share_log

PEET'S LAUNCHES NEW INNOVATION FOR NATIONAL COFFEE DAY

PEET'S LAUNCHES NEW INNOVATION FOR NATIONAL COFFEE DAY

派特推出新創新產品,迎接國家咖啡日
PR Newswire ·  09/23 20:03

To Celebrate National Coffee Day, Peet's Coffee Announces Ultra, Its Most Versatile Espresso For At-Home Beverages Alongside In-Café & Online Deals

爲慶祝國家咖啡日,Peet's Coffee宣佈Ultra,其最多功能的家用濃縮咖啡,同時提供店內和在線交易。

EMERYVILLE, Calif., Sept. 23, 2024 /PRNewswire/ -- The original craft coffee brewer, Peet's Coffee, is celebrating National Coffee Day (Sept. 29) with its latest innovation: Ultra Coffee, the brand's first ever concentrated coffee using their signature blend, Espresso Forte. Pair just one tablespoon of the eight-ounce bottle with milk, water, or another base to channel your inner barista and whip up café-quality beverages from the comfort of home.

加州埃默裏維爾,2024年9月23日/PRNewswire/ - 原始的手工咖啡沖泡器Peet's Coffee正在用其最新創新來慶祝國家咖啡日(9月29日): Ultra Coffee,該品牌首款使用他們的標誌性混合咖啡豆Espresso Forte的濃縮咖啡。只需使用八盎司瓶中的一湯匙配以牛奶,水或其他基底,即可發揮您內心咖啡師的潛能,從家中舒適地調製咖啡店品質的飲品。

Peet's announces Ultra Coffee, the brand's first ever concentrated coffee using their signature blend, Espresso Forte.
Peet's宣佈推出Ultra Coffee,這是該品牌首款使用他們標誌性混合咖啡豆Espresso Forte的濃縮咖啡。

Beginning September 27, coffee drinkers can purchase Ultra Coffee Concentrate on peets.com and level up their brew game. Offering no clean-up and no hassle, Ultra brings the rich intensity of Peet's to home brewing — at a value that can't be beat.

從9月27日起,咖啡愛好者可以在peets.com上購買Ultra Coffee Concentrate,並提升他們的沖泡技能。Ultra不需要清洗,也不會帶來麻煩,將Peet's豐富濃郁的風味帶到家庭沖泡 - 以無法擊敗的價格。

Ultra Coffee is crafted from Peet's boldest and most versatile blend, Espresso Forte, and is the perfect addition to any beverage — whether it's hot, iced, or even sparkling. For those feeling adventurous, add a splash of Ultra Coffee to craft an indulgent espresso martini, whip up a java-forward crumbly coffee cake, or spruce up an everyday latte. For more ideas on how to use Peet's latest innovation, check out peets.com/ultra.

Ultra Coffee由Peet's最大膽和最多功能的Espresso Forte混合而成,是任何飲品的完美搭配 - 無論是熱的,冰的,甚至是起泡的。對於那些富有冒險精神的人,可以加一點Ultra Coffee來製作一杯奢華的濃縮馬提尼,或者拌上有咖啡味的脆脆咖啡蛋糕,或者爲日常拿鐵增添些許精彩。有關如何使用Peet's最新創新的更多想法,請查看peets.com/ultra。

"Acting as the Swiss Army knife of coffee, Ultra Coffee is the versatile secret ingredient to stir up your favorite barista-style beverage or add a new twist to your creative recipes!" said Jessica Buttimer, SVP of Brand & DTC at Peet's Coffee.

"作爲咖啡的瑞士軍刀,Ultra Coffee是攪動您喜愛的咖啡店風格飲品或爲創意食譜增添新風味的多功能祕密原料!" Peet's Coffee的品牌與DTC高級副總裁Jessica Buttimer表示。

Take Advantage of Peet's National Coffee Day Deals
To round out the National Coffee Day celebration, Peet's has brewed up deals in-store and on peets.com so coffee lovers can refuel:

抓住Peet's國家咖啡日優惠
爲了圓滿國家咖啡日的慶祝活動,Peet's推出了店內和peets.com上的優惠,讓咖啡愛好者可以得到補充能量:

  • Caffeine Fix on Us: On National Coffee Day, September 29, stop by participating Peet's coffeebar locations for a small free drip coffee or cold brew.*
  • Save On Your Favorites: From September 23 through September 29, get 25% off select items at Peet's coffeebars** and site-wide at peets.com*** (including Peet's Coffee beans, K-Cups, capsules, and Ultra Coffee) with promo code NCD2024.
  • Supersize Sips: Calling all Peetniks! Starting on September 23, Peetnik Rewards members can enjoy a free upsize to their beverage — through National Coffee Day on September 29.****
  • 請在國家咖啡日9月29日前往參與的Peet's咖啡吧位置,獲得免費小杯滴濾咖啡或冷萃*。
  • 節省心頭好:從9月23日至9月29日,Peet's咖啡吧**和peets.com***(包括Peet's咖啡豆萬杯,膠囊和特濃咖啡)的特定商品可享受75折優惠,使用推廣碼NCD2024。
  • 特大口足夠:所有Peetniks請注意!從9月23日開始,Peetnik Rewards會員可以在國家咖啡日9月29日前免費升級飲品****。

Peet's National Coffee Day deals officially kick off today and are available through September 29. Ultra Coffee will be available online at peets.com/ultra starting on September 27 in an eight-ounce bottle that includes 16 servings.

Peet's國家咖啡日優惠活動今天正式開始,將持續至9月29日。特濃咖啡將於9月27日開始在peets.com/ultra網上銷售,以8盎司瓶裝,包含16份份量。

*One free small Drip coffee, Hot Brewed tea or Cold Brew coffee on 09/29/2024 only. Valid once per customer. Modifiers not included. Valid only at participating Peet's retail coffeebar locations, and excludes online purchases, Peet's locations within airports, supermarkets, and other licensed locations. Peet's reserves the right to modify or terminate this offer at any time without notice. Cannot be combined with any other offer or discount.

*僅限於2024年9月29日免費獲得一杯小杯滴濾咖啡、熱泡茶或冷萃咖啡。每位顧客只能使用一次。不包括調味品。僅限於參與的Peet's零售咖啡吧位置,不適用於網上購買、機場、超市和其他特許經營地點內的Peet's門店。Peet's保留隨時修改或終止此優惠的權利,恕不另行通知。不可與任何其他優惠或折扣同時使用。

**Buy one (1) pound of coffee beans, (2) K-cups, (3) Espresso Capsules, and get 25% off. Can be redeemed once per customer, per day. Offer valid from 09/23/24-09/29/24 only at participating Peet's retail coffeebar locations. Cannot be used to purchase gift cards. Valid online or through the Peet's App. Not valid at Peet's locations within airports, supermarkets, and other licensed locations. Limited to stock on hand. Peet's reserves the right to modify or terminate this offer at any time without notice. Cannot be combined with any other offer or discount.

**購買一(1)磅咖啡豆,(2)K杯,(3)濃縮膠囊,可享受75折優惠。每位顧客每天限用一次。優惠僅限於2024年9月23日至9月29日在參與的Peet's零售咖啡吧位置有效。不可用於購買禮品卡。僅限在線購買或通過Peet's App購買。機場、超市和其他特許經營地點內的Peet's門店除外。數量有限,以現貨爲準。Peet's保留隨時修改或終止此優惠的權利,恕不另行通知。不可與任何其他優惠或折扣同時使用。

***Discount applies to one-time purchases or the first 3 shipments of a new Peet's subscription. Subscriber-exclusive 25% discount also applies to eligible add-on merchandise with existing subscriptions. Offer is not valid in Peet's Coffeebars, retail locations, with the Peet's App, or at order.peets.com. For full terms & conditions, please visit .

***優惠適用於一次性購買或新Peet's訂閱的前3次發貨。現有訂閱的訂戶獨享75折折扣還適用於符合條件的附加商品。此優惠在Peet's咖啡吧、零售位置、Peet's App或order.peets.com上無效。有關完整條款和條件,請訪問。

****Upsize for Rewards Members T&Cs : Buy one (1) Small Beverage and get upgraded to a Medium, with no added cost or (2) Medium Beverage and get upgraded to a Large, with no added cost. Modifiers not included. Can be redeemed once per customer, per day. Offer exclusive to Peetnik Rewards members. Offer valid from 09/23/24 to 09/29/24 at participating Peet's retail coffeebar locations only, and excludes peets.com purchases, Peet's locations within airports, supermarkets, and other licensed locations. Peet's reserves the right to modify or terminate this offer at any time without notice. Cannot be combined with any other offer or discount. Valid while stock lasts.

**** 要求獎勵會員條款:購買一(1)份小杯飲料,免費升級至中杯,無額外費用;或購買一(1)份中杯飲料,免費升級至大杯,無額外費用。不包括附加的修改。每位顧客每天僅限使用一次。優惠專屬於Peetnik會員。優惠有效期爲09/23/24至09/29/24,僅限參與的Peet's零售店咖啡吧,不包括在peets.com購買、機場內的Peet's門店、超市以及其他特許經營地點。Peet's保留隨時修改或終止此優惠的權利,恕不另行通知。不可與其他優惠或折扣結合使用。庫存有限,售完爲止。

About Peet's Coffee

關於Peet's咖啡

Peet's is Coffee for Coffee People. Founded in Berkeley, California in 1966 by Alfred Peet, the "Big Bang of coffee," Peet's Coffee pioneered the artisan movement in the U.S. With rich, complex, superior quality roasts unlike anything Americans ever tasted before, Peet's influenced generations of coffee entrepreneurs and connoisseurs. Today, Alfred Peet's legacy lives on in every Peet's cup whether ordered online, selected at a grocery store or served in any one of the more than 465 Peet's Coffee locations in the U.S., China and the Middle East. Peet's Coffee is verified as responsibly sourced, per Enveritas standards. For more information, visit . Stay connected to Peet's: @peetscoffee on X, Instagram and Facebook.

Peet's是爲咖啡人而設的咖啡。1966年由阿爾弗雷德·皮特(Alfred Peet)在加利福尼亞州伯克利創立,被譽爲咖啡的「大爆炸」,Peet's Coffee在美國開創了工匠精神運動。以豐富、複雜、優質的烘焙風味,完全不同於美國人以往品嚐過的任何咖啡,Peet's影響了一代又一代的咖啡企業家和行家。如今,阿爾弗雷德·皮特的遺產在每一杯Peet's咖啡中延續,無論是在線訂購、在雜貨店挑選還是在美國、中國和中東的465多家Peet's咖啡店中享用。Peet's Coffee已獲得Enveritas標準認證的負責任採購。欲了解更多信息,請訪問。與Peet's保持聯繫:@peetscoffee 在X、Instagram和Facebook。

SOURCE PEET'S COFFEE INC.

資料來源Peet's Coffee Inc.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論