Safe & Green Holdings Announces It Has Successfully Closed On A New Loan Involving Its Waldron Facility Located In Durant, Oklahoma Via Refinancing; Was Able To Secure Over An Additional $1M From The Prior Loan On The Property, With More Favorable...
Safe & Green Holdings Announces It Has Successfully Closed On A New Loan Involving Its Waldron Facility Located In Durant, Oklahoma Via Refinancing; Was Able To Secure Over An Additional $1M From The Prior Loan On The Property, With More Favorable...
Safe & Green Holdings Announces It Has Successfully Closed On A New Loan Involving Its Waldron Facility Located In Durant, Oklahoma Via Refinancing; Was Able To Secure Over An Additional $1M From The Prior Loan On The Property, With More Favorable Terms And A Lower Interest Rate
Safe & Green Holdings宣佈已通過再融資成功關閉了一項涉及其位於俄克拉荷馬州Durant的Waldron設施的新貸款；能夠從該物業先前的貸款中額外獲得超過100萬美元，具有更有利的條款和更低的利率
Safe & Green Holdings Corp. (NASDAQ:SGBX) ("Safe & Green Holdings" or the "Company"), a leading developer, designer, and fabricator of modular structures, is pleased to announce it has successfully closed on a new loan involving its Waldron facility located in Durant, Oklahoma via refinancing. This strategic move will free up working capital and support Safe & Green Holdings' growing customer demand and facilitating its aggressive expansion strategies.
Safe & Green Holdings Corp.（納斯達克：SGBX）（"Safe & Green Holdings"或"公司"），一家領先的模塊化結構開發商、設計師和製造商，很高興宣佈已成功通過再融資關閉了涉及其位於俄克拉荷馬州Durant的Waldron設施的新貸款。這一戰略舉措將釋放工作資本，支持Safe & Green Holdings不斷增長的客戶需求，並促進其積極的擴張戰略。
The Company was able to secure over an additional $1 million from the prior loan on the property, with more favorable terms and a lower interest rate. This arrangement not only underscores the real-world value of Safe & Green Holdings' assets, but also provides the Company with greater flexibility to expand its operations.
公司能夠從該物業先前的貸款中額外獲得超過100萬美元，具有更有利的條款和更低的利率。這一安排不僅彰顯了Safe & Green Holdings資產的現實價值，還爲公司提供了更大的靈活性來擴大其業務。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
