众议院以341票赞成、82票反对通过，参议院则以78票赞成、18票反对通过。当前资金将于周一午夜到期，而这项短期资金法案将政府的年度可自由支配资金水平维持在约1.2万亿美元，直至12月20日，确保联邦工作人员继续工作，政府服务持续至11月5日大选。來源：智通財經
作者：李均柃
美國國會兩院週三通過了一項臨時支出法案，以避免下週出現部分政府關門的情況。
美國國會兩院週三通過了一項臨時支出法案，以避免下週出現部分政府關門的情況。該法案已提交給總統喬·拜登簽署。值得注意的是，後一場鬥爭將在今年晚些時候再次上演。民主黨人和共和黨人將不得不就全年政府撥款進行談判。更關鍵的最後期限是明年1月1日，到時他們要麼提高國家的債務上限，要麼面臨超過35萬億美元的聯邦政府債務違約的風險。
衆議院以341票贊成、82票反對通過，參議院則以78票贊成、18票反對通過。當前資金將於週一午夜到期，而這項短期資金法案將政府的年度可自由支配資金水平維持在約1.2萬億美元，直至12月20日，確保聯邦工作人員繼續工作，政府服務持續至11月5日大選。
在衆議院的投票中，所有反對票均來自共和黨。法案的通過是爲了避免政府在資金耗盡後出現停擺。此外，法案還包括了對特勤局的額外撥款2.31億美元，以應對共和黨總統候選人唐納德·特朗普遭遇的兩次暗殺事件，以及增加了總統過渡資金。
臨時撥款法案爲國會爭取了更多時間來協商更長期的撥款法案。去年，國會通過了幾項臨時法案，即所謂的持續決議，最終才就2024財年預算達成一致。在這個過程中，衆議院議長凱文·麥卡錫被罷免，由邁克·約翰遜接任。
編輯/Jeffy