Riomar Unveils New Luxury Leather Goods Collection
Riomar Unveils New Luxury Leather Goods Collection
VERO BEACH, Fla., Sept. 26, 2024 /PRNewswire/ - Riomar, renowned for its blend of coastal elegance and timeless style, announces the launch of its Luxury Leather Goods Collection. Crafted from the same high-quality, waterproof leather used in its signature footwear and belts, this collection is designed for travelers who prioritize durability, functionality, and sophistication.
位於佛羅里達州Vero Beach，2024年9月26日/PRNewswire/ - 以沿海優雅和永恒風格著稱的Riomar宣佈推出其奢華皮具系列。該系列採用與其標誌性鞋類和皮帶相同的高質量防水皮革製成，旨在爲那些重視耐用性、功能性和精緻性的旅行者而設計。
Rooted in versatility, Riomar's bags easily transition from outdoor adventures to professional settings, embodying the brand's "boat to boardroom" philosophy. Inspired by Florida's watermen, the collection offers products built to withstand the demands of travel while maintaining style and organization.
源於多功能性，Riomar的包包能輕鬆從戶外探險過渡到專業場合，體現了品牌「從船到會議室」的理念。受佛羅里達水手的啓發，該系列提供了經受旅行需求考驗的產品，同時保持風格和組織性。
The first release, the Club Travel Bag, is an essential companion for active lifestyles. Made from exclusive European Halyard leather, it combines luxury with practicality. The interior features a ripstop nylon and repurposed sailboat sailcloth interior, making it both luxurious and practical for any journey.
首個推出的俱樂部旅行袋是活躍生活方式的必備伴侶。採用獨家歐洲Halyard皮革製成，將奢華與實用性結合在一起。內部採用防撕裂尼龍和再利用帆船風帆布，使其在任何旅程中既豪華又實用。
Key Features of the Club Travel Bag:
俱樂部旅行包的主要特點：
- Durable, Waterproof Leathers: Ensures longevity and style, no matter the destination.
- Sustainable Interior: Lined with repurposed sailcloth and ripstop nylon.
- Organizational Pockets: Includes a waterproof shoe/laundry pouch, two exterior end pockets, and one side pocket for optimal organization.
- Adjustable, Removable Strap: Nylon web shoulder strap for comfortable carrying.
- Travel-Friendly Dimensions: Compact size (19" L x 11" H x 16" W), perfect for gym lockers and overhead compartments.
- 耐用、防水的皮革：確保無論目的地如何，都可以保持耐久性和風格。
- 可持續內飾：內襯採用再利用帆布和防撕裂尼龍。
- 有組織口袋: 包括一個防水鞋/洗衣袋、兩個外部端口袋和一個側口袋，以實現最佳組織。
- 可調節、可拆卸肩帶: 尼龍網肩帶，舒適便捷攜帶。
- 旅行友好尺寸: 緊湊尺寸（19" 長 x 11" 高 x 16" 寬），非常適合健身更衣櫃和行李艙。
"The new bag collection embodies the essence of Riomar's lifestyle," said Lange Sykes, Founder of Riomar. "We wanted to create high-quality, multi-functional products that support an active and dynamic life, no matter where your travels take you."
「新的包袋系列體現了Riomar品牌生活方式的精髓，」Riomar創始人蘭格·賽克斯說，「我們希望創造高質量、多功能的產品，支持活躍而多元化的生活方式，無論您的旅行將帶您去往哪裏。」
Riomar's Luxury Leather Goods Collection, including the Club Travel Bag, is available now at Riomarshoes.com. These bags are ideal for travel or as premium gifts, offering the perfect blend of style and functionality.
Riomar豪華皮革商品系列，包括俱樂部旅行袋，現已在Riomarshoes.com上線。這些包袋非常適合旅行或作爲高檔禮品，提供風格與功能的完美融合。
About Riomar:
關於Riomar:
Riomar creates premium footwear, bags, and accessories for both men and women, designed for life on and off the water. Handcrafted in Portugal, Riomar products reflect over 800 years of seafaring tradition and craftsmanship. Sourcing the finest leathers from environmentally responsible tanneries, Riomar products feature waterproof barriers and professional-grade non-skid soles. The brand's ethos, "Change Your Bearings, Not Your Sole," represents its commitment to crafting versatile products that transition effortlessly between life's many adventures.
Riomar爲男士和女士打造優質鞋類、包袋和配飾，旨在適應水上和陸地生活。在葡萄牙手工製作，Riomar商品反映了800多年的航海傳統和工藝。從環境負責任的鞣皮廠採購最優質的皮革，Riomar產品擁有防水屏障和專業級防滑鞋底。品牌的理念「改變你的航向，而不是你的鞋底」代表了其致力於打造能夠在生活的衆多冒險之間輕鬆過渡的多功能產品。
For more information on Riomar, visit Riomarshoes.com. Individuals can also follow both Riomar on their social platforms.
有關Riomar的更多資訊，請訪問Riomarshoes.com。個人也可以關注Riomar的社交平台。
VISUAL ASSETS AVAILABLE HERE
這裏有可用的視覺資產
SOURCE Riomar
SOURCE Riomar
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎？
譯文內容由第三人軟體翻譯。