TotalEnergies Inks Another Eagle Ford Basin Deal, Exec Says Stake Purchase 'Strengthens Upstream Gas Position'
TotalEnergies Inks Another Eagle Ford Basin Deal, Exec Says Stake Purchase 'Strengthens Upstream Gas Position'
This marks TotalEnergies' second acquisition of non-operated shale gas assets in 2024, following the purchase of a non-operated interest in the Dorado asset, also in the Eagle Ford basin.TotalEnergies SE (NYSE:TTE) shares are trading higher premarket Friday. The company reached an agreement with Lewis Energy Group to acquire a 45% stake in its dry gas-producing assets in Texas' Eagle Ford basin for an undisclosed amount.
TotalEnergies SE（紐交所：TTE）股票在週五盤前交易上漲。該公司與Lewis Energy Group達成協議，收購位於德克薩斯州鷹福德盆地的幹氣產出資產45％的股權，交易金額未披露。
Terms of the deal were not disclosed.
交易條款未公開。
The acquisition of low-cost, long-life assets enhances TotalEnergies' presence in the U.S. gas value chain and follows the company's Texas Dorado acquisition in April 2024.
以低成本、長壽命週期資產的收購增強了TotalEnergies在美國氣體價值鏈中的存在，並且延續了該公司2024年4月對Texas Dorado的收購。
This marks TotalEnergies' second acquisition of non-operated shale gas assets in 2024, following the purchase of a non-operated interest in the Dorado asset, also in the Eagle Ford basin.
這標誌着TotalEnergies在2024年第二次收購非運營頁岩氣資產，此前是在Eagle Ford盆地收購了Dorado資產的非運營權益。
Additionally, TotalEnergies operates approximately 500 Mcf/d of technical production in the Barnett region.
此外，TotalEnergies在Barnett地區經營約500 Mcf/d的技術產量。
"This acquisition further strengthens our upstream gas position in the United States and contributes to our integrated LNG position with a low cost upstream gas supply", said TotalEnergies President Nicolas Terraz.
TotalEnergies總裁尼古拉斯·特拉茲表示：「此次收購進一步增強了我們在美國上游氣體領域的地位，並有助於構建我們與低成本上游燃氣供應的綜合LNG地位。」
This week, TotalEnergies signed a deal with HD Hyundai Chemical for 200,000 tons of LNG annually starting in 2027.
本週，TotalEnergies與HD Hyundai Chemical簽署協議，從2027年開始，每年供應20萬噸LNG。
Also, TotalEnergies signed a 10-year agreement to supply Air France-KLM with 1.5 million tons of sustainable aviation fuel (SAF) through 2035.
此外，TotalEnergies簽署了一份爲期10年的協議，將從2027年至2035年向法國航空-荷蘭皇家航空公司提供150萬噸可持續航空燃料（SAF）。
Investors can gain exposure to the stock via Advisor Managed Portfolios Miller Value Partners Appreciation ETF (NYSE:MVPA) and Octane All-Cap Value Energy ETF (NASDAQ:OCTA).
投資者可以通過Advisor Managed Portfolios Miller Value Partners Appreciation ETF（紐交所代碼：MVPA）和Octane All-Cap Value Energy ETF（納斯達克代碼：OCTA）獲得該股票的收益。
Price Action: TTE shares are up 0.84% at $66.22 premarket at the last check Friday.
股價走勢：在上週五最後一次檢查時，TTE股票漲至66.22美元，盤前上漲0.84%。
- Shell, TotalEnergies, Equinor Complete Carbon Storage Project: Exec Says Joint Venture Plays 'Vital' Environmental Role
- 殼牌、TotalEnergies、equinor完成碳儲存項目：執行官表示，合資公司發揮"至關重要"的環保作用。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
