share_log

InnoTrans 2024: CRRC Presenta Tecnologías De Transporte De Mercancías De Última Generación

InnoTrans 2024: CRRC Presenta Tecnologías De Transporte De Mercancías De Última Generación

InnoTrans 2024: 中國中車展示最新一代貨運交通技術
PR Newswire ·  09/27 22:20

Liderando la iniciativa en transporte pesado eficiente y sostenible

領導高效可持續重型運輸倡議

BERLIN, 27 de septiembre, 2024 /PRNewswire/ -- En InnoTrans de este año, CRRC Corporation Limited ("CRRC", SHA: 601766) ocupó un lugar central con su tema En camino hacia un futuro con bajas emisiones de carbono, presentando un conjunto de soluciones de transporte de carga pesada, rápidas y ecológicas en su stand, ubicado en el Stand 210, Hall 4.2 de Messe Berlin en Berlín, Alemania.

2024年9月27日,柏林/PRNewswire/ -- 今年的InnoTrans展覽會上,中國中車有限公司("中國中車", SHA: 601766)憑藉其"走向低碳未來"主題,在德國柏林Messe展覽中心4.2號館210展位上展示了一系列快速、環保的重型貨運解決方案,吸引了衆多觀衆。

Impulsando la capacidad de transporte de carga con tecnología pionera para transporte pesado

用先進技術推動貨運能力的提升

CRRC Showcases Next-Gen Freight Technologies
中國中車展示下一代貨運技術

A la vanguardia de la tecnología de transporte ferroviario, las capacidades de transporte pesado de CRRC no tienen igual a nivel mundial. Su locomotora eléctrica de 24 ejes, una maravilla en tecnología de tracción, es capaz de mover trenes de carga de 10.000 toneladas por pendientes de hasta 12 ‰ de longitud y gran pendiente con una sola unidad. La locomotora se puede personalizar para satisfacer diversas demandas operativas y está equipada con tecnologías inteligentes de última generación que garantizan una seguridad, fiabilidad y eficiencia superiores.

作爲鐵路運輸技術的先鋒,中國中車的重型運輸能力在全球無與倫比。其24軸電力機車是牽引技術的奇蹟,能夠單獨一次性將重達10,000噸的貨車拖過長達12‰的陡坡。該機車可定製以滿足各種運營需求,並配備了最新一代智能技術,確保卓越的安全性、可靠性和高效性。

CRRC también ha presentado un vagón de mineral con capacidad de carga por eje de 45 toneladas que establece un nuevo récord de capacidad de carga, diseñado para transportar hasta 46.800 toneladas cuando está agrupado.

中國中車還展示了一輛每輪承載45噸礦石的貨車,創下了承載力的新紀錄,設計用於聯組運輸高達46,800噸的貨物。

Estableciendo nuevos estándares en el transporte de mercancías a alta velocidad

在高速貨運領域樹立新標準

El EMU de carga de alta velocidad de 350 km/h, diseñado con una forma aerodinámica inspirada en el esturión chino y que presenta un cuerpo continuo de color plateado, blanco y rojo, se ha asegurado su lugar como el recién llegado más rápido y más espacioso en el ámbito de los trenes de carga de alta velocidad, ganándose el apodo de "Héroe del transporte exprés" de los aficionados en línea.

設計時速達350公里的高速貨運列車,外形靈感源自中國鱘魚,車身呈現銀色、白色和紅色連續色塊,成爲高速貨運列車領域中最快、最寬敞的新星,贏得了網友們的「快遞之英雄」稱號。

"Cada vagón cuenta con un par de puertas de carga de 2,9 metros de ancho, únicas en el mundo, una característica visual definitoria que distingue a los EMU de carga de alta velocidad de los modelos de pasajeros convencionales", comentó Wu Shengquan, un experto técnico de CRRC. A diferencia del transporte aéreo y por carretera, los EMU de carga son notablemente resistentes a los impactos ambientales. Capaces de recorrer 1.500 kilómetros en solo cinco horas, consumen solo el 8 % de la energía por unidad de peso de carga en comparación con los aviones, lo que resalta sus beneficios económicos y ambientales.

每節車廂配備了世界獨一無二的2.9米寬的貨載門,這是高速貨運EMU與傳統客運列車的視覺特徵,吳勝全,中國中車的一位技術專家說道。與空運和公路運輸不同,貨運EMU在環境影響方面表現出色。這些列車可以在僅5小時內行駛1500公里,單位貨物重量的能耗僅爲飛機的8%,突顯了其在經濟和環境方面的益處。

Ofrecemos soluciones ecológicas "creadas en China" para el transporte ferroviario global

我們爲全球鐵路運輸提供「中國製造」的生態解決方案

"El 28 de junio de este año, CRRC hizo un debut revolucionario en Beijing, al presentar por primera vez al mundo sus locomotoras de nueva energía en serie. Entre los siete modelos en exhibición, destacó una locomotora híbrida de batería de hidrógeno de 2.000 kW", dijo Sun Shidong, otro experto técnico de CRRC.

今年6月28日,中國中車在北京進行了一場革命性的首次展示,展示了七款新能源機車中的一款混合動力2,000千瓦的氫燃料電池機車。另一位中國中車技術專家孫世東說:“CRRC首次向世界展示了它的新能源系列機車。

La serie cuenta con una gama versátil de potencias de salida, desde 1.000 kW hasta 2.000 kW, que abarca híbridos diésel-batería, alimentados únicamente por batería e híbridos de batería de hidrógeno. Estas locomotoras están diseñadas para generar emisiones de carbono mínimas o nulas y bajos niveles de ruido, lo que optimiza la eficiencia. Destacan la dedicación de CRRC a la reducción de las emisiones de carbono y a liderar el cambio hacia prácticas sostenibles en el sector del transporte.

該系列擁有多種功率輸出從1,000千瓦到2,000千瓦的選擇,包括柴油電池混合動力、純電動和氫燃料電池混合動力。這些機車設計旨在產生極低或零碳排放和低噪音水平,從而優化效率。中國中車致力於減少碳排放,引領交通領域向可持續發展實踐的轉變。

Foto -

照片 -

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論