share_log

Tilray Brands Leverages Hemp and Beverage Scale to Launch Hemp-Derived Delta-9 THC Drinks in Key Markets Across the United States

Tilray Brands Leverages Hemp and Beverage Scale to Launch Hemp-Derived Delta-9 THC Drinks in Key Markets Across the United States

tilray brands利用大麻和飲料規模在美國主要市場推出大麻衍生的Delta-9 THC飲料
GlobeNewswire ·  09/24 19:00

NEW YORK, Sept. 24, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tilray Brands, Inc. ("Tilray" or the "Company") (NASDAQ: TLRY and TSX: TLRY), through its newly formed Tilray Alternative Beverages business unit, unveils its portfolio of hemp-derived Delta-9 THC (HDD9) beverages to launch in key markets across the U.S., beginning in October 2024. Tilray's lineup of HDD9 drinks include premium mocktails, seltzers and sparkling drinks made with high-quality hemp extracts and ingredients that provide consumers with a familiar, convenient, and delicious way to relax and unwind.

紐約,2024年9月24日(環球新聞社)— Tilray Brands, Inc.(「Tilray」或「公司」)(納斯達克: TLRY和TSX: TLRY)通過其新成立的Tilray Alternative Beverages業務部門,推出了大麻衍生的Delta-9 THC(HDD9)飲料系列,計劃於2024年10月開始在美國的主要市場推出。Tilray的HDD9飲料系列包括高級無酒精雞尾酒、蘇打水和起泡飲料,採用高質量大麻提取物和成分製成,向消費者提供了一種熟悉、便捷和美味的放鬆方式。

Tilray Brands is a leader in the cannabis, hemp, and beverage industries, driving innovation and paving the way for a new era of consumer products. With the leading branded hemp food business in North America and the 5th largest craft beer business in the U.S., Tilray's team of hemp and beverage experts have conducted extensive research and product testing to develop a portfolio of HDD9 brands and products that meet the Company's high standards for quality, safety, and experience.

Tilray Brands是大麻、大麻和飲料行業的領導者,推動創新,引領消費品新時代。作爲北美領先的品牌大麻食品企業和美國第五大手工精釀啤酒企業,Tilray的大麻和飲料專家團隊進行了廣泛研究和產品測試,開發出一系列符合公司高質量、安全和體驗標準的HDD9品牌和產品組合。

As consumers seek out new and alternative adult beverages, Tilray is strategically entering the growing HDD9 beverage category in the U.S. market with a consumer-centric model that targets different occasions across various consumer audiences and price segments. Tilray's inaugural portfolio of HDD9 brands includes 420 Fizz, Herb & Bloom, Fizzy Jane's, and Happy Flower. Additionally, Tilray plans to introduce other HDD9 brands and product categories later this year.

隨着消費者尋求新型和替代成年人飲料,Tilray正以消費者爲中心的模式戰略地進入美國HDD9飲料市場,針對不同場合、不同消費者群體和價位段。Tilray的首批HDD9品牌系列包括420 Fizz,Herb & Bloom,Fizzy Jane's和Happy Flower。此外,Tilray計劃在今年晚些時候推出其他HDD9品牌和產品類別。

420 Fizz is a sleek and modern brand built off Tilray's iconic 420 beverage platform. Enhanced with 5mg HDD9 per can, 420 Fizz is an exciting new seltzer with a refreshing taste.

420 Fizz是建立在Tilray標誌性420飲料平台上的時尚和現代品牌。每聽增強5毫克HDD9,420 Fizz是一種帶有清爽口感的令人興奮的新蘇打水。

Herb & Bloom, a super-premium mocktail, offers a unique way to experience timeless classics with its harmonious blend of refreshing fruit notes infused with 5mg HDD9 per can. Each drink is crafted for a smooth and balanced experience, resulting in a delicious taste. Welcome to a world blooming with possibilities.

Herb&Bloom,一款超高級無酒精雞尾酒,以其清爽水果味濃縮與每罐5mg HDD9的和諧混合獨特體驗。每杯飲料都經過精心調配,口感順滑平衡,味道美味。歡迎來到一個充滿可能性的世界。

Fizzy Jane's is a light and delicious seltzer with 5mg HDD9 per can and three classic flavors Blackberry, Blood Orange and Vanilla. A nostalgic brand created for the curious consumer.

Fizzy Jane's是一款清爽美味的氣泡水,每罐含5mg HDD9,有三種經典口味:黑莓、血橙和香草。這是一款爲好奇消費者打造的懷舊品牌。

Happy Flower is inspired by classic cocktails, with a citrusy Margarita, a juicy Strawberry Daiquiri, and a bubbly and fruity Peach Bellini. Each Happy Flower cocktail contains 5mg HDD9 THC per 12oz. can and provides a new way for consumers to relax and unwind in a format that's familiar, convenient, and delicious. Tilray will launch Happy Flower in partnership with Emergent Beverage in the Texas and Louisiana markets.

Happy Flower的靈感來源於經典雞尾酒,有柑橘瑪格麗特、多汁草莓戴琪裏和氣泡果香桃比利尼口味。每款Happy Flower雞尾酒含有5mg HDD9 THC每12oz。罐,並提供了一種新的方式,讓消費者在熟悉、方便和美味的情況下放鬆身心。Tilray將與Emergent Beverage合作,在德克薩斯和路易斯安那市場推出Happy Flower。

Tilray's portfolio of HDD9 beverages offers consumers carefully formulated products for a smooth and balanced experience, providing a new and responsible way to enjoy adult alternative products. This initial offering is just the beginning of Tilray's strategic approach to capitalize on the growing demand for alternative adult beverages and the HDD9 beverage market. 21+ only. Always enjoy responsibly.

Tilray的HDD9飲料系列爲消費者精心調配的產品,以獲得一種順滑平衡的體驗,提供了一種全新且負責任的享用成年人替代產品的方式。這一初步產品推出只是Tilray戰略性方法的開端,旨在利用對替代成人飲料和HDD9飲料市場需求不斷增長的趨勢。21歲以上可飲用。切勿酗酒。

About Tilray Brands
Tilray Brands, Inc. ("Tilray") (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY), is a leading global lifestyle and consumer packaged goods company with operations in Canada, the United States, Europe, Australia, and Latin America that is leading as a transformative force at the nexus of cannabis, beverage, wellness, and entertainment, elevating lives through moments of connection. Tilray's mission is to be a leading premium lifestyle company with a house of brands and innovative products that inspire joy, wellness and create memorable experiences. Tilray's unprecedented platform supports over 40 brands in over 20 countries, including comprehensive cannabis offerings, hemp-based foods, and craft beverages.

關於Tilray Brands
Tilray品牌股份有限公司("Tilray")(納斯達克:TLRY;tsx:TLRY)是一家領先的全球生活方式和消費品包裝公司,在加拿大、美國、歐洲、澳洲和拉丁美洲均設有業務,是大麻、飲料、健康和娛樂交匯處的變革性力量,通過連接口味引領人們的生活。Tilray的使命是成爲一個閃耀的頂級生活方式公司,具有一系列品牌和創新產品,激發的是快樂與健康,並創造難忘的體驗。Tilray前所未有的平台支持超過20個國家/地區的40多個品牌,包括全面的大麻產品,大麻基的食品和精釀飲料。

For more information on how we are elevating lives through moments of connection, visit Tilray.com and follow @Tilray on all social platforms.

要了解更多如何通過連接時刻提升生活品質的信息,請訪問Tilray.com並在所有社交平台上關注@Tilray。

Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements
Certain statements in this communication that are not historical facts constitute forward-looking information or forward-looking statements (together, "forward-looking statements") under U.S. and Canadian securities laws and within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, that are intended to be subject to the "safe harbor" created by those sections and other applicable laws. Forward-looking statements can be identified by words such as "forecast," "future," "should," "could," "enable," "potential," "contemplate," "believe," "anticipate," "estimate," "plan," "expect," "intend," "may," "project," "will," "would" and the negative of these terms or similar expressions, although not all forward-looking statements contain these identifying words. Certain material factors, estimates, goals, projections, or assumptions were used in drawing the conclusions contained in the forward-looking statements throughout this communication. Forward-looking statements include statements regarding the market opportunities and regulatory risks for HDD9 beverage products, and expected sales, distribution, margin, price and revenue generation projections; consumer sentiment regarding HDD9 beverage products; and Tilray's strategy and anticipated offerings within the HDD9 beverage product segment. Many factors could cause actual results, performance, or achievement to be materially different from any forward-looking statements, and other risks and uncertainties not presently known to Tilray or that Tilray deems immaterial could also cause actual results or events to differ materially from those expressed in the forward-looking statements contained herein. For a more detailed discussion of these risks and other factors, see the most recently filed Annual Report on Form 10-K (and other periodic reports filed with the SEC) of Tilray made with the SEC and available on EDGAR and in Tilray's Canadian securities filings. The forward-looking statements included in this communication are made as of the date of this communication, and, while Tilray believes that information provides a reasonable basis for these statements, these statements are inherently uncertain, and investors are cautioned not to unduly rely on these statements. You should not rely upon forward-looking statements or forward-looking information as predictions of future events and Tilray does not undertake any obligation to publicly update such forward-looking statements to reflect new information, subsequent events or otherwise unless required by applicable securities laws.

關於前瞻性聲明的風險提示聲明
本通信中的某些陳述,不屬於歷史事實,構成美國和加拿大證券法下的前瞻性信息或前瞻性聲明(統稱爲"前瞻性聲明"),並根據1933年修訂版證券法第27A條和1934年修訂版證券交易法第21E條的規定,旨在受到這些條款和其他適用法律創制的"安全港"約束。前瞻性聲明可以通過"預測"、"未來"、"應該"、"可能"、"使能"、"潛力"、"考慮"、"相信"、"預期"、"估計"、"計劃"、"期望"、"打算"、"可能"、"項目"、"將"、"願意"等詞彙來識別,以及這些術語的否定形式或類似表達,儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些識別詞彙。本通信全文中的前瞻性聲明所探討的結論是基於特定的重要因素、估計、目標、預測或假設。前瞻性聲明包括有關HDD9飲料產品市場機遇和監管風險、預期銷售、分銷、利潤、價格和營收預測;關於HDD9飲料產品的消費者情緒;以及Tilray在HDD9飲料產品領域的戰略和預期產品方面的聲明。許多因素可能導致實際結果、表現或業績與任何前瞻性聲明存在重大差異,而目前Tilray尚不知曉的其他風險和不確定性也可能導致實際結果或事件與本文中包含的前瞻性聲明不符。有關這些風險和其他因素更詳細的討論,請參閱Tilray向SEC提交的最新年度10-K表(以及其他向SEC提交的定期報告)以及在EDGAR和Tilray的加拿大證券備案中提供的資料。本通信中包含的前瞻性聲明截至本通信日期,並且儘管Tilray相信信息爲這些聲明提供了合理的依據,但這些聲明本質上是不確定的,投資者應謹慎對待這些聲明。您不應依賴前瞻性聲明或前瞻性信息作爲未來事件的預測,除非適用證券法要求,Tilray不承擔公開更新此類前瞻性聲明以反映新信息、隨後事件或其他情況的義務。

Media Contact: news@tilray.com

媒體聯繫:news@tilray.com

Investor Contact: investors@tilray.com

投資者聯繫:investors@tilray.com

A photo accompanying this announcement is available at

此公告附帶的照片


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論