PlayStation 30th Anniversary PS5 Slim Bundle Price Revealed: Here's What It'll Cost You
PlayStation 30th Anniversary PS5 Slim Bundle Price Revealed: Here's What It'll Cost You
Sony plans to sell the commemorative DualSense controller for $79.99, with estimated prices of 79.99 euros in Europe and 69.99 pounds in the UK.In celebration of PlayStation's 30th anniversary, Sony Group Corp. (NYSE:SONY) unveiled new limited-edition versions of the PS5 and its accessories, marking a nostalgic nod to the original PlayStation launched on Dec. 3, 1994.
爲慶祝PlayStation成立30週年，索尼集團有限公司(NYSE: SONY)推出了PS5和其配件的新限量版版本，這是對1994年12月3日首次推出的原始PlayStation的懷舊致敬。
Leaks from reliable insider billbil-kun have reportedly learned the pricing for the highly anticipated 30th Anniversary PS5 Slim bundle and the DualSense controller.
可靠內部人士billbil-kun的消息稱，他們得知了備受期待的30週年紀念PS5 Slim捆綁包和DualSense控制器的定價。
Reports suggest Sony will price the PlayStation 5 Slim 30th Anniversary bundle at $499.99 in the United States, 519.99 euros in Europe, and 449.99 pounds in the UK.
據報道，索尼將定價美國的PlayStation 5 Slim 30週年紀念包爲499.99美元，在歐洲爲519.99歐元，在英國爲449.99英鎊。
Sony plans to sell the commemorative DualSense controller for $79.99, with estimated prices of 79.99 euros in Europe and 69.99 pounds in the UK.
索尼計劃以79.99美元出售紀念版DualSense控制器，估計在歐洲爲79.99歐元，在英國爲69.99英鎊。
These prices align with the cost of Sony's recently released DualSense Astro Bot controller, making the limited-edition controller a tempting addition for collectors.
這些價格與索尼最近推出的DualSense Astro Bot控制器的價格相吻合，使得這款限量版控制器成爲收藏者不容錯過的選擇。
Nostalgic Design And Limited Availability
懷舊設計與限量供應
Sony's 30th Anniversary lineup integrates the iconic color scheme of the original PlayStation into its latest PS5 models, a design choice that has generated excitement across the gaming community.
索尼的30週年系列將原PlayStation的標誌性色彩融入最新的PS5型號中，這一設計選擇引起了arvr遊戲社區的熱情。
The 30th Anniversary Collection includes both the PS5 Digital Edition and the highly anticipated PS5 Pro, with a limited release of 12,300 units for the Pro model. Each unit will feature engraved numbering to commemorate the PlayStation's historic launch date, December 3, 1994.
30週年精品系列包括PS5數字版和備受期待的PS5 Pro，Pro型號限量發行12,300台。每台單位都將刻有編號，以紀念PlayStation歷史上的發佈日期，1994年12月3日。
The PlayStation 5 Digital Edition – 30th Anniversary Limited Edition Bundle offers a 1TB SSD and includes a matching DualSense controller and a Console Cover for a Disc Drive (sold separately).
索尼PlayStation 5數字版-30週年限量版套裝提供1Tb固態硬盤，幷包括一個配套的DualSense控制器和一個控制檯蓋（磁盤驅動器需另購）。
Other collectible items include a nostalgic PlayStation controller-style cable connector housing, four PlayStation-shaped cable ties, a limited edition PlayStation poster (one of 30 designs), and a commemorative PlayStation sticker and paperclip.
其他收藏品包括懷舊PlayStation控制器樣式的電纜連接器外殼，四個PlayStation形狀的電纜紮帶，限量版PlayStation海報（30種設計之一），以及一枚紀念版PlayStation貼紙和回形針。
Sony urges fans to act quickly, confirming it will produce only 12,300 units of the 30th Anniversary Collection.
索尼敦促粉絲們迅速行動，確認將僅生產30週年紀念系列的12,300台單位。
PlayStation Fans React To PS5 Pro Pricing
PlayStation粉絲對PS5 Pro的定價做出反應
The announcement of the PS5 Pro 30th Anniversary Edition has been met with mixed reactions, especially regarding its steep $700 price tag.
有關PS5 Pro 30週年紀念版的公告遭到了褒貶不一的反應，尤其是針對其高達700美元的售價。
The console does not include a disc drive, which surprised some fans. Early polls conducted by IGN suggested that only 10 to 15 percent of PlayStation enthusiasts planned to purchase the PS5 Pro, primarily citing the high cost as a deterrent.
這款遊戲機不包括光盤驅動器，這讓一些粉絲感到驚訝。IGN早期進行的調查顯示，只有10到15％的PlayStation愛好者計劃購買PS5 Pro，主要原因是價格過高。
- PS5 Price Increase Hits Japan: Is The Rest Of The World Next? Analysts Weigh In
- PS5價格上漲影響了日本：全球其他地區會跟上嗎？分析師進行評估
Image courtesy: Sony.
圖片來源：索尼。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
