share_log

Zeekr Launches 7X SUV for Families With Starting Price of $32,590

Zeekr Launches 7X SUV for Families With Starting Price of $32,590

Zeekr推出面向家庭的7X SUV,起售價爲32,590美元
CnEVPost ·  09/20 22:10

The Zeekr 7X has received more than 58,000 orders in the past 20 days since pre-sales began on August 30.

自從8月30日預售開始以來的過去20天裏,Zeekr 7X已經收到了超過58,000個訂單。

Zeekr (NYSE: ZK) has officially launched the Zeekr 7X electric SUV (sport utility vehicle), its second model for the mainstream EV market, to target family users.

Zeekr (紐交所: ZK)已經正式推出了Zeekr 7X電動SUV(運動型多功能車),這是其面向家庭用戶的第二款主流電動車型。

The EV maker rolled out the Zeekr 7X at a launch event in Shanghai today, making it another Tesla (NASDAQ: TSLA) Model Y competitor.

這家電動車製造商在今天的上海發佈會上推出了Zeekr 7X,它是另一款針對特斯拉(納斯達克: TSLA)Model Y的競爭對手。

The five-seat SUV has a starting price of RMB 229,900 ($32,590), which is RMB 9,100 lower than the pre-sale price of RMB 239,000, and lower than the Model Y's RMB 249,900 starting price in China.

這款五座SUV的起始售價爲人民幣229,900元($32,590),比預售價人民幣239,000元低了人民幣9,100元,低於Model Y在中國的起售價人民幣249,900元。

Since pre-sales began on August 30, the Zeekr 7X has received more than 58,000 orders in the past 20 days, Zeekr said at today's event.

Zeekr稱,在過去的20天裏,自8月30日預售開始以來,Zeekr 7X已經收到了超過58,000個訂單。

Deliveries of the Zeekr 7X will begin in China at the end of September, followed by a global market launch within a year, Zeekr said.

Zeekr表示,Zeekr 7X的交付將於9月底在中國開始,隨後在一年內全球市場推出。

The model is offered in three variants in China with starting prices of RMB 229,900, RMB 249,900, and RMB 269,900, with the highest-priced one powered by dual motors and the other two by a single motor.

在中國,該車型提供了三種配置,起價分別爲人民幣229,900元、人民幣249,900元和人民幣269,900元,最高價的配置採用了雙電機,另外兩款採用了單電機。

The Zeekr 7X is Zeekr's second targeting the mainstream EV market. The Zeekr 007 electric sedan, which went on sale on December 27, 2023, is its first targeting the mainstream EV market.

Zeekr 7X是Zeekr的第二款面向主流電動車市場的車型。Zeekr 007電動轎車則是其首款面向主流電動車市場的車型,於2023年12月27日開始銷售。

Zeekr's other models include the Zeekr 001, Zeekr 009, and Zeekr X, all of which target niche markets.

Zeekr的其他型號包括Zeekr 001,Zeekr 009和Zeekr X,它們都針對利基市場。

The Zeekr 7X is based on Geely's SEA (Sustainable Experience Architecture) and measures 4,825 mm in length, 1,930 mm in width and 1,656/1,666 mm in height, with a wheelbase of 2,925 mm.

Zeekr 7X基於吉利的SEA(Sustainable Experience Architecture),長度爲4,825毫米,寬度爲1,930毫米,高度爲1,656/1,666毫米,軸距爲292500萬。

The model breaks away from the traditional design that emphasizes a long wheelbase at the expense of cabin space by striking a balance between a sleek, sporty exterior and a spacious interior, according to Zeekr.

根據Zeekr的說法,該車型打破了傳統設計,不再以犧牲車廂空間爲代價追求長軸距,而是在時尚運動的外觀和寬敞內部之間取得平衡。

The Zeekr 7X is built entirely on the 800 V high-voltage platform, which delivers greater energy efficiency than conventional 400 V platform models.

Zeekr 7X完全建立在800V高電壓平台上,比傳統的400V平台車型具有更高的能源效率。

The model is available with two battery options to meet different driving needs: a 75-kWh lithium iron phosphate (LFP) battery with a CLTC range of 605 kilometers, and a longer-range version with a-100 kWh nickel-manganese-cobalt (NMC) ternary battery pack that extends the CLTC range to 780 kilometers.

該車型提供兩種不同駕駛需求的電池選項:一種是75kWh的磷酸鐵鋰(LFP)電池,CLTC續航里程爲605公里;另一種是100kWh的鎳錳鈷(NMC)三元電池組,將CLTC續航里程提升至780公里。

The LFP battery, developed by Zeekr engineers, has the world's fastest charging capability, charging from 10 percent to 80 percent in just 10.5 minutes, the EV maker said.

根據Zeekr,由Zeekr工程師開發的LFP電池具有世界上最快的充電能力,從10%充電至80%僅需10.5分鐘。

The Zeekr 7X's single-motor variant has a peak motor power of 310 kW and a peak torque of 440 Nm, which enables the vehicle to accelerate from 0 to 100 kilometers per hour in 5.7 or 5.8 seconds.

Zeekr 7X的單電機版本具有310kW的峯值電機功率和440Nm的峯值扭矩,使車輛在5.7或5.8秒內從0加速到100公里/小時。

The dual-motor variant has a peak motor power of 475 kW and peak torque of 710 Nm, allowing the vehicle to accelerate from 0 to 100 km/h in 3.8 seconds.

雙電機版本具有475kW的峯值電機功率和710Nm的峯值扭矩,使車輛在3.8秒內從0加速到100公里/小時。

Zeekr continues to make safety one of its selling points, stating that the Zeekr 7X introduces an industry-first feature that allows users to quickly and easily break the windows of the vehicle by simply pressing a hidden button in case of an emergency.

Zeekr繼續將安全作爲其賣點之一,表示Zeekr 7X引入了一項行業首創功能,允許用戶在緊急情況下只需按下一個隱藏的按鈕,快速且輕鬆地打破車輛窗戶。

The model is also the world's first child smart seat with active airbags, providing maximum protection for child safety, Zeekr said.

該車型還是世界上首款配備主動式氣囊的兒童安全座椅,爲兒童安全提供最大的保護,Zeekr表示。

As a family-oriented SUV, the Zeekr 7X is expected to expand Zeekr's potential user base, which could help it achieve its goal of delivering 230,000 vehicles for this year.

作爲面向家庭的SUV,Zeekr 7X有望擴大Zeekr的潛在用戶群體,這有助於實現其今年交付23萬輛車輛的目標。

The company delivered 18,015 vehicles in August, up 46.43 percent year-on-year and 15.08 percent from July.

公司8月份交付了18,015輛車,同比增長46.43%,環比增長15.08%。

In the January-August period, Zeekr delivered 121,540 vehicles, up 81.47 percent year-on-year, according to data compiled by CnEVPost.

根據CnEVPost編制的數據,1月至8月期間,Zeekr交付了121,540輛車,同比增長81.47%。

($1 = RMB 7.0545)

(1美元=人民幣7.0545元)

Zeekr to launch hybrid model in H2 2025 in major strategy shift

Zeekr計劃在2025年下半年推出混合動力車型,這是一項重大戰略轉變。

More From CnEVPost

更多來自CnEVPost

Zeekr says 7X SUV gets over 20,000 pre-orders in 1st week
Zeekr宣稱其7X SUV在第一週內獲得了超過20000份預訂。
Zeekr delivers 18,015 cars in Aug, up 15% from Jul
Zeekr汽車在8月份交付了18,015輛汽車,比7月份增長15%。
Zeekr 7X SUV debuts at Chengdu auto show, official launch set for Sept 20
Zeekr 7X SUV在成都車展上首次亮相,官方發佈日期定於9月20日
Zeekr to launch hybrid model in H2 2025 in major strategy shift
Zeekr計劃在2025年下半年推出混合動力車型,這是一項重大戰略轉變。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論