share_log

A2Z and Nayax Capital Sign Framework Agreements to Enable Global Financing for the Sale or Lease of Cust2Mate Smart Carts Integrated With Nayax's Solutions

A2Z and Nayax Capital Sign Framework Agreements to Enable Global Financing for the Sale or Lease of Cust2Mate Smart Carts Integrated With Nayax's Solutions

A2Z和Nayax Capital簽署框架協議,以促進全球貨幣融資,用於銷售或租賃集成了Nayax解決方案的Cust2Mate智能購物車
Accesswire ·  09/25 21:35

TEL AVIV, ISRAEL / ACCESSWIRE / September 25, 2024 / A2Z Cust2Mate Solutions Corp. ("A2Z") (NASDAQ:AZ)(FRA - WKN:A3CSQ), a global leader in innovative technology solutions, today announced it has signed global framework agreements with Nayax Capital, ("Nayax Capital) , whereby Nayax Capital will enable financing for the sale or lease of Cust2Mate smart carts enabled with Nayax's complete solution.

以色列特拉維夫/ACCESSWIRE/2024年9月25日/A2Z Cust2Mate Solutions corp. ("A2Z") (NASDAQ:AZ)(FRA - WKN:A3CSQ),全球領先的創新技術解決方案提供商,今天宣佈已與Nayax Capital簽署全球框架協議,Nayax Capital將爲銷售或租賃配備了Nayax完整解決方案的Cust2Mate智能購物車提供融資。

This announcement is further to the company's press release on September 10, 2024 announcing the formation of a joint venture with Nayax Ltd. to mutually promote the sales of A2Z Cust2Mate's smart cart solution integrated with Nayax's payment solution for on-cart payments. The joint venture announcement can be read here.

此公告是公司於2024年9月10日發佈的新聞稿的進一步內容,宣佈與Nayax Ltd.成立合資企業,共同推動A2Z Cust2Mate的智能購物車解決方案與Nayax的購物車付款解決方案的銷售。合資企業的公告可在此處閱讀。

Under the terms of the framework agreements, Nayax Capital will enable retailers to pay or lease the Cust2Mate smart carts that are sold as part of a comprehensive solution, which includes Nayax's payment, management and loyalty solution, in monthly installments. The framework agreements cover the A2Z Cust2Mate's smart carts, charging solutions, and IT infrastructure upgrades, as needed, for customers around the world including Europe, North America and Latin America. Any financing extended is subject to individual terms and conditions and approval by Nayax Capital and is non-recourse to A2Z.

根據框架協議的條款,Nayax Capital將使零售商能夠以月付方式支付或租賃作爲綜合解決方案的一部分出售的Cust2Mate智能購物車,該解決方案包括Nayax的付款、管理和忠誠度解決方案,框架協議涵蓋A2Z Cust2Mate的智能購物車、充電解決方案以及需要向全球客戶(包括歐洲、北美和拉丁美洲)升級其IT基礎設施。任何提供的融資均視具體條件和Nayax Capital批准爲準,並且A2Z不負擔風險。

Gadi Graus, CEO of A2Z, stated, "We have teamed up with Nayax Capital to help merchants grow by making it easier for retailers around the globe to adopt our smart cart solution. With a readily available financing option, approved retailers can move quickly to implement our smart carts and begin realizing tangible benefits to their operations and improve the shopping experience for their customers."

A2Z的CEO Gadi Graus表示:"我們已與Nayax Capital合作,幫助商家通過幫助全球零售商更容易採用我們的智能購物車解決方案來實現增長。有了現成的融資選擇,經批准的零售商可以迅速實施我們的智能購物車,並開始爲其運營帶來明顯的益處,並改善顧客的購物體驗。"

About A2Z Cust2Mate Solutions Corp.

關於A2Z Cust2Mate Solutions corp.

A2Z Cust2Mate Solutions Corp. brings innovation, ease, excitement and value to retailers and shoppers. The Company is transforming brick-and-mortar retail with innovative smart shopping cart solutions that digitize the in-store shopping experience. The proven-in-use, friendly, sensor rich, AI driven carts enhance customer satisfaction and loyalty, minimize shrinkage, optimize retailers' operations and enable new business models. The smart carts streamline in-store shopping by enabling in-cart scanning and payment, allowing users to bypass checkout lines while alleviating labor shortages. Retailers can optimize merchandising, store layouts and promotions from data-driven insights, while shoppers get real-time information and personalized offers, turning a necessary chore into a fun and rewarding experience.

A2Z Cust2Mate Solutions Corp.爲零售商和購物者帶來創新、便利、興奮和價值。該公司通過創新的智能購物車解決方案改變傳統實體零售業務,將線下購物體驗數字化。這種經過驗證的、友好、傳感器豐富、人工智能驅動的購物車增強了顧客的滿意度和忠誠度,減少了貨品損失,優化了零售商的運營,並推動了新的商業模式。智能購物車通過實現購物車內掃描和支付,使顧客能夠跳過結賬隊列,緩解勞動力短缺問題,優化商品銷售展示、店鋪佈局和促銷活動,爲零售商提供基於數據的見解,同時爲購物者提供實時信息和個性化優惠,將必須完成的瑣事轉變爲有趣且有回報的體驗。

For more information on A2Z Cust2Mate Solutions Corp. (NASDAQ:AZ)($AZ)(FRA - WKN:A3CSQ) and its subsidiary, Cust2mate Ltd., please visit, please visit .

有關A2Z Cust2Mate Solutions Corp. (NASDAQ:AZ)($AZ)(FRA-WKN:A3CSQ)及其子公司Cust2mate Ltd.的更多信息,請訪問。

Cautionary Statement Regarding Forward-looking Statements

關於前瞻性聲明的警告聲明

Matters discussed in this press release may contain forward-looking statements that are subject to substantial risks and uncertainties. Forward-looking statements contained in this press release may be identified by the use of words such as "anticipate," "believe," "contemplate," "could," "estimate," "expect," "intend," "seek," "may," "might," "plan," "potential," "predict," "project," "target," "aim," "should," "will" "would," or the negative of these words or other similar expressions, although not all forward-looking statements contain these words. Forward-looking statements are based on the Company's current expectations and are subject to inherent uncertainties, risks and assumptions that are difficult to predict, including whether the referenced patent will be granted. Further, certain forward-looking statements are based on assumptions as to future events that may not prove to be accurate. These and other risks and uncertainties are described more fully in the Company's filings on EDGAR and with the SEC. Actual results, performance or achievements could differ materially from those contemplated, expressed or implied by the forward-looking statements contained herein. Forward-looking statements contained in this announcement are made as of this date, and the Company disclaims any intention or obligation, except to the extent required by law, to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to sell any of the securities described herein.

本新聞稿中討論的事項可能包含存在重大風險和不確定性的前瞻性陳述。本新聞稿中的前瞻性陳述可通過使用"預期"、"相信"、"考慮"、"可能"、"估計"、"預計"、"打算"、"尋求"、"可能"、"計劃"、"潛在"、"預測"、"項目"、"目標"、"瞄準"、"應該"、"將"、"願意"或這些詞的否定形式或其他類似表達方式來識別,儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些詞語。前瞻性陳述基於公司目前的預期,並且存在難以預測的固有不確定性、風險和假設,其中包括所涉專利是否會被授予。此外,某些前瞻性陳述是基於對未來事件的假設,這些假設可能未能證明準確。上述風險和不確定性以及其他風險和不確定性的詳細描述可在公司的EDGAR備案和SEC備案中找到。實際結果、表現或成就可能與本新聞稿中所述的前瞻性陳述有所不同。本公告中的前瞻性陳述是截至本日期所作,除非法律另有規定,公司不承擔任何意向或義務更新或修訂任何前瞻性陳述,不論是因爲新信息、未來事件或其他原因。此新聞稿不構成銷售要約或要約託售所述任何證券的要約。

About Nayax

關於納亞克斯

Nayax is a global commerce enablement, payments and loyalty platform designed to help merchants scale their business. Nayax offers a complete solution including localized cashless payment acceptance, management suite, and loyalty tools, enabling merchants to conduct commerce anywhere, at any time. As a global leader in serving unattended retail, Nayax has transformed into a comprehensive solution focused on our customers' growth across multiple channels. As of June 30, 2024, Nayax has 11 global offices, approximately 1,100 employees, connections to more than 80 merchant acquirers and payment method integrations and is globally recognized as a payment facilitator. Nayax's mission is to improve its customers' revenue potential and operational efficiency. For more information, please visit .

Nayax是一家全球商業啓用、支付和忠誠度平台,旨在幫助商家擴大業務規模。Nayax提供了一整套解決方案,包括本地化的無現金支付接受、管理套件和忠誠度工具,使商家能夠隨時隨地開展交易。作爲無人零售服務全球領軍者,Nayax已經轉變爲一種綜合解決方案,專注於跨多渠道實現客戶增長。截至2024年6月30日,Nayax在全球擁有11個辦公室,約1,100名員工,與80多家商戶收單機構和支付方式集成有連接,並且在全球被公認爲一家支付促進商。Nayax的使命是提高客戶的營收潛力和運營效率。欲了解更多信息,請訪問網站。

Company Contact Information:

公司聯繫信息:

Gadi Graus, CEO
Gadi.g@a2zas.com
+972-73-3700544

CEO Gadi Graus
Gadi.g@a2zas.com
+972-73-3700544

Investor Contacts:

投資者聯繫方式:

John Gildea
VP Corporate Communication
John@a2zas.com
+353 86 8238177

John Gildea
公司傳感器-半導體副總裁
John@a2zas.com
+353 86 8238177

SOURCE: A2Z Cust2Mate Solutions Corp.

來源:A2Z客戶解決方案有限公司。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論