share_log

Masdar to Acquire Saeta From Brookfield for $1.4 Billion

Masdar to Acquire Saeta From Brookfield for $1.4 Billion

瑪斯達以140億美元收購自布魯克菲爾德的薩埃塔
GlobeNewswire ·  09/24 18:55
  • As an established renewables platform equipped with end-to-end capabilities and strong growth opportunities, Saeta strengthens Masdar's footprint in the Iberian Peninsula
  • Successful execution of Brookfield's business plan resulted in significant value creation and growth of Saeta
  • The transaction would see Masdar acquire a portfolio of 745 MW of predominantly wind assets, and a 1.6 GW development pipeline in Spain and Portugal
  • Deal advances Masdar's growth plans in the region, representing one of Spain and Portugal's largest renewable energy transactions, as the company targets global capacity of 100 GW by 2030
  • 作爲已建立的可再生能源平台,配備端到端能力和強勁增長機會,Saeta 加強了Masdar在伊比利亞半島的影響力
  • Brookfield成功執行的業務計劃導致Saeta的顯著價值創造和增長
  • 該交易將使Masdar收購西班牙和葡萄牙主要風力資產組合中745兆瓦的產能,並在該地區擁有1.6吉瓦的未來開發項目
  • 該交易推動Masdar在該地區的增長計劃,代表着西班牙和葡萄牙最大的可再生能源交易之一,公司計劃到2030年實現全球100吉瓦的容量

ABU DHABI, United Arab Emirates and MADRID, Sept. 24, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Abu Dhabi Future Energy Company PJSC - Masdar ("Masdar"), the UAE's clean energy powerhouse, today announced the proposed acquisition of Saeta Yield ("Saeta") from Brookfield Renewable (NYSE: BEP, BEPC; TSX: BEP.UN, BEPC), together with its institutional partners ("Brookfield"), for an implied enterprise value of c. $1.4 billion (€1.2 billion). Closing of the transaction is subject to customary approvals and is expected to occur around the end of 2024.

2024年9月24日,阿布扎比,阿拉伯聯合酋長國和馬德里(環球資訊)-- 阿布扎比未來能源公司股份有限公司 - Masdar(「Masdar」),阿聯酋清潔能源強國,今天宣佈擬收購Saeta Yield(「Saeta」)on Brookfield Renewable(NYSE: BEP,BEPC; TSX: BEP.UN, BEPC)及其機構合作伙伴Brookfield的整體估值約爲140億美元(120億歐元)。 交易的完成需經常規批准,並預計將於2024年底前完成。

Saeta is a leading independent developer, owner and operator of renewable power assets with capabilities across the entire value-chain. The transaction consists of a portfolio of 745 megawatts (MW) of predominantly wind assets – 538 MW of wind assets in Spain, 144 MW of wind assets in Portugal and 63 MW solar PV assets in Spain – and includes a 1.6 gigawatt (GW) development pipeline. The transaction excludes a regulated portfolio of 350 MW of concentrated solar power assets, which Brookfield will retain and continue to operate.

Saeta是領先的獨立可再生能源電力資產開發商、所有者和運營商,擁有整個價值鏈的能力。 該交易包括主要是風力資產的745兆瓦資產組合-西班牙538兆瓦的風力資產,葡萄牙144兆瓦的風力資產和西班牙63兆瓦的太陽能電池組,幷包括1.6吉瓦的未來開發項目。 交易不包括350兆瓦的集中式太陽能電力資產組合,Brookfield將保留並繼續運營。

Since acquiring the business in 2018, Brookfield has worked closely with Saeta's management team to successfully execute a business plan focused on divesting non-core assets, optimizing its capital structure, and positioning the business for growth through hybridization, repowering, greenfield development and accretive tuck-in opportunities. The sale is in line with Brookfield Renewable's asset rotation strategy to recycle capital to fund growth activities.

自2018年收購該業務以來,布魯克菲爾德與Saeta管理團隊密切合作,成功執行了一個專注於剝離非核心資產、優化資本結構,並通過混合、重新配置、綠地開發和增值周邊機會爲增長定位業務的業務計劃。此次出售符合布魯克菲爾德可再生能源的資產輪換策略,將資本重新分配以資助增長活動。

Representing one of Spain's largest renewable energy transactions, the deal further cements Masdar's position in the country, in one of Europe's largest renewable markets. The deal demonstrates Masdar's commitment to accelerating the energy transition in Spain, Portugal and Europe, and advances its growth plans in the region as the company targets global capacity of 100 GW by 2030. Recently, Masdar also announced an agreement with Endesa to become a partner for 2.5 GW of renewable energy assets in Spain, subject to regulatory approvals and other conditions.

代表西班牙最大的可再生能源交易之一,該交易進一步鞏固了Masdar在該國的地位,在歐洲最大的可再生能源市場之一。該交易表明了Masdar加速西班牙、葡萄牙和歐洲能源轉型的承諾,並推進了公司在該地區的增長計劃,該公司旨在到2030年實現全球100吉瓦的裝機容量。最近,Masdar還宣佈與Endesa達成協議,成爲西班牙250萬千瓦的可再生能源資產的合作伙伴,該協議須經監管批准和其他條件。

HE Dr Sultan Al Jaber, UAE Minister of Industry and Advanced Technology, Chairman of Masdar and COP28 President, said:
"Masdar is committed to accelerating the delivery of clean energy capacity across the Iberian Peninsula and Europe. Representing one of Spain's largest renewable energy transactions, this landmark deal with Brookfield Renewable builds on Masdar's strong growth story, demonstrating our commitment to the EU's wider net zero by 2050 target and unlocking new capacity. Matching words with actions, Masdar is further accelerating its ambitious growth plans, as well as supporting the delivery of the UAE Consensus ratified at COP28, to triple renewable energy capacity by 2030, enabling a just, orderly and equitable energy transition."

阿聯酋工業和先進技術部長,Masdar主席和COP28主席HE Dr Sultan Al Jaber表示:
「Masdar致力於加快在伊比利亞半島和歐洲的清潔能源產能交付。作爲西班牙最大的可再生能源交易之一,與Brookfield Renewable達成的里程碑式交易構建在Masdar強勁增長故事之上,展示了我們對2030年前達到歐盟更廣泛淨零目標的承諾,釋放出新的產能。言行一致,Masdar進一步加快了其雄心勃勃的增長計劃,同時支持在COP28上批准的阿聯酋共識的交付,到2030年將可再生能源產能提高三倍,實現一個公正、有序、公平的能源過渡。」

Mark Carney, Chair and Head of Transition Investing at Brookfield, said: "We are thrilled to conclude this important transaction with Masdar. As global leaders in clean energy development, Brookfield and Masdar will continue to be important players to accelerate the journey towards a net-zero economy."

Brookfield轉型投資主席Mark Carney表示:「我們非常高興與Masdar達成這一重要交易。作爲清潔能源開發的全球領導者,Brookfield和Masdar將繼續是加快邁向零碳經濟道路上的重要參與者。」

Mohamed Jameel Al Ramahi, Chief Executive Officer of Masdar, added:
"With an operating capacity of 745 MW of predominantly wind assets, and a 1.6 GW development pipeline in Spain and Portugal, Saeta is a perfect complement to Masdar's portfolio in Europe, following our recent partnership with Endesa for 2.5 GW of solar energy. This deal consolidates our footprint in the Iberian market by acquiring a well-established renewable platform, with a strong operational portfolio and management team, and tangible near-term and long-term growth opportunities, supporting Masdar's expansion plans to reach 100 GW by 2030."

Masdar首席執行官Mohamed Jameel Al Ramahi補充道:
憑藉主要是風能資產的745兆瓦運營能力,以及在西班牙和葡萄牙擁有1.6吉瓦的開發管道,Saeta是Masdar在歐洲投資組合的完美補充,跟隨我們最近與Endesa合作2.5吉瓦的太陽能能源。該交易通過收購一個成熟的可再生能源平台,在伊比利亞市場鞏固了我們的業務版圖,擁有強大的運營投資組合和管理團隊,以及切實的近期和長期增長機會,支持Masdar到2030年達到100吉瓦的擴張計劃。

Connor Teskey, Chief Executive Officer of Brookfield Renewable Partners, commented:
"We are pleased to have successfully supported Saeta throughout our ownership, having worked closely with the business to scale and optimize its renewable portfolio across Iberia. The company has a strong development pipeline and a top-tier management team, and is well positioned to continue delivering incremental renewable energy to the region over the coming years under Masdar's sponsorship."

Brookfield Renewable Partners首席執行官Connor Teskey評論道:
「我們很高興在我們擁有期間成功支持Saeta,與該公司密切合作,擴大並優化其在伊比利亞的可再生能源組合。該公司擁有強大的開發管線和一流的管理團隊,並且在Masdar的支持下,未來幾年內將繼續向該地區提供增量可再生能源。」

Álvaro Pérez de Lema, Chief Executive Officer of Saeta, said:
"After more than six years of successful and profitable growth with Brookfield, we are very excited to open a new chapter in Saeta's history with the arrival of Masdar as the new controlling shareholder. We look forward to working with Masdar to take Saeta to the next phase of its growth story, further consolidating its leadership position as an independent producer of renewable energy in Iberia."

Saeta首席執行官Álvaro Pérez de Lema表示:
「在與布魯克菲爾德六年多的成功盈利增長後,我們非常激動地迎來Masdar作爲新的控股股東,開啓Saeta歷史上的新篇章。我們期待與Masdar合作,將Saeta帶入下一個增長階段,進一步鞏固其作爲伊比利亞地區獨立可再生能源生產商的領導地位。」

Advisors:
Masdar has retained Citigroup Global Markets Limited as its transaction advisor, Linklaters as legal advisor, UL as technical advisor and KPMG as its financial and tax advisor.

顧問:
Masdar聘請花旗環球市場有限公司作爲交易顧問,Linklaters作爲法律顧問,UL作爲技術顧問,KPMG作爲財務和稅務顧問。

Brookfield retained Santander and Société Générale as its transaction advisors, Uría Menéndez as legal advisor, G-Advisory as technical advisor and KPMG as its tax advisor.

布魯克菲爾德聘請桑坦德銀行和法國興業銀行作爲交易顧問,Uría Menéndez作爲法律顧問,G-Advisory作爲技術顧問,KPMG作爲稅務顧問。

About Masdar

關於馬斯達公司

Masdar (Abu Dhabi Future Energy Company) is one of the world's fastest-growing renewable energy companies. As a global clean energy pioneer, Masdar is advancing the development and deployment of solar, wind, geothermal, battery storage and green hydrogen technologies to accelerate the energy transition and help the world meet its net-zero ambitions. Established in 2006, Masdar has developed and invested in projects in over 40 countries with a combined capacity of over 20 gigawatts (GW), providing affordable clean energy access to those who need it most and helping to power a more sustainable future.

Masdar(阿布扎比未來能源公司)是全球增長最快的可再生能源公司之一。作爲全球清潔能源的先驅,Masdar正在推進太陽能、風能、地熱能、電池儲能和綠色氫氣技術的開發和部署,以加速能源轉型,並幫助世界實現淨零抱負。成立於2006年的Masdar已在40多個國家開發和投資項目,總裝機容量超過20吉瓦(GW),爲最需要的人們提供經濟實惠的清潔能源,並推動更可持續的未來。

Masdar is jointly owned by TAQA, ADNOC, and Mubadala, and is targeting a renewable energy portfolio capacity of 100 GW by 2030 while aiming to be a leading producer of green hydrogen by the same year.

馬斯達由TAQA、ADNOC和Mubadala共同擁有,旨在到2030年實現可再生能源投資組合容量達到100吉瓦,併力爭成爲同年領先的綠色氫生產商。

Brookfield Renewable

Brookfield Renewable

Brookfield Renewable operates one of the world's largest publicly traded platforms for renewable power and sustainable solutions. Our renewable power portfolio consists of hydroelectric, wind, utility-scale solar and storage facilities in North America, South America, Europe and Asia. Our operating capacity totals over 34,000 megawatts and our development pipeline stands at approximately 200,000 megawatts. Our portfolio of sustainable solutions assets includes our investments in Westinghouse (a leading global nuclear services business) and a utility and independent power producer with operations in the Caribbean and Latin America, as well as both operating assets and a development pipeline of carbon capture and storage capacity, agricultural renewable natural gas and materials recycling.

brookfield renewable運營全球最大的上市可再生能源和可持續解決方案平台之一。我們的可再生能源投資組合包括水力發電、風力發電、實用規模太陽能和儲能設施,地域涵蓋北美、南美、歐洲和亞洲。我們的運營能力總數超過34,000兆瓦,開發管道約爲200,000兆瓦。我們可持續解決方案資產包括我們在韋斯丁豪斯(一家全球領先的核服務企業)的投資,以及在加勒比地區和拉丁美洲運營的公用事業和獨立發電商,以及運營資產和開發管道中的碳捕捉和儲存能力、農業可再生天然氣和材料回收。

Brookfield Renewable is the flagship listed renewable power and transition company of Brookfield Asset Management, a leading global alternative asset manager with approximately $1 trillion of assets under management.

Brookfield Renewable是Brookfield Asset Management的旗艦可再生能源和轉型公司,Brookfield Asset Management是一家領先的全球另類資產管理公司,管理資產約1萬億美元。

Contact information:

聯繫信息:

Masdar
For media enquiries, please contact: press@masdar.ae

Masdar
如需媒體查詢,請聯繫:press@masdar.ae

For more information please visit: and connect: facebook.com/masdar.ae and twitter.com/masdar

獲取更多資訊,請訪問: 和關注: facebook.com/masdar.ae 和 twitter.com/masdar

Brookfield

布魯克菲爾德

Media:
John Hamlin
Manager – Communications
M +44 743 605 4717
John.hamlin@Brookfield.com

媒體:
John Hamlin
經理 – 通信-半導體
m +44 743 605 4717
John.hamlin@Brookfield.com

Investors:
Alex Jackson
Vice President – Investor Relations
(416)-649-8196
alexander.jackson@brookfield.com

投資者:
Alex Jackson
副總裁 - 投資者關係
(416)-649-8196
alexander.jackson@brookfield.com

Cautionary Statement Regarding Forward-looking Statements

關於前瞻性聲明的警告聲明

This news release contains forward-looking statements and information within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements may include estimates, plans, expectations, opinions, forecasts, projections, guidance or other statements that are not statements of fact. Forward-looking statements can be identified by the use of words such as "will", "expected", "intend", "potential", "can" or variations of such words and phrases. Forward-looking statements in this news release include statements regarding the parties' future expectations, beliefs, plans, objectives, financial condition, assumptions or future events or performance. Although Brookfield Renewable believes that such forward-looking statements and information are based upon reasonable assumptions and expectations, no assurance is given that such expectations will prove to have been correct. The reader should not place undue reliance on forward-looking statements and information as such statements and information involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, including the ability of the parties to realize the expected benefits of the transaction, which may cause the actual results, performance or achievements of Brookfield Renewable to differ materially from anticipated future results, performance or achievement expressed or implied by such forward-looking statements and information.

本新聞發佈包含涉及適用證券法的前瞻性聲明和信息。前瞻性聲明可能包括估計、計劃、期望、意見、預測、投影、指引或其他非事實陳述。前瞻性聲明可以通過使用"將"、"預期"、"打算"、"潛在"、"可以"或類似詞語和短語來識別。本新聞發佈中的前瞻性聲明包括對各方未來期望、信念、計劃、目標、財務狀況、假設或未來事件或績效的聲明。儘管布魯克菲爾德可再生認爲此類前瞻性聲明和信息基於合理的假設和期望,但不能確保這些期望將被證明是正確的。讀者不應過度依賴前瞻性聲明和信息,因爲這些聲明和信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,包括各方實現交易預期收益的能力,這可能導致布魯克菲爾德可再生的實際結果、績效或成就與預期的未來結果、績效或成就有實質不同,如此前瞻性聲明和信息所表達或暗示的。

Except as required by law, Brookfield Renewable does not undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statements or information, whether written or oral, whether as a result of new information, future events or otherwise.

除非法律要求,布魯克菲爾德可再生不承擔任何公開更新或修訂任何前瞻性聲明或信息的義務,無論是書面的還是口頭的,無論是因爲新信息、未來事件或其他原因。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論