per cent, surpassing even the national GDP growth of 8.7 per cent. This reflects the sector's vital role in the nation's economy and underscores the need to accelerate their digital transformation to enable future growth and success.
微型、小型及中型企業(MSMEs)佔馬來西亞所有企業的97%以上。在2022年,它們對國內生產總值(GDP)的貢獻增長了11.6%,超過了國家GDP增長率的8.7%。這反映了這個行業在國家經濟中的重要角色,並強調了加速它們的數字化轉型以促進未來增長和成功的必要性。
Powering the Hospitality industry's transformation to serve digital customers
推動酒店業轉型,以服務數字客戶
One of the industries that stand to benefit the most from digitalisation is the Hospitality sector, having experienced significant impact during and post pandemic. As Malaysia strives to increase foreign tourist arrivals to 27.3 million within this year alone, local businesses must step up their operations and offerings if they are to meet the needs of these global, digital customers.
數字化最大受益行業之一是酒店業,在疫情期間和疫情後經歷了重大影響。馬來西亞致力於僅在今年內將外國遊客達到2730萬人次,本地企業必須加強運營和服務,以滿足這些全球、數字客戶的需求。
Unifi Business delivers customised solutions designed to enhance guest experiences and improve operational efficiency. Its ultra-high-speed fibre broadband provides seamless connectivity on-premises, enabling everything from culinary to wellness and recreational services. Its in-room entertainment option, Unifi Business TV, offers Malaysia's largest integrated entertainment platform delivering local and international premier channels and streaming apps. These services enable hotels to redefine their guest strategies, boosting revenue via special packages for staycations and family getaways.
儀化宇輝提供定製解決方案,旨在提升客戶體驗和改善運營效率。其超高速光纖寬帶在現場提供無縫連接,實現從烹飪到健康和娛樂服務的一切。其客房內娛樂選擇Unifi Business電視,提供馬來西亞最大的綜合娛樂平台,提供本地和國際頂級頻道和流媒體應用。這些服務幫助酒店重新定義客戶策略,通過適合家庭度假和家庭出遊的特別套餐,提高收入。
Unifi Business also helps hotels expand their market reach. Its advanced Digital Marketing Solution includes dedicated teams to create and manage campaigns, content, and creative strategies via digital and social media platforms. This helps businesses enhance their brand's online presence and drive greater visibility in the competitive digital landscape.
儀化宇輝還幫助酒店擴大市場份額。其先進的數字營銷解決方案包括專門團隊通過數字和社交媒體平台創建和管理廣告活動、內容和創意策略。這有助於企業提升品牌的在線存在感,並在競爭激烈的數字環境中獲得更高的曝光度。
Simultaneously, Unifi Business' Smart Internet and SD-WAN solutions cater to mission-critical applications, providing superior support and wireless backup. These backend technologies offer better network visibility, cost-effective operational management through a single dashboard, and efficient cybersecurity threat management, ensuring that guest data and privacy are securely maintained.
儀化宇輝業務的智能互聯網和SD-WAN解決方案同時爲關鍵任務提供支持,提供卓越的支持和無線備份。這些後端技術提供更好的網絡可見性,通過單一的特斯拉-儀表實現成本效益的運營管理,以及有效的網絡安全威脅管理,確保客人的數據和隱私得到安全保護。
It's Cloud Alpha Edge solution further reinforces hotels' backend infrastructure, providing scalable, flexible, and cost-efficient data storage and processing. This cloud-based platform supports a range of functions, from data analytics to software applications, allowing businesses to leverage insights into customer expectations and innovate new offerings.
其Cloud Alpha Edge解決方案進一步加強了酒店的後端基礎設施,提供可擴展、靈活和具有成本效益的數據存儲和處理。這個基於雲的平台支持一系列功能,從數據分析到軟件應用程序,使企業能夠利用對客戶期望的見解,並創新推出新的產品。
Unifi Business also provides digital tools to streamline operations and staff productivity. This includes mobile apps and training programmes that focus on improving customer service via various communication channels.
儀化宇輝業務還提供數字工具來簡化運營和員工生產力。這包括專注於通過各種溝通渠道改善客戶服務的移動應用程序和培訓項目。
Altogether, these services power amenities such as smart room technology, fast and reliable connectivity, the best selection of digital content, as well as secure network and cloud solutions – empowering hotels to deliver high-quality services that put them on the map.
總的來說,這些服務爲智能客房技術、快速可靠的連接,最佳的數字內容選擇,以及安全的網絡和雲解決方案等設施提供動力,使酒店能夠提供將其推上地圖的高質量服務。
Beyond Hospitality: Comprehensive Connectivity, Digital and Financial Solutions for every MSME
超越酒店業:爲每個中小微企業提供全面的連接性、數字化和金融解決方案
Unifi Business' converged offerings encompass high speed fibre broadband, UNI5G Business mobile services and devices, and a suite of digital solutions, tailored to provide exceptional value to diverse businesses throughout the country. This approach ensures that MSMEs have access to the technologies they need to thrive in an increasingly digital market.
儀化宇輝業務的綜合提供包括高速光纖寬帶、UNI5g業務移動服務和設備,以及一套數字解決方案,旨在爲全國各類企業提供卓越價值。這一方法確保中小微企業能夠獲得在日益數字化市場中蓬勃發展所需的技術。
Unifi Business' connectivity options include fibre broadband with speeds of up to 2Gbps, ensuring reliable internet access to power front and back-end business solutions. Additionally, UNI5G Business' mobile plans offer unlimited 5G & 4G data, calls, and text, bundled with 5G-enabled smart devices and complimentary hotspot capacity, keeping businesses connected anywhere at any time.
儀化宇輝業務的連接選項包括高達2Gbps的光纖寬帶,確保可靠的互聯網訪問以支持前端和後端的商業解決方案。此外,UNI5g業務的移動計劃提供無限5g和4g數據、通話和短信,還有捆綁5g智能設備和免費熱點容量,使企業能夠隨時隨地保持連接。
Unifi Business also offers targeted tools to boost MSMEs' online presence. Its Digital Marketing Solution provides online advertising options, including platforms like Google, Facebook and TikTok, helping MSMEs expand their reach and attract new customers. Its Cari @ Unifi Marketplace solution, on the other hand, helps entrepreneurs list their businesses online, enhancing their digital visibility.
Unifi Business還提供有針對性的工具來增強中小微企業的在線存在。其數字營銷解決方案提供在線廣告選項,包括谷歌、臉書和TikTok等平台,幫助中小微企業擴大覆蓋範圍,吸引新客戶。另一方面,其Cari @ Unifi Marketplace解決方案幫助企業家在網上列出他們的業務,增強他們的數字可見性。
Helping MSMEs increase their productivity and operational efficiency, Unifi Business' Cloud Storage ensures customers are fully in control of their online data storage, providing secure and flexible management of sensitive business information. The Unifi Business eCommerce Hub, on the other hand, serves as a centralised platform where businesses can easily manage their various online stores from a single location, streamlining operations and improving overall efficiency. Furthermore, Unifi Business has partnered Kaspersky to offer its internationally recognised Small Office Security, a robust solution designed to protect businesses from cyber threats.
幫助中小微企業提升生產力和運營效率,Unifi Business的雲存儲確保客戶完全控制其在線數據存儲,提供安全靈活的敏感業務信息管理。另一方面,Unifi Business電子商務中心作爲一個集中平台,企業可以輕鬆管理各種在線商店,簡化操作,提高整體效率。此外,Unifi Business與卡巴斯基合作,提供著名的小型辦公室安全解決方案,旨在保護企業免受網絡威脅。
Beyond digital solutions, its Go Niaga programme integrates UNI5G Business mobile postpaid packages with essential digital banking solutions, offered it partnership with Maybank Islamic Bhd. Unifi Business is also a facilitator for the Geran Digital Perusahaan Mikro Kecil & Sederhana Madani, offering the government's matching grant of up to RM5,000 to financially support MSMEs' digital service subscriptions.
除了數字解決方案,其Go Niaga計劃將UNI5G商務手機後付費套餐與基本數字銀行解決方案相結合,與馬來亞銀行伊斯蘭公司合作提供。Unifi Business還是 "Geran Digital Perusahaan Mikro Kecil & Sederhana Madani" 的一個便利設施,提供政府高達RM5,000的補貼,以對中小微企業的數字服務訂閱進行財務支持。
Adding value to elevate MSMEs in the digital economy
爲提升中小微企業在數字經濟中的價值而增值
A standout feature of Unifi Business is its commitment to providing both local and premium support. The company has more than 200 ICDL (International Certification of Digital Literacy) certified Business Consultants nationwide, ensuring that businesses receive qualified professional guidance throughout their transformation journey.
Unifi Business的一個突出特點是致力於提供本地和優質支持。該公司在全國有200多名ICDL(國際數字素養認證)認證的業務顧問,確保企業在整個轉型過程中得到合格的專業指導。
Recognising the urgency required by businesses, Unifi Business offers premium lanes at its call centre and at Unifi Stores, providing faster response times to MSME customers. Additionally, its Unifi Elite crews are dedicated to speedier fulfilment and service assurance, providing a high level of support to address concerns promptly and effectively.
Unifi Business認識到企業所需的緊迫性,提供專用的呼叫中心和Unifi商店的優先通道,爲中小微企業客戶提供更快的響應時間。此外,其Unifi Elite團隊致力於更快的履約和服務保證,提供高水平支持,以迅速有效地解決問題。
Unifi Business is also deeply invested in growing the skills and capabilities of the MSME community. Its exclusive Unifi Business Club (UBC) serves as a resource hub for a wide range of marketing and productivity tools, networking opportunities, as well as financial support offered by its ecosystem partners.
Unifi 業務還在深度投資於提升微小型、中小型企業(MSME)社區的技能和能力。 其獨家 Unifi 業務俱樂部(UBC)是廣泛的營銷和生產力工具、社交機會、以及由其生態合作伙伴提供的財務支持的資源中心。
Aligning with TM's aspirations to become a Digital Powerhouse by 2030, Unifi Business continues to elevate local MSMEs and businesses via its comprehensive and affordable solutions designed to enhance business operations and growth. Through its diverse business offerings, priority support, and dedication to empowering MSMEs, Unifi Business is the preferred partner for businesses looking to excel in today's digital economy.
與TM 願景(2030 年成爲數字強國)相一致,Unifi 業務繼續通過旨在增強業務運營和增長的全面且實惠的解決方案,提升當地微小型、中小型企業(MSME)和業務。 通過其多樣化的業務產品、優先支持以及致力於賦權MSME的承諾,Unifi 業務是尋求在當今數字經濟中脫穎而出的企業的首選合作伙伴。
For more information, visit
要獲取更多信息,請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。