share_log

XCMG and Shell Forge Strategic Alliance to Boost Machinery Efficiency With Specialized Maintenance Oils

XCMG and Shell Forge Strategic Alliance to Boost Machinery Efficiency With Specialized Maintenance Oils

徐工和殼牌建立戰略聯盟,通過專用維護油提高機械效率
PR Newswire ·  09/27 15:40

ANKARA, Turkey, Sept. 27, 2024 /PRNewswire/ -- XCMG Machinery ("XCMG", SHE: 000425) the world's leading construction equipment manufacturer, is excited to announce a brand new strategic partnership with Shell, the leading global lubricants provider. This collaboration focuses on the development of specialized maintenance oils designed to improve the operational efficiency and performance of XCMG's machinery.

中國建設機械(「XCMG」,SHE: 000425)全球領先的建築設備製造商,很高興宣佈與全球領先潤滑油提供商殼牌(Shell)建立全新戰略合作伙伴關係。這一合作重點致力於開發專門的維護油,旨在提高XCMG機械的運營效率和性能。

XCMG and Shell Forge Strategic Alliance to Boost Machinery Efficiency with Specialized Maintenance Oils.
中國建設機械集團與殼牌建立戰略聯盟,以專用維護油提高機械效率。

Under the terms of the partnership signed on July 22 in Ankara, the capital city of Turkey, Shell will produce maintenance oils specifically formulated for XCMG equipment. These lubricants will be manufactured at Shell's advanced Derince plant, the largest lubricant production facility in the Mediterranean, where it exports to 70 countries.

根據於2024年9月27日在土耳其首都安卡拉簽署的合作協議,殼牌將生產專門爲XCMG設備配製的維護油。這些潤滑油將在殼牌的先進Derince工廠生產,這是地中海最大的潤滑油生產設施,出口至70個國家。

The newly developed maintenance oils are engineered to enhance the efficiency and reliability of XCMG machinery. By optimizing machine performance and reducing downtime, these lubricants will play a critical role in extending the lifespan and operational capacity of construction equipment.

新開發的維護油旨在提高XCMG機械的效率和可靠性。通過優化機器性能和減少停機時間,這些潤滑油將在延長施工設備的壽命和運營能力方面發揮關鍵作用。

This partnership highlights XCMG's commitment to providing long-lasting and high-performance solutions to its customers, leveraging Shell's capabilities to enhance the operational efficiency of XCMG machinery. Central to this collaboration is the utilization of Shell's Derince Lubricant and Grease Production facility, renowned for its high-quality production capacity and environmentally friendly processes. This facility will play a crucial role in producing the specialized lubricants that are essential to maintaining and enhancing the performance of XCMG's construction equipment.

這一合作突顯了XCMG致力於爲客戶提供持久高性能解決方案的承諾,利用殼牌的能力來增強XCMG機械的運營效率。此次合作的核心是利用殼牌的Derince潤滑脂和潤滑油生產設施,該設施以其高質量的生產能力和環保工藝而聞名。該設施將在生產維護XCMG建築設備性能至關重要的專門潤滑油方面發揮關鍵作用。

"This partnership is a testament to our shared commitment to excellence and innovation. By combining Shell's advanced lubricant technology with XCMG's pioneering engineering solutions, we are ready to deliver unmatched performance and efficiency to our customers. Our collaboration is not just about offering superior products; it is also about setting new benchmarks in the industry. Looking ahead, this partnership represents more than just a business agreement. It embodies a long-term commitment to promoting innovation, sustainability, and growth in the construction machinery sector," commented Ella Gu, Vice General Manager of XCMG Europe Region and General Manager of XCMG Turkey.

「這一合作證明了我們對卓越和創新的共同承諾。通過將殼牌先進的潤滑油技術與XCMG開拓性的工程解決方案相結合,我們準備向客戶提供無與倫比的性能和效率。我們的合作不僅僅是爲了提供優質產品; 它還要樹立行業新標杆。展望未來,這一合作代表着不只是商業協議,它體現了我們對於推動建築機械領域的創新、可持續發展和增長的長期承諾,」XCMG歐洲地區副總經理、XCMG土耳其總經理Ella Gu如此評論道。

In line with its dedication to superior after-sales support, XCMG launches a global After-sales Service Month this September, beginning in Indonesia. This program is intended to assist users in extending the life of their equipment and improving their skills in safe operation and maintenance. These specialized services highlight XCMG's unwavering commitment to providing long-term value to its clientele.

秉承對卓越售後支持的承諾,徐工本月在印度尼西亞啓動了全球售後服務月活動。該計劃旨在幫助用戶延長設備使用壽命,並提高安全操作和維護技能。這些專業服務凸顯了徐工對向客戶提供長期價值的堅定承諾。

Photo -

照片-

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論