製造販売元はオリンパスメディカルシステムズ（株）です。
2024年9月20日
4K相機頭OLYMPUS CH-S700-08-LB
奧林巴斯股份有限公司（以下簡稱奧林巴斯）在歐洲推出了適用於外科手術內窺鏡系統「VISERA ELITE Ⅲ」的4K相機頭※1「CH-S700-08-LB」。對於日本、香港和新加坡，一旦各國的法規要求得到滿足，將會推出。該產品由奧林巴斯與索尼公司的合資公司索尼·奧林巴斯醫療解決方案有限公司負責技術開發。
與公司現有的高清攝像頭相比，該產品擁有4倍的像素數量，能夠實現高清的4K白光圖像和4K NBI※2圖像的觀察。此外，配備了光數字技術中的BL※3觀察功能，可以滿足各種觀察需求。通過提供傳統內窺鏡圖像無法獲得的圖像，爲泌尿科疾病（包括膀胱癌）提供高質量的診斷和治療支持。通過推出這款產品，奧林巴斯將加強對泌尿科疾病的早期診斷、低侵入性治療和隨訪的關注，旨在提高醫療水平和患者的預後。
製造銷售方爲奧林巴斯醫療系統（株）。
※1用於內窺鏡外科手術，主要與內窺鏡及周邊設備配合使用，目的是在屏幕上顯示體內影像的產品。該產品還支持產科。
※2NBI=Narrow Band Imaging。爲了更容易觀察粘膜表面微細血管和其圖案，在組織上照射兩個吸收血液中血紅蛋白的狹帶光，以強調顯示組織的觀察方法。
※3BL=藍光。通過照射藍光，觀察富含熒光劑的組織髮色的方法。目前只在日本可用。歐洲尚未獲得MDR批准。
發佈概要
| 產品名稱 | 發售日期 |
| 4K相機頭OLYMPUS CH-S700-08-LB | 2024年8月9日（歐洲） 2024年10月14日（國內） 2024年度中（新加坡·香港） |
主要特點
1. 通過真實4K成像和真實4K NBI技術，支持技術操作
2. 通過一個攝像頭頭部實現白光觀察、NBI觀察和BL觀察，爲更可靠的診斷和治療做出貢獻
3. 配備自動對焦技術，爲更簡易、清晰的視野手術作出貢獻
產品對多樣化的女性生活方式做出了回應，滿足女性在忙碌生活中尋求高效、實效護膚的需求。對於忙碌的女性而言，她們想要關注的膚質問題主要在於『乾燥』，此外也會關注『色斑和斑點』，『肌膚過敏』。
膀胱癌是一種老年人常見的癌症。儘管其高發病率和局部治療，但由於易於復發和進展的特性，給全球醫療服務帶來了巨大的負擔。尤其是被認爲佔膀胱癌75％的非肌浸潤性膀胱癌（NMIBC），據說在術後5年內有31％-78％的病例會復發※1。因此，奧林巴斯致力於支持泌尿科內窺鏡檢查中的癌症檢測和經尿道手術中的腫瘤切除，以抑制術後的復發和患者預後的惡化。2024年9月，我們將開始在歐洲銷售門診用成像平台「VISERA S※2」。「VISERA S」提供高清畫質的內窺鏡圖像，支持病變的早期發現和早期診斷。此次發佈的「CH-S700-08-LB」適用於外科手術內窺鏡系統「VISERA ELITE III」，可以提高膀胱內可視性，併爲膀胱癌患者的護理和路徑加強做出貢獻。
※1 Teoh, J.YC., Kamat, A.M., Black, P.C.等。非肌浸潤性膀胱癌的復發機制 - 臨床角度。Nat Rev Urol 19, 280–294（2022年）。
※2因未經日本藥品醫療器械等法批准，該產品在發佈時間點不能進行銷售、授予或借用。
奧林巴斯提供膀胱癌的護理路徑解決方案
主要特點的詳細信息
1. 通過True 4K成像和True 4K NBI，提供技術支持
搭載獨有的4K圖像傳感器，能夠提供比傳統的高清圖像多4倍像素和豐富的色域。True 4K是指通過圖像傳感器對圖像的拍攝、圖像傳輸/處理、顯示和視頻記錄全過程進行4K內窺鏡圖像優化的高分辨率圖像。此外，NBI觀察模式也支持4K圖像質量，併爲尿道內窺鏡手術中對粘膜表層微小變化的重要性提供了高分辨率的圖像和對比度，爲醫生提供了更多信息。從而支持更精細的病變檢測和切除。
2. 實現白光觀察、NBI觀察和BL觀察在一個相機頭上的兼容，爲更可靠的診斷和治療提供支持
以前，爲了進行BL觀察，需要專用系統。但這款產品實現了白光觀察、NBI觀察和BL觀察在一個相機頭上的兼容。這樣可以滿足不同病例的觀察需求，同時支持醫療機構的設備操作效率提升。
3. 配備自動對焦技術，爲手術提供更簡便、清晰的視野
在過去，要調整內窺鏡圖像的焦點，需要手動通過槓桿或旋鈕狀的操作部件進行調整。採用自動對焦技術後，只需按下一個按鈕即可進行焦點調整。這將有助於手術過程中獲得清晰的視野。
關於奧林巴斯
奧林巴斯的存在意義是追求世界人民的健康、安心和愉悅。作爲領先的醫療器械公司，我們將通過提供最佳解決方案和服務，幫助醫療從業者發現和治療早期病變，以實現疾病治療水平的提高。自創立以來100多年，我們將以提供最優價值的產品才能不斷爲全球客戶做出貢獻。請訪問奧林巴斯的官方網站（）或關注X（@Olympus_Corp_JP）進行詳細了解。
※發佈內容是當前的信息。可能在您查看時更改信息（包括停止生產/銷售、規格、價格更改等）而沒有事先通知。
※發佈的內容是針對新聞工作者、股東投資者等發佈的信息。可能包含醫療設備信息（包括非未經批准的醫療用品和醫療設備等），但其內容並不是廣告宣傳和醫學建議的目的。
※對於使用發佈內容而產生的任何損失，我們概不負責。
※本公告中提到的公司名稱和產品名稱均爲各自公司的商標或註冊商標。