Why Is Plug Power Stock Surging Premarket On Thursday?
Why Is Plug Power Stock Surging Premarket On Thursday?
This partnership with BP marks the start of a long-term collaboration to decarbonize operations, with potential expansion up to 2 gigawatts of electrolysis capacity.Plug Power Inc. (NASDAQ:PLUG) shares are trading higher premarket Thursday. The company secured a 25-megawatt (MW) order for its proton exchange membrane (PEM) electrolyzer systems from oil companies BP p.l.c. (NYSE:BP) and Iberdrola S.A.'s (OTC:IBDSF) joint venture, Castellón Green Hydrogen S.L.
普拉格能源公司（納斯達克：PLUG）股票在週四盤前交易上漲。該公司從石油公司BP p.l.c.（紐交所：BP）和伊比利亞電力公司（OTC:IBDSF）的合資公司Castellón Green Hydrogen S.L.獲得了一份2500萬瓦特（MW）的訂單，用於其質子交換膜（PEM）電解系統。
The project will use five 5 MW containerized PEM electrolyzers to decarbonize BP's Castellón refinery in Valencia, Spain and is expected to reduce CO2 emissions by 23,000 tons annually.
該項目將使用五臺5MW集裝箱式PEM電解器，以減少西班牙瓦倫西亞BP Castellón煉油廠的二氧化碳排放量，預計每年可減少2.3萬噸。
Plug's electrolyzers will be deployed in a project led by BP and Iberdrola to produce green hydrogen, replacing a portion of the refinery's current gray hydrogen, which is generated from natural gas.
Plug的電解器將應用於由BP和伊比利亞電力公司主導的項目，用於生產綠色氫氣，取代煉油廠當前部分由天然氣生成的灰色氫氣。
This partnership with BP marks the start of a long-term collaboration to decarbonize operations, with potential expansion up to 2 gigawatts of electrolysis capacity.
與BP的這一合作標誌着長期合作關係的開始，潛在擴展至2吉瓦特的電解能力。
Plug CEO Andy Marsh said, "The selection of Plug's technology for this project serves as a clear example of our established industry expertise and proven technology."
Plug首席執行官Andy Marsh表示：「Plug技術被選中用於該項目，清晰展示了我們在行業的專業知識和成熟技術。」
"Industry experts have highlighted the immense market potential for green hydrogen in Europe as being a key factor for reaching European Union decarbonization targets. This presents a significant opportunity for Plug, and we have the market knowledge and technology readily available to make a substantial impact."
「行業專家強調歐洲綠色氫氣市場巨大潛力對實現歐盟碳減排目標至關重要。對於普拉格來說，這是一個重大機遇，我們擁有市場知識和技術可以產生重大影響。」
This month, Plug Power won a contract to support 25 MW of PEM electrolyzers for H2DRIVEN's green methanol project in Portugal.
本月，Plug Power贏得了支持葡萄牙H2DRIVEN綠色甲醇項目的25MW PEM電解器合同。
The contract will provide Technical Evaluation Phase support for 25 megawatts of Proton Exchange Membrane Electrolyzers during the Front End Engineering Design process for a green methanol project in Portugal.
該合同將爲葡萄牙的綠色甲醇項目的前端工程設計過程中的25兆瓦質子交換膜電解槽提供技術評估階段的支持。
Apart from this, the company received a $10 million grant from the U.S. Department of Energy to scale its HYPER-Fuel project, which focuses on advanced hydrogen refueling infrastructure for medium and heavy-duty vehicles.
除此之外，該公司還從美國能源部獲得了1000萬美元的撥款，以推廣其HYPER-Fuel項目，該項目專注於中重型車輛的先進氫燃料基礎設施。
This funding is part of the DOE's $62 million investment in 20 projects across 15 states to advance next-generation clean hydrogen technologies.
此資金是美國能源部對整個國家的20個項目的6,200萬美元投資的一部分，旨在推動下一代清潔氫氣技術。
Investors can gain access to the stock via Global X Hydrogen ETF (NASDAQ:HYDR) and ETF Series Solutions Defiance Next Gen H2 ETF (NYSE:HDRO).
投資者可以通過全球X氫能源etf（納斯達克：HYDR）和etf系列解決方案蔑視下一個Gen H2 etf（紐交所：HDRO）來獲得該股票。
Price Action: PLUG shares are up 5.24% at $2.21 premarket at the last check Thursday.
價格走勢：PLUG股票在上週四盤前交易中上漲5.24%，至2.21美元。
Photo via Shutterstock
圖片來自shutterstock。
- Plug Power Misses Q2 Revenues, Analysts Focus On Electrolyzer Deployments: 'The Bar Was Set Low'
- 普拉格能源第二季度營收未達預期，分析師關注電解槽的部署情況：「門檻已經被壓得非常低」
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明：本內容部分使用人工智能工具生成，並經Benzinga編輯審核發佈。
譯文內容由第三人軟體翻譯。