share_log

EDAP and Avenda Health Launch World's First AI-Assisted Focal One Robotic HIFU Procedures

EDAP and Avenda Health Launch World's First AI-Assisted Focal One Robotic HIFU Procedures

EDAP和Avenda Health推出全球首個AI輔助的Focal One機器人HIFU手術
GlobeNewswire ·  09/19 20:00
  • First Unfold AI-Assisted Focal One procedures successfully performed at the UCLA School of Medicine
  • FDA-cleared Unfold AI enables urologists to provide tailored, patient-specific Robotic HIFU ablation for prostate cancer patients
  • EDAP and Avenda Health to present Unfold AI-Assisted Focal One simulated procedures at the 2024 Joint Meeting of the Focal Therapy Society & Society of Urologic Robotic Surgeons in Washington, DC September 19-21, 2024
  • 首次在加州大學洛杉磯分校醫學院成功完成了Unfold AI輔助的Focal One手術。
  • FDA批准的Unfold AI使泌尿外科醫生能夠爲前列腺癌患者提供個性化的機器人高強度聚焦超聲消融療法。
  • 愛文思控股和Avenda Health將在2024年9月19日至21日於華盛頓特區舉行的Focal Therapy Society和泌尿機器人外科醫生學會聯合會議上展示Unfold AI輔助的Focal One模擬手術。

LYON, France, September 19, 2024 - EDAP TMS SA (Nasdaq: EDAP), the global leader in robotic energy-based therapies, and Avenda Health ("Avenda"), a leading AI healthcare company, today announced a collaboration agreement for the purpose of offering personalized prostate cancer care, utilizing Avenda's groundbreaking AI technology, Unfold AI, to launch the world's first AI-assisted Focal One robotic high-intensity focused ultrasound (HIFU) procedures.

2024年9月19日法國,法國里昂 - EDAP TMS SA(納斯達克:EDAP),全球能量療法領先者,和Avenda Health("Avenda"),一家領先的人工智能醫療公司,今天宣佈達成合作協議,旨在提供個性化的前列腺癌護理,利用Avenda的突破性人工智能技術Unfold AI,推出世界首個AI輔助的Focal One機器人高強度聚焦超聲(HIFU)手術。

Avenda Health's Unfold AI is a multimodal AI decision support platform cleared by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) that brings "superhuman" abilities to cancer surgeons and oncologists to power the future of cancer care. Unfold AI builds 3D patient-specific cancer maps that reveal invisible tumor extent and enables physicians to avoid leaving cancerous tissue behind while sparing healthy surrounding tissue. By leveraging Unfold AI's planning with the Focal One robotic HIFU platform, EDAP and Avenda believe that urologists can provide a more tailored, patient-specific HIFU ablation procedure for their prostate cancer patients.

Avenda Health的Unfold AI是一款經美國食品藥品監督管理局(FDA)批准的多模式AI決策支持平台,爲癌症外科醫生和腫瘤學家帶來了"超人"般的能力,推動癌症護理的未來。Unfold AI構建了3D患者特異性癌症地圖,揭示了腫瘤範圍,使醫生能夠避免留下癌組織,同時保護健康周圍組織。通過利用Unfold AI的規劃與Focal One機器人HIFU平台,愛文思控股和Avenda認爲泌尿科醫生可以爲他們的前列腺癌患者提供更加個性化的HIFU消融手術。

"Incorporating AI technology into the diagnostics and treatment planning for patients with prostate cancer enables urologists to more accurately pinpoint the presence of tumor cells," said Wayne G. Brisbane, M.D., Assistant Professor of Urology at The University of California Los Angeles David Geffen School of Medicine. "Having performed the first Focal One procedures utilizing data from Unfold AI, the seamless integration of these two technologies can precisely guide the ablation for optimized oncologic control without damaging healthy surrounding structures, hence minimizing the risk of side effects."

"將人工智能技術應用於前列腺癌患者的診斷和治療規劃,使泌尿外科醫生能夠更準確地定位腫瘤細胞,"加州大學洛杉磯分校大衛蓋芬醫學院泌尿外科助理教授Wayne G. Brisbane萬.D.說"。"通過使用Unfold AI的數據進行第一次進行Focal One手術,這兩種技術的無縫集成可以準確引導消融,以實現優化的腫瘤控制,同時不損傷健康周圍組織,從而將副作用的風險降到最低。"

"We are pleased to enter into this collaboration with the Focal One team" said Shyam Natarajan, Ph.D., Chief Executive Officer of Avenda Health. "Unfold AI is a highly complementary technology that when combined with Focal One robotic HIFU, will enable urologists to map cancer effectively so that the entire tumor can be confidently eradicated. This exciting collaboration with Focal One represents a unique opportunity for Avenda to introduce our groundbreaking AI-technology to a broad community of leaders in the field of prostate cancer to further improve outcomes."

「我們很高興與Focal One團隊展開合作。」 Avenda Health首席執行官Shyam Natarajan博士說。「Unfold AI是一項非常有補充價值的技術,與Focal One機器人HIFU相結合,將有效幫助泌尿科醫生進行癌症定位,從而有信心徹底消除整個腫瘤。與Focal One的這次令人激動的合作,爲Avenda提供了一個獨特的機會,向前列癌症領域的領導者社區介紹我們開創性的AI技術,進一步改善療效。」

"We are excited to announce this unique and important collaboration with the highly talented team at Avenda Health during Prostate Cancer Awareness Month and congratulate Dr. Brisbane on successfully completing the first Unfold-AI assisted Focal One procedures," said Ryan Rhodes, Chief Executive Officer of EDAP TMS. "The combination of Avenda's Unfold AI patient-specific cancer map with Focal One's proprietary HIFUsion software significantly augments a surgeon's ability to combine existing diagnostic information and deep-learning algorithms to assist the urologist in creating a personalized precise treatment plan. AI-assisted procedures therefore represent an important and strategic next step in the evolution of the Focal One platform that will help us remain at the forefront of delivering the most advanced treatment solutions for patients with prostate cancer."

「我們很興奮地宣佈與Avenda Health的這次獨特重要合作,同時祝賀Brisbane博士成功完成首次Unfold-AI輔助Focal One手術,」EDAP TMS首席執行官Ryan Rhodes說。「Avenda的Unfold AI個體化癌症圖與Focal One的專有HIFUsion軟件的結合顯著增強了醫生結合現有診斷信息和深度學習算法來協助泌尿科醫生制定個性化精確治療方案的能力。因此,AI輔助手術代表了Focal One平台發展的重要戰略性下一步,將幫助我們保持在爲患有前列腺癌的患者提供最先進治療方案方面處於領先地位。」

About Avenda Health
Avenda Health is creating a more personalized future of prostate cancer care. Using deep learning, Avenda Health software maps a patient's cancer in 3D, giving physicians precise information and the confidence to make care decisions. Dedicated to bringing this cutting-edge technology to all practices and physicians treating prostate cancer patients, Avenda Health aims to improve outcomes, preserve quality of life, and create a new standard of cancer care.

關於Avenda Health
Avenda Health正在塑造更加個性化的前列腺癌症護理未來。利用深度學習,Avenda Health軟件對患者的癌症進行三維定位,向醫生提供精確信息和決策的信心。Avenda Health致力於將這一尖端技術帶給所有治療前列腺癌症患者的診所和醫師,旨在改善療效,保護生活質量,並創造癌症護理的新標準。

About EDAP TMS SA
A recognized leader in the global therapeutic ultrasound market, EDAP TMS develops, manufactures, promotes and distributes worldwide minimally invasive medical devices for various pathologies using ultrasound technology. By combining the latest technologies in imaging and treatment modalities in its complete range of Robotic HIFU devices, EDAP TMS introduced the Focal One in Europe and in the U.S. as an answer to all requirements for ideal prostate tissue ablation. With the addition of the ExactVu Micro-Ultrasound device, EDAP TMS is now the only company offering a complete solution from diagnostics to focal treatment of Prostate Cancer. EDAP TMS also produces and distributes other medical equipment including the Sonolith i-move lithotripter and lasers for the treatment of urinary tract stones using extra-corporeal shockwave lithotripsy (ESWL). For more information on the Company, please visit , us.hifu-prostate.com and .

關於EDAP TMS SA EDAP TMS是全球治療性超聲市場中的知名領導者,開發,製造,推廣並在全球範圍內分銷使用超聲技術的各種病理的微創醫療設備。通過將最新的成像和治療模式技術結合在其完整的機器人HIFU設備系列中,EDAP TMS推出了Focal One,並將其作爲理想的前列腺組織消融技術在歐洲和美國應用。通過增加ExactVu微型超聲設備,EDAP TMS現在是唯一一家提供從診斷到前列腺癌局部治療的完整解決方案的公司。EDAP TMS還生產和分銷其他醫療設備,包括Sonolith i-move碎石機以及使用體外震波碎石療法(ESWL)處理尿路結石的激光器。有關本公司的更多信息,請訪問「http://www.edap-tms.com」、「us.hifu-prostate.com」、「www.focalone.com」。
作爲全球療法性超聲市場的知名領導者,EDAP TMS開發、製造、推廣和分銷使用超聲技術治療各種病理學的全球性微創醫療設備。在其完整的機器人HIFU設備的成像和治療模式的最新技術的結合下,EDAP TMS在歐洲和美國推出了Focal One,作爲理想的前列腺組織消融的解決方案。隨着 ExactVu 微型超聲設備的加入,EDAP TMS現在是唯一一家提供從診斷到前列腺癌局部治療的完整解決方案的公司。EDAP TMS還生產和分銷其他醫療設備,包括 Sonolith i-move tipter 和激光設備,用於使用ESWL治療泌尿道結石。有關該公司的更多信息,請訪問,us.hifu-prostate.com and 。

Forward-Looking Statements
In addition to historical information, this press release contains forward-looking statements within the meaning of applicable federal securities laws, including Section 27A of the U.S. Securities Act of 1933 (the "Securities Act") or Section 21E of the U.S. Securities Exchange Act of 1934, which may be identified by words such as "believe," "can," "contemplate," "could," "plan," "intend," "is designed to," "may," "might," "potential," "objective," "target," "project," "predict," "forecast," "ambition," "guideline," "should," "will," "estimate," "expect" and "anticipate," or the negative of these and similar expressions, which reflect our views about future events and financial performance. Such statements are based on management's current expectations and are subject to a number of risks and uncertainties, including matters not yet known to us or not currently considered material by us, and there can be no assurance that anticipated events will occur or that the objectives set out will actually be achieved. Important factors that could cause actual results to differ materially from the results anticipated in the forward-looking statements include, among others, the clinical status and market acceptance of our HIFU devices and the continued market potential for our lithotripsy and distribution divisions, as well as risks associated with the current worldwide inflationary environment, the uncertain worldwide economic, political and financial environment, geopolitical instability, climate change and pandemics like the COVID 19 pandemic, or other public health crises, and their related impact on our business operations, including their impacts across our businesses or demand for our devices and services.

前瞻性聲明
除了歷史信息外,本新聞稿還包含前瞻性聲明,其中包括適用聯邦證券法,包括美國證券法第27A條("證券法")或美國證券交易法第21E條,其可以通過"相信"、"可以"、"考慮"、"可能"、"計劃"、"打算"、"設計爲"、"可能"、"潛在"、"客觀"、"目標"、"項目"、"預測"、"預測"、"野心"、"指導方針"、"應該"、"意志"、"估計"、"期望"和"預測"或這些並類似表達我們對未來事件和財務表現的看法。這些聲明基於管理層當前的期望,並受到許多風險和不確定性的影響,包括我們尚未知曉或目前未經我們認爲對我們具有重大影響的事項,且無法保證預期的事件將發生或確切達到設定的目標。導致實際結果與前瞻性聲明中預期結果有很大不同的重要因素包括我們HIFU設備的臨床狀態和市場接受度,以及我們的震泌碎石和分銷部門的持續市場潛力,以及與當前全球通貨膨脹環境相關的風險,不確定的全球經濟、政治和金融環境,地緣政治不穩定,氣候變化以及像COVID 19大流行或其他公共衛生危機以及它們對我們的業務運營造成的影響,包括其對我們的業務或對我們的設備和服務的需求的影響。

Other factors that may cause such a difference may also include, but are not limited to, those described in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission and in particular, in the sections "Cautionary Statement on Forward-Looking Information" and "Risk Factors" in the Company's Annual Report on Form 20-F.

該公司在提交給證券交易委員會的文件中描述的其他可能導致差異的因素。

Forward-looking statements speak only as of the date they are made. Other than required by law, we do not undertake any obligation to update them in light of new information or future developments. These forward-looking statements are based upon information, assumptions and estimates available to us as of the date of this press release, and while we believe such information forms a reasonable basis for such statements, such information may be limited or incomplete.

前瞻性聲明僅基於當時可獲得的信息,假設和估計。除非法律要求,我們不會根據新信息或未來發展進行更新。雖然我們認爲這些聲明的基礎是我們在此期間獲得的可靠信息,但此類信息可能是有限或不完整的。

EDAP Company Contact
Blandine Confort
Investor Relations / Legal Affairs
EDAP TMS SA
+33 4 72 15 31 50
bconfort@edap-tms.com

EDAP公司聯繫方式
Blandine Confort
投資者關係/法務部門
edap tms SA
+33 4 72 15 31 50
bconfort@edap-tms.com

Investor Contact
John Fraunces
LifeSci Advisors, LLC
(917) 355-2395
jfraunces@lifesciadvisors.com

投資者聯繫方式
John Fraunces
LifeSci Advisors,LLC
(917) 355-2395
jfraunces@lifesciadvisors.com

Avenda Health Media Contact
Alaina Chiappone
achiappone@ampublicrelations.com

Avenda Health媒體聯繫人
Alaina Chiappone
achiappone@ampublicrelations.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論